未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

无需学习语法就能提高英语写作水平

How to Improve English Writing Skills (without studying grammar)

你在英语写作方面有烦恼吗?
Do you have trouble writing English?
用英语写作的时候 你会犯很多错误吗?
When you write English, do you often make a lot of mistakes?
如果是这样的话 这个视频会对你有所帮助的
If you do, this video is for you.
现在这种情况 即使写作时犯了错误也不要紧
Now,making mistakes is fine
只要别人能理解你表达的意思就行
as long as other people can understand your writing.
但有些情况下这就成了一个难题
But it can be a problem in some situations
比如说当你尝试写份简历时
like when you’re trying to write a resume,
参加英语考试时 或是工作需要给你老板发邮件时
taking an English exam, or sending an email to your boss at work.
在这些情况下 糟糕的写作能力会让别人认为你不专业
In these situations, poor writing can makeyou look unprofessional.
这件事会影响你工作的申请
It can affect the outcome of your job application,
测试的成绩
the score of your exam,
或者是能否升职的机会
or whether you’ll get a promotion.
所以如果你想针对这些情况做好准备
So if you want to be prepared for these situations,
那就看一下我为了提高自己的写作能力
let me show you the writing exercise that
而做的写作方面的练习
I do to improve my own writing skills.
为了做这个练习
To do this exercise,
你需要找一些母语是英语的人创作的作品
you need to find something that was written by a native English speaker.
可以找网上的文章
This could be an article on the Internet,
一本书中的某一章 甚至可以是一份简历
a chapter from a book, or even a resume.
那么我找的是一篇标题为《如何发现一个爱好》的文章
So here I have an article titled”How to Finda Hobby.”
我将用这篇文章练习我的写作
And I’m going to practice my writing withthis article.
首先 我要做的是
So first, what I’m going to do is,
阅读第一句话
I’m going to read the first sentence
并且确定我完全读懂这句话
and make sure that I understand everything.
如果有一个我不认识的单词或短语
If there’s a word or phrase I don’t know,
我就查查它的意思
I’ll look it up.
所以让我们(打个比方) 我不知道这个短语的意思
So let’say I don’t know what the phrase means.
我可以去Google网页 (在搜索栏)输入这个短语
I can go to Google and type in that phrase.
好嘞 所以”line of work”的意思是你一生中为了挣钱做的活动
All right. So”line of work” means the activity in yourlife that you do to earn money.
所以这个短语基本指代一份工作或一个职业
So it basically means a job or an occupation.
很好
Okay.
现在我理解了整个句子
Now that I understand the whole sentence,
我要花点时间记住它
I’m going to take a moment to memorize it.
然后切换到文本编辑器
Then I’ll switch to this text editor
我将凭着记忆把这个句子写下来
and I will write down the sentence from memory. Now,
如果我现在记不清这句话里的某些单词了
if I can’t remember some of the words in the sentence,
我就猜一下
I’ll just make a guess or
或者用一些意思相近的单词替代
I might use other words with similar meanings.
好 那么接下来
Okay. Next,
我就比较一下我写的和原作
I’m going to compare what I wrote
看看我是不是犯了什么错误
with the original to see if I made any mistakes.
如果我写的确实有错误 我就纠正它们
And if I did, I will correct them.

Okay.
改完了我的错误之后
After I’ve fixed my mistakes,
我会把句子再写一遍
I’ll write the sentence one more time
而不再犯相同错误
without making the same mistakes.
所以我把这个删掉并且再写一次
So I’m going to delete this and do it one more time.
看 就是这样
And that’s it.
完成第一个句子之后
After I’m done with the first sentence,
我会重复相同的方法处理第二句
I’ll repeat the same steps with the next sentence. So,
第一步:阅读并记忆句子内容
step 1: I read and memorize the sentence.
第二步:凭着记忆写下句子
Step 2: I write down the sentence from memory.
第三步:比较我写的句子和原作
Step 3: I compare what I wrote with the original.
这次 我没出任何错误
This time, I didn’t make any mistakes,
所以我不用再做任何事
so I don’t have to do anything.
但如果我出错了
But if I did make mistakes,
我会纠正它们并且删掉这句话
I will correct them and I will delete this sentence
然后再写一次
and write it down one more time for repetition.
现在 当你做这些练习的时候
Now,when you do this exercise,
你会经常遇到像这句一样的长句子
you’ll often come across long sentences like this one.
这在书面英语上非常常见
This is very common in written English.
这对一个初学者来说记起来比较困难
And it can be difficult for beginners to memorizethem. So,
所以当你需要练习一个这样的长句子时
whenever you have to practice with a long sentence
你可以把它拆分成几个更小的部分
like this, you can break it down
每次练习其中的一部分
into smaller parts and practice one part ata time. So,
对于这个句子来说 你可以先练习这部分
for this sentence, you can practice thispart first.
当你按照所有步骤完成了这部分的练习后
So you do all the steps with just this part
你就可以练习下一部分了
before moving on to the second part. Okay.
好 这就是我练习写作能力的方法
So that’s how I practice my writing.
我做这个练习的时间一般都是15~30分钟
I usually do this exercise for about 15 – 30minutes.
这种方法挺简单的
It’s simple.
不仅方便执行 还非常高效
It’s easy to do, and very effective.
所以我们能从这个写作练习中收获什么呢?
So what are the benefits of this writing exercise? Well,
呃 当你这样练习的时候
when you do this exercise,
你其实学到了很多东西
you’re learning a lot of things.
你学会了怎样正确地组织句子
You’re learning how to form sentences correctly.
你学会了如何使用副词 形容词 介词等等
You’re learning how to use adverbs, adjectives,prepositions, and so on.
当然 你也学会了很多单词和短语
And of course, you’re learning a lot of new words and phrases,
不仅仅是它们的意思
and not just their meanings,
还有写作中它们的用法
but also how to use them in writing.
所以如果你在写作过程中
So if you often have trouble finding the
因为找不到合适的单词而苦恼的话
right words to use in your writing,
这个练习就非常适合你
this exercise is for you. Now,
现在 如果你想提升英语写作
other than this exercise,
除了这个练习 还有一件事需要你去做
there’s one more thing you must do if you want to write
那就是定期地用英语阅读
English well, and that is to read in Englishregularly.
虽然我们之前说写作练习非常高效
Although the writing exercise we talked aboutis very effective,
可只有在你有电脑或纸笔的时候
you can only do it
才能去做这个练习
if you have a computer or a pen and paper.
当你坐车时 或是坐在牙医办公室时
It’s difficult to practice when you’re
这个练习是很难完成的
riding the train or siting in the dentist’s office.
我是说 如果你真的想这么做也不是不可能
I mean…it’s possible to do it if you reallywant to.
但这可能非常不方便 可能十分棘手
But it’s going to be very inconvenient and awkward.
这就是阅读的意义所在
And this is where reading comes in.
阅读很容易去做
Reading is easy to do.
随时随地都可以阅读
You can read almost anytime and anywhere.
你需要的也仅仅是一本英语书
All you need is an English book,
或者你可以用你的手机
or you can use your phone
去阅读一些你感兴趣的网站
to read websites that you find interesting.
但是为什么阅读这么重要呢?
But why is reading so important?
为什么要提高写作能力就要读很多书呢?
Why should you read a lot if you want to improve your writing? Well,
呃 只有你自己接触到许多优秀的英语作品
you can’t write English well
你的英语写作水平才会提高
unless you expose yourself to a lot of well-written English first.
如果你不断地阅读那些
If you constanty read the writing
写作能力比你强的人的作品
of people who write better than you,
你的写作能力也会逐渐地提高
your writing will gradually get better.
好啦
So there you go.
这就是我用来提高自己英语写作能力的两种方法
Those are the two things that I do to improve my English writing.
第一种:通过我展示给你的训练方法
Number one: I practice my writing
来练习你的写作能力
with the exercise I showed you,
第二种:阅读大量的英语作品
and number two: I read a lot in English. Now,
现在 如果你想用我们讨论过的方法来练习的话
if you want to start practicing the exercise we discussed,
你还应该知道
there’s some additional details
一些额外的细节
that you should know first.
所以在你开始练习之前
So before you get started,
点击这里 去我的网站学习更多知识吧
click here to go to my website to learn more.

发表评论

译制信息
视频概述

如果你还在因为自己英语写作水平不高而苦恼,那么这个视频正好可以帮到你,让你不再畏惧英语写作。

听录译者

收集自网络

翻译译者

拒马四关

审核员

审核员ZY

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=jTEATmzxdro

相关推荐