ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

自制动力沙 – 译学馆
未登陆,请登陆后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

自制动力沙

I Tried Making Kinetic Sand!

最近我买了一些
I recently bought some
这种很酷的动力沙 或者有人称之为太空沙
of this really cool kinetic sand or they call this stuff cosmic sand
但是我想都是一回事儿
But I think it’s all the same sort
它分了两袋装
of thing it came in two packets
在我打开之后
And when I open it
你可以看到它真的很酷 开始散落分裂
up You can see how cool it is It starts crumbling away and breaking apart
它看起来真的很轻 很蓬松
It feels really light and all those fluffy
它几乎能够从你的手指流走
And it almost pours off your fingers.
很酷 对吧?
Pretty cool, huh? Yet,
然而 如果还想把它捏成一团
if you want to you can squidge it all together
并且用你的双手来塑形的话
And mould it into shapes with your hands,
你可以把它像这样挤压进模具 能够形成很酷的形状
you can even squeeze it into moulds like this and form really cool shapes
另外最让人感到满足的是你
And something else that is really satisfying is you
可以用一把锋利的刀子把沙子切开
can take a sharp knife and cut through the
这样你可以得到这些直溜溜的切痕
sand giving you these lovely straight cut lines
这个确实是很好玩的东西
It really is fun stuff to play
当你玩腻了你可以把它重新揉成一团再玩
with and when you’re bored you can just squidge it back together and start again
我觉得试着自己制造类似的东西
I thought it would be fun to try making
一定很有趣 所以首先
something similar ourselves, so I started by taking
拿一个碗 挤一些Elmer胶水
a bowl and using some Elmer’s glue
一些Sta-Flo上浆液
And some Sta-Flo liquid starch
做成一些黏液
I made a small amount of slime
你可以看下
You can take a look
我其他的视频 寻找替代性的黏液制作方法
at my other videos for alternative slime recipes
为了让它变得蓬松
Then to try and make it
我喷进了一些剃须泡沫
fluffy I added a small squirt of shaving foam
以及一些水
And a little bit
然后把它们混合成为这种白色泡沫状的溶液
of water Then I mixed it all together into this white foamy solution
然后拿出一些
Next I took some
这种在工艺品店买的红色沙子
of this red colored sand which I got from the craft shop
在溶液中添加一些 混合均匀
Added a bit into the solution And gave it all a mix
我又多加了些沙子
I added a bit more sand
用双手揉捏
and kneaded it together with my hands
然后我做成了这样的东西
And I ended up with this
它看起来像橡皮泥 但是又有些黏滑
It almost looks like play-doh But it’s also kind of slimey
你可以这样扯它 把它用手分开
You can stretch it out like this And break it up
然后用模具塑形
with your hands and mould it
它并不会像
It doesn’t fall apart quite the same way as
我买的太空沙那样散掉 但也很酷
in the sand that I bought did but it is really cool
我决定把它放入模具试一下
So I decided to test it in the mould.
它能够很好地装在里面
It packed in quite nicely
等我把它取出来的时候看起来很酷
And when I turned it out It looks really cool
并且很容易重新捏在一起
And it’s easy to squidge back together,
再塑造成其他形状
and mould it to something else
所以这次我用绿色的沙子做了更多
So I made a load more this time with green sand
这一批有一些不同
This batch does feel a bit different
我不知道
I don’t know
是因为沙子不同还是因为比例不一样
whether the sands a bit different or maybe I mixed up the quantities a bit differently
但是它仍然能否很好地揉合在一起
but it still squid jizz together well and
这个散开的时候更像
this stuff breaks apart a bit more
我买的那个
like the original stuff I
我试着把它填进模具
I Tried filling up this mold
来制作不同颜色的有趣的东西
to make an interesting selection of different colored creatures
我特别喜欢这些瓢虫
I Particularly like these lady birds
如果你喜欢的话
And if you like to you
可以把它们切开 互相交换
can chop them up and swap parts around
我制作的这些红色和绿色的沙子
Both the red and the green stuff I
很好切片也能保持形状
made do slice really well and keep their shape
非常好玩 能够做成不同的形状
It’s great fun to play with and mold into different shapes
质地也非常让人满意
And it’s got a really satisfying texture
它并不完全像我买的
It’s not quite the same as the original stuff,
包装袋里的那种
I bought in the packet
但是也很酷
But it is really cool,
制作起来也非常有趣
and it’s great fun to make to
发挥创造性 看看自己能够制作出什么
Get creative and see what you make I
希望你能够喜欢观看这个视频
Hope you’ve enjoyed watching this video if you
如果你想看更多的话 可以点击链接
want to see more you can click on the
或者查看我在YouTube上的频道主页
links or take a look at my youtube
注意安全 玩得开心
channel page Stay safe have fun.
一如既往地
And as always.
感谢观看
Thanks for watching

发表评论

译制信息
视频概述

动力沙轻盈易塑形,非常酷。仅需简单的材料和几个步骤,就可以自己制作动力沙,来和戴夫来学习下吧。

听录译者

收集自网络

翻译译者

kazekon

审核员

审核员 DL

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=Kemqo35m8gk

相关推荐