未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

太空殖民你怎么看?

How Would You Envision a Space Colony? | Short Film Showcase

假设你生活在十六世纪
并且你知道杰弗里·贝索斯这个人
也知道伊隆·马斯克
还知道他们正在建造一艘将被称为“五月花”号的船
而这艘“五月花”号将会搭载人们去到“新世界” 这时你会怎么做呢?
你打算怎样使那些即将搭乘这艘船的人们做好准备
从而让他们能够在另一边的世界生存并且繁荣发展起来
这二十年来 我们一直相信会有一个人会
走出宇宙飞船 到达另一个世界
然后 这个人会在那里定居下来
我们希望这个人就是你
[播放音乐]
新的太空竞赛
新世界大会奥斯汀 德州
– 这就是那些东西 对吗?
– 当你看到这些东西 你有什么想法?
– 我有什么想法?- 对呀
– 我希望这是我做的
这个是瑞奇·汤姆森
自称为太空积极份子
是国会议员请教太空相关事务的对象之一
他最近召开了”新世界”大会
这是为了他相信将会成为下一代开拓者的人们而举办的大会
我们正在做的是个实验
我们所做的核心事务是严肃认真地讨论
技术、工程、政策
这一类我们需要定居太空时需要考虑的事情
在此基础上 我们再覆盖一层
更大的关于文化的讨论
包括艺术、音乐和哲学
这不在于机器
这不在于工程
这在于人
– 你好啊 进展如何?- 就是展示一下 …
长久以来 那些真正的智者一直都在认真地讨论太空殖民的问题
这一切都开始于这个叫杰拉德·奥尼尔的人
和他的那本具有里程碑意义的著作≪The High Frontier≫
那本书改变了一切
因为奥尼尔博士在书中说 你不必进入NASA 也可以参与到太空事物中
他说 你可以进入太空、运用自由企业原则、收获太空资源
并且创建一个新的疆界 你可以做到
他不仅仅只是写了一本关于它的书 然后到处宣扬“你看 我写了一本书”
他还成立了组织 召开大会 把人们召集在一起
让大家一起分享这个梦想 互相启发
当你来到这个会议上
我希望在人们心中创造一个“可信的未来”的设想
在这个设想中 他们可以实现他们的希望、梦想、渴望
如果你打开疆界 就会发现它全都是各种可能 –
无限长的一列将会由我们选择出来的“可能的未来”
从某些方面说 “新世界”就像一般的大会一样
有大会的主旨发言、专家会谈、交流活动
但是有两件事让“新世界”有别于一般大会
第一 是有点怪异的科学狂欢 这一点我们之后会详细介绍
第二 是将孩子作为重点
– 不要看向镜头
– 我叫菲利斯•惠特尼 我喜欢编程
– 几年前 当我有了树莓派-就是一台小电脑 我就开始编程了
这个研究机构的前提是
在二十年内 第一个人类会登上月球、火星
或者进入太空里的某个殖民地
并且有长期定居在那里的意向
所以 当你向后展望二十年时
这些孩子就是将会实现这件事的人
– 但是 在我的这个展示中 基本上 我就是制作了一部电影
– 我所做的就是 在Minecraft中建立这个三维模型
– 使其展示空间站或者
– 某个自由太空殖民地的三维模型
– 让我把这个打开
– 这两幢是公寓楼
– 这里是农场 我们采用有凝胶的水耕栽培
– 每当我们得到地球上制造的肥料 就把它们先运到这里
– 我主要着重于
– 人工重力和交通
– 这是空间站的不同楼层 这是一艘小火箭 它将会携带供应起飞 之后返回
– 这里是农业区 你可以种植树木、植物、作物、食物之类的
– 你觉得在这个大会上 会出现下一个麦哲伦或者哥伦布
– 或者尼尔•阿姆斯特朗 还是我们想得太美好了?
– 完全不会 不过 我更希望
– 呃 出现一个名字从未在你记忆中的人
– 他们建造房子 开设农场
– 那些你不知道名字的人 才是真正建设社区的人
– 我们称他们为定居者
– 他们可能在这里?- 我觉得他们就在这里
– 为了准备这个太空主题表演
– 我们弄到了合适的道具
– 我们买了很多看起来像火焰一样的风扇
– 还有星星 就是带有星星的风扇 然后我们用了LED圈
好了 现在来看看我之前告诉你们的狂欢
是的 这是特斯拉线圈正在向笼子里的舞者放电
是的 这是瑞奇 正在跳舞并乐在其中
但是 这并不是因为他喜欢在巨大的特斯拉线圈之间跳舞
事实上 他开这个音乐会是有着非常有趣的理由
在这里 我们谈论的不仅仅是技术和工程 我们也在谈论创造一种新的文化
这种文化必然是来庆祝未来
必然是来庆祝我们将承担那些不可能然后将其变为可能
历史上的每一种主要的文化运动
都有其自己的部落舞蹈、庆典
以及能让人真正疯狂的能力
所以 你白天与龙战斗 晚上在火边跳舞
[播放音乐]
我明白 所有这些“新世界”的事情听起来都有些疯狂
但是 他们可能正酝酿着什么呢
我相信乔布斯和沃兹尼亚克当年在车库里制造计算机也是有点疯狂的
瑞奇和这些孩子们和这些舞者们有可能最终改变世界吗?
只需要几个人就可以改变未来
只会有几个人乘着太空飞船去到“新世界”
改变任何事物的总是只有几个人而已
从来都不是大众去改变未来
总是少数几个人
能够辨认并且开拓明天的新思想、新哲学和新方法
在未来 一个孩子在某一个世界中长大
他仰望天空
看见那些如光点一般渐渐远去的飞船
他所传承的文明是以将生命向着未亡世界
扩展延续为目的的 那时又会发生什么呢?
我希望看到 人类开始实现
那些我们一直深信不疑的能力和潜力
这才是强大的!
[播放音乐]
国家地理订阅

发表评论

译制信息
视频概述

在未来,我们会在太空里找到另一个居所吗?我们该如何为将来的移居做好准备呢?

听录译者

收集自网络

翻译译者

豆子

审核员

赖皮

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=Bouplz--hOg

相关推荐