ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

为生活腾出空间 2018 – 译学馆
未登陆,请登陆后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

为生活腾出空间 2018

IKEA Make Room for Life 2018

这是最后一份文件工作 是马拉松式会议的尾声 最后一杯咖啡
It’s the end of paper-shuffling,marathon meetings, coffee to go-juggling
远离拥挤的道路 喘息着结束一天的奔波
road raging and commutingwhile catching your breath.
但这才是生活的开始
But it’s the beginning of life.
因为我正在家
Because I am home.
为新的生活腾出空间
Make room for a new beginning.
为新的房客 为新的亚麻布床单
For new linen for a new tenant.
这可能是一段美好友谊的开端
It might be the start of a newbeautiful friendship.
为你的家人和朋友腾出空间
Make room for familyand for your friends.
为那些让你失望
For those who let you down,
又始终放不下的人
but might just be there in the end.
为成功和失败腾出空间
Make room for wins, and losses.
为老板和那些永无休止的办公室故事
For bosses and theirnever-ending stories about the office.
为那些生命中的第一次和最后一次腾出空间
Make room for the first time,and the last time.
还有这之间的事情 和逝去的时间
The ones in between, and the past time.
为刚出生的宝贝 为跳舞的地方腾出空间
Make room for one more,for the dance floor.
确保你为你所爱的一切留出空间
And make sure you make room for whatever it is that you stand for.
为爱 为失去腾出空间
Make room for love, make room for loss.
为你珍惜的事情 不计代价
For the things you cherish,whatever the cost.
腾出空间只为了让生活变得更好
Make room just to make it really nice.
确保你为生活腾出了空间
Make sure you make room for life.

发表评论

译制信息
视频概述

在忙碌的生活里为爱腾出一点空间,享受生命原本的样子。

听录译者

收集自网络

翻译译者

Anne

审核员

译学馆审核团D

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=SSKtiEA8qMw

相关推荐