ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

怎样用草莓制作通心粉 – 译学馆
未登陆,请登陆后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

怎样用草莓制作通心粉

How To Make Pasta from Strawberries

常规的意大利面是很无趣的
Regular pasta is boring.
你知道什么不无趣?
You know whatisn’t boring?
草莓通心粉
Strawberry pasta.
今天我们会向你展示
Today we’ll show you how to
如何用一些普通又常见的草莓
take some normal everyday strawberries and turn them into
做一道美味又健康的甜点
a delicious healthy dessert
肯定会让你在视觉和味觉上印象深刻
that’s sure to impress the eyes and the senses.
开始你需要准备
To kick things off you’re gon na need
五到六个大小差不多的草莓
about five or six nicely sized strawberries.
接着去掉草莓顶部
Go ahead and remove the tops
小心地把草莓切成更小的几块
and then carefully cut the strawberries into smaller pieces.
你可以切成薄片或方粒
You’re basically gonnaslice and dice until you have
直到装满杯子的四分之三…
three-quarters of a cup of strawberries…
切的时候要估量一下
just measure it as you go along.
下一步 将草莓倒进
Next, dump your strawberries right
等候多时的搅拌机
into your eagerly awaiting blender, add a third
加入三分之一杯的水
of a cup of water to the blender as well
和一汤匙糖
as a single tablespoon of sugar.
顺便说一下 在视频下方的介绍中 你会找到完整的配方
By the way you’ll find the entire recipe in the description below.
最后一样食材是琼脂
The final ingredient is agar-agar.
实际上它是素食者替代动物明胶的替代品
It’s actually avegetarian substitute for gelatin that
在大部分杂货店里 你可以在亚洲食品区找到它
you can get on the Asian food aisle at most grocery stores.
在搅拌机里直接加入三汤匙琼脂
We’re gonna add three tablespoons of it directly to theblender.
关上盖子
After you cover the top you can
按下神奇的按钮
press that magic button.
打碎混合物直到
Liquefy themixture until it looks smooth and all
它变成细腻无块状物的液体
the clumps are removed.
如果一切顺利 那就把它
If everything’slooking good, go ahead and pour the whole
全倒进锅里 中火加热
thing into a pot and set the heat tomedium.
不断搅拌
Make sure you’re constantly
直到这混合物开始沸腾
stirring until the concoction begins toboil.
一旦它开始沸腾
As soon as that happens quickly
要赶紧从灶上拿开它 并全部倒进容器里
remove it from the heat and grab a container to pour it all into.
不需要大的或者特别的容器
You don’t need anything huge or special
只需要一个简单的玻璃杯
we justused a simple glass.
接下来
For the next part
你需要一个风味注射器或者食物注射器
you’re gonna need a flavor injector orfood syringe.
这只需要花很少的钱就可以得到
These can be picked up for just a few bucks
并且在你的厨房里 它们将大有用处
and they’re awesome to have around your kitchen.
把注射器没入容器中
Go ahead and submerge the syringe
抽取草莓的精华
into your container and fill up the chamber with strawberry goodness.
你还需要一些乙烯管来做出通心粉的形状
You’ll also need some vinyl tubing in order to form the pasta noodles.
把管子与注射器口连接
Attach the tubing over the injectors nozzle
小心地注入草莓混合物
and carefully fill it with the strawberry mixture.
当我们做一人份的美味通心粉时
We’re gonnabe using six feet of tubing as it gives
需要用到六英尺的管子
a nice portion for a single serving.
大部分五金店只要十分钱一英尺
Mosthardware stores sell this stuff for ten
因此这一点不贵
cents a foot, so it’s definitely not going to break the bank.
一旦管子全部注满
Once you’ve got it all filled,
就把它完全没入冰水里五分钟
submerge the entire tube into some icy water for about five minutes.
如果你想
If you want,
也可以放冰箱里十五分钟
you can also just place it in the fridge for about 15 minutes.
时间一到 就把它从冰水里拿出来
Once time’s up, remove it all from the ice bath
重新与加大号的风味注射器连接
and reconnect it to the fullyextended flavor injector.
你只需要把空气抽进注射器
You only want air in the chamber,
因此要确保注射器是空的并且干净的
so make sure it’sempty and clean.
接下来有一点难对付
This next part can be a little tricky
可能要试几次才能掌握
and might take a coupletries to master.
慢慢往下推动活塞
Slowly push down on the
使面条直接从管子里挤出来
plunger to force the noodle directly outof the tube.
你可以拿着管子的末端绕圈子
You can move the end around
直到形成一小堆好看的草莓通心粉
in circles until a nice little pile of strawberry pasta begins to form.
现在这个通心粉非常的美味
Now this pasta is delicious as is,
但如果拿给客人吃
but if serving it for guests we
建议用少量的鲜奶油稍微装扮一下
recommend dressing things up a bit with a little fresh cream,
再额外加一些水果在边上
some extra fruit on the side
如果你找得到一小段薄荷枝 那会大有用处
and if you got it, a sprig of mint goes a long way.
这就是制作草莓通心粉
That’s really all
全部的内容
there is to it.
这些完美的粉色果泥变成了好看又美味的
Your PERFECT, PINK, PUREE’has turned into a PICTURE-PERFECT, PALATABLE,
通心粉美食
PASTA PARADISE.
用叉子尽情享用吧
Stick a fork init and enjoy.
如果你想看更多这样快速的厨房创意
If you want to see more quick kitchen creations like this,
请在评论里告诉我们或者点赞
let us know in the comments or hit that thumbs up button.
不想错过接下来的内容
Make sure you subscribe because you don’t want to
那就一定要订阅哦
miss what’s coming next,
感谢你的观看 我们下次见!
Thanks for watching, we’ll see you next time!
(音乐)
[Music]

发表评论

译制信息
视频概述

用草莓和简单常见的小工具制作美味又好看的通心粉

听录译者

收集自网络

翻译译者

简单快乐

审核员

审核员 LD

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=lasIxavbWFI

相关推荐