ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

教你DIY沐浴炸弹 – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

教你DIY沐浴炸弹

How To Make A "TNT" BATH BOMB

这次我将向大家介绍如何制作 爱情炸弹
For this project,I’m going to show you how to drop the Love Bomb.
这些自制的浪漫物品会把一次普通的沐浴
These homemade sticks of pampered bliss will instantly turn any ordinary bath
立刻变得有趣且愉悦身心
into a rich and relaxing day at the spa.
它们做法简单 气味迷人
They’re easy to make, they smell incredible,
并且能完美的向对方表示
and are the perfect way to show your special someone,
你是多么的在乎他
just how much you care.
在开始制作之前 你需要准备一盒小苏打
To start this project you’re going to need a box of baking soda,
一包泻盐 玉米淀粉和一点点柠檬酸
a bag of Epsom salts,cornstarch, and a little citric acid.
柠檬酸是酸糖果里的成分
Citric Acid is the stuff on sour candy
当你食用它时会酸得让你的脸皱起来
that makes your face pucker up when you eat them,
它常在健康食品店里按盎司售卖
and it’s usually sold at health food stores, by the ounce.
你也可以在主题食品店
You can also find it at ethnic grocery stores,
或其他特色食品店
or other specialty food stores
看到它 又叫枸橼酸
under the name of citric acid on sour salt.
现在我们需要一些量杯来进行混合制作
And now we’re going to need some measuring cups to get busy mixing and manufacturing.
最好在有盖子的碗里进行这道混合工序
while you’re at it, round up a descent sized mixing bowl with a lid, as well.
首先倒入1/3杯小苏打
Start by dumping in a quarter of a cup of baking soda,
1/8杯泻盐
an eighth of a cup of Epsom Salt,
1/8杯玉米淀粉
an eighth of a cup of corn starch
以及1/8杯柠檬酸
and an eighth of a cup of citric acid.
盖上盖子
Now simply pop the lid on your container,
然后用力的上下摇晃15-20秒
and shake it as hard as you can for around 15-20 seconds.
这样能完美的混合它们
That’s all it takes to get an amazingly intimate mix.
但是最好在打开盖子以前先静置一会
But you might want to give it a few seconds for the dust to settle before you take the lid off.
混合粉末做好了 下面我们混合液体原料
Alright the powder’s done,so let’s move on to mixing the wet ingredients next.
此前我们需要一点水
And for that you’ll just need a little water, ,
一些植物油 食用色素
some vegetable oil, food coloring
及香味合你喜好的精油
and your choice of essential oils for fragrance.
它们都能在健康食品店里买到
Those are at the health food store as well.
在这里 植物油已经可以了
Now vegetable oil works great for this recipe,
如果你想效果更好
but if you want to score even more points with your partner
可以尝试用蓖麻油
try using castor oil instead.
先将1-1/2茶匙植物油或蓖麻油倒入小容器中
Measure 1-1/2 teaspoons of vegetable, or caster oil into a small container,
然后倒入一茶匙水
followed by 1 full teaspoon of water.
接着滴入自己喜欢的精油
Then get the essential oils you want for fragrance and relaxation
大约半茶匙
and drip in around half a teaspoon,
也就是20-40滴之间
which will be anywhere between 20-40 drops.
这里推荐桉树油
Eucalyptus is my favorite
因为它气味绝佳而且能让人兴奋
because it smells amazing and makes your skin tingle.
这样还不够
But you don’t have to stop there.
我们把芳香体验提升一下
Try taking your aromas to the next level
混合15滴桉树油
by mixing 15 drops of Eucalyptus,
5滴薄荷油和20滴薰衣草
5 drops of Peppermint and 20 drops of Lavender
就能得到更丰富的气味
for an even richer experience.
现在已经混合成了3茶匙液体
At this point you’ll have a full 3 teaspoons of liquid,
目前唯一要做的事情就是增添一点色彩
and the only thing left to add, is a bit of color.
建议滴入12-15滴红色食用色素
I typically use between 12-15 drops of red food coloring,
然后用牙签等器具将它们混合
then blend it all together with something like a toothpick.
15滴红色色素足够让浴缸变成粉色浪漫
15 drops of red is enough to turn your bath bombs pink,
而且也不用担心会让身体和浴缸染色
without having to worry about staining your skin or your bathtub.
现在我们把液体和粉末混合起来
Now when we mix the liquid into the powder.
为了避免开始时的剧烈反应
It’s going to start fizzing a bit and we don’t really want that.
可以一边缓慢倒入精油一边不断搅拌粉末
So to minimize the effect, try stirring the powder continuously
这样就能将反应影响最小化
while slowly dribbling the oils in overtop.
将液体和粉末混合搅拌至没有任何反应后
Mix all the liquids into the powder until you don’t see anymore fizzing,
把盖子盖上
then simply slap the lid back on,
然后再用力上下晃动20秒
and give it another 20 seconds of vigorous shaking.
还有最后一步 爱情炸弹就完成了
With that final step, our explosive Love Potion is ready,
它将带我们进入美妙的沐浴时光
and we can move on to forming them into sticks of bath bombing bliss.
将线或者伞绳剪成约7英尺长
Cut a piece of string, or paracord, so it’s around 7″ long,
尽可能的在绳子底端简单的打个结
then tie a simple knot at the bottom, as close to the end as you can get it.
甚至还可以将神秘惊喜绑在在绳子上
If you want, you could also tie a little secret surprise onto the string,
当炸弹溶解后它就能从浴缸里弹出来
and have it pop out in the bath once everything dissolves.
现在准备封装原料
Now we need a way to mold the material into sticks,
将PVC管切成1.5英尺宽 3.5英尺高
and for that I’m using a piece of PVC tubing 1-1/2″wide and 3-1/2″tall.
如果没有PVC管也没关系
If you don’t have any PVC, don’t worry.
可以用卷纸的内芯圆筒代替
You can always use a toilet paper roll instead.
将纸裁成和管子同宽 略高于其的长方形
Cut a strip of paper so it’s just wider than the tube is tall,
卷成筒状放进管子里
then roll it up and push it down into the center.
确保纸张底部与管子底部齐平即可
And when you let go, it should expand and fill the inside of the tube completely.
现在将管子垂直放在硬板上
Now hold the tube upright on a hard surface,
然后小心的将粉色混合物装进去 一次一勺
and carefully spoon the pinkish compound into the center, one scoop at a time.
当快装满时 用铁锤柄等硬物
As it gets near the top you’ll need to press the mixture back down to the bottom,
将粉末压到底部把它压实
compacting it firmly together, with something blunt, like the butt of a hammer.
再次满时 在压实之前
Fill the tube back up to the top again, but before you pack it down this time,
在中间挖一个小洞
poke a small hole in the center,
把绳子的一半插进小洞里
and shove the string halfway down inside.
缓慢轻柔的将绳子周边压实
Gently ram the mix slowly and carefully on either side of the string
以便固定好它
to help secure the rope in place,
然后将其他地方也压实
then press the other edges down after that.
教本程准备的混合物分量
This recipe will give you just enough ramming powder
足以压实填满一管子
to fill the tube all the way to the top
当它填充得足够满时
and when it’s packed down as hard as you can get it,
将它小心的放进冰箱
carefully move the container to the freezer
等待10-15分钟
and let it sit for around 10-15 minutes
让它变得更坚硬
to help it firm up a little bit more.
在此期间
While we’re waiting on that,
准备好一把剪刀 一个胶棒
let’s round up a pair of scissors, a stick of glue
及这些由我制作的有趣的沐浴炸弹标签
and these fizzy Bath Bomb Labels I made,
你可以在视频说明里免费得到它
which you can find for free, in the description.
你可以自行下载打印
Download and print off a copy for yourself,
剪下你认为最好的一张
and cut out the one that best meets your needs,
或者利用它作为模板制做出你自己的标签
or use them as a template to make one of your own.
好了 已经10分钟了
Alright it’s been about 10 minutes,
压实的沐浴炸弹已经变得很坚硬了
and you can see how tightly compacted our Bath Bomb is from all that ramming,
只要在底部施加压力就能将它全部取出
so all it takes to extract it, is some firm and constant pressure at the bottom.
比如说锤子柄的底部就很好
The end of the hammer works great for leverage,
你会发现物体被干净完整的推出来了
and you should find your package pops out cleanly and hopefully all in one piece.
将物体表面的纸张去除
Now go ahead and remove the paper to reveal your creation,
一个完美的沐浴炸弹就做好了
and just like that you’ve got a cool little Bath Bomb ready for use.
为了让它显得更好看
To make it a touch more professional,
可以在我们做好的标签尾部快速涂上胶水
let’s quickly add a bit of glue to the bottom tab on our label
仔细的围在炸弹表面
and carefully wrap it around the side of the stick.
把标签对齐并粘好
With the edges lined up and the tabs pressed together firmly,
我们饱含激情的爱情炸弹就包装好了 等待着爆发
our Love Bomb is packed with passion and ready to explode.
这些小小的沐浴炸弹制作便捷简单
These little Bath Bombs are so quick and easy to make,
你可以在空闲时间多制作几个
you may as well spend a little extra time manufacturing a few more.
我为我妻子制作了这个特别礼物
I made this special version for my wife,
并且在里面放了点她能发现的小惊喜
and it’s packed with a little surprise inside for her to find later on.
沐浴炸弹是一个十分棒的礼物
Bath Bombs are great gifts,
它能为那个特别的他快速将
and are designed to instantly turn any ordinary bath
任何一次普通沐浴变成奢华丰富的体验
into a rich and luxurious experience for your special someone.
它饱含爱意
They’re made with love,
而且最酷的是它能制造浪漫
and the coolest thing is they do all the romantic work for you.
只要将它扔进充满水的浴缸 就立刻爆发
Simply toss one into a tub full of water, and it erupts on contact.
迅速用色彩 香味和舒缓的气息填满浴室
Instantly infusing the bath with color, fragrance and relaxation.
它剧烈的冒着气泡发出声响
It energetically bubbles and fizzes away,
是因为柠檬酸和小苏打共同反应
because the citric acid reacts with the baking soda
迅速释放出二氧化碳气体
to rapidly release carbon dioxide gas.
一分钟后 声响会逐渐消失
When the fizzling finally settles down after about a minute,
剩下无数小液滴浮在水面上闪烁着微光
there will be billions of tiny little droplets left glimmering and sparkling on the surface of the water
在那一刻你的爱人会感觉置身于理想之地
and for a moment in time your love will find herself in a blissful utopia,
身心放松 充满活力和喜悦
feeling relaxed, rejuvenated, and appreciated.
如果还藏了一些小东西
And if there’s something hidden inside,
比如说小首饰
like perhaps a small piece of jewelry,
那将会给她一个意外的惊喜
it’ll give her one final surprise, right when she least expects it.
现在你知道如何运用家里简单通用的材料
Well now you know how to use simple and common ingredients from around the house,
为你的爱人制作一个有趣奢华的沐浴炸弹
to make a rich and luxurious Bath Bomb for the love of your life.
另外 如果你不希望沐浴炸弹是粉色的
By the way, if you don’t want your Bath Bombs to be pink,
换成别的颜色制作就可以了
simply make them a different color instead.
我用便宜的冰崽模具做了一批蓝色的
I made a blue batch and used a novelty ice cub mold
炸裂“死亡之星”给我的孩子
to make an exploding Death Star for my kids
不知道为什么
Which for some reason,
它们让洗澡变得酷炫起来
suddenly makes bath time the coolest thing to do.
就是这样
Well that’s it for now.
如果你喜欢这个教程 可能也会喜欢我的其他教程
If you liked this project, perhaps you’ll like some of my others.
访问www.thekingofrandom.com即可查看
Check them out at www.thekingofrandom.com

发表评论

译制信息
视频概述

嫌洗澡没有情趣?不够放松?希望和心爱的人有更难忘的回忆,更好的互动?一起学做沐浴炸弹,让平淡的生活增添更多色彩!

听录译者

收集自网络

翻译译者

小葵酱

审核员

L

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=8W4gGz51d3A

相关推荐