未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

如何画皮卡丘(彩色的)

How To Draw Pikachu (with color)

Hey, our friends, we’re so glad you’re with us!
朋友们好 很高兴和你们在一起!
We hope you’re gonna follow along.
跟着我们一起画吧
– Who are we drawing today? – Pikachu!

– 今天我们画谁? – 皮卡丘!

– You ready to start? – Yes!
– 准备好了吗? – 准备好了!
Let’s first draw his eyes right in the middle of the paper towards the top.
我们先在纸的正中间画他的向上看的眼睛
And we’re gonna draw two circles
我们要画两个圆
and we want to space about just a little bit too.
还要空出一点儿地方
So we’re gonna draw the first circle right here,
所以在这儿画第一个圆
and we’re gonna leave a space
我们要留一点儿地方
and we’re gonna draw the other circle over here.
在这儿画另一个圆
And we want both circles to be the same size.
两个圆要一样大
Good!
好!
Like right here?
在这儿吗?
Yeah, that’s a good spot.
是的 是个好位置
Perfect, now we’re gonna draw the reflection in his eyes.
完美 现在我们画他眼里的光芒
We’re gonna draw another circle up here in the top right,
在右上方这里画上另一个圆圈
and then another circle on this one in the top left.
然后在这一个的左上方再画一个圆
Cross-eyed!
对眼儿!
Yeah, he looks a little cross-eyed.
是的 他看上去有点对眼儿
But we’re gonna color in the big circle,
只把大圆涂上颜色
and leave those small circles white.
留那两个小圆是白色的
Good job. Now we’re gonna draw his nose,
画得真好 现在我们要画鼻子
and it’s just a little dot or a little dash at the bottom,
它只是底部的一个小点或一个小破折号
so it’s lined up with the bottom in between his eyes.
就在他两眼之间的下面
Good. Now let’s draw his mouth
好 现在我们画嘴
and let’s draw… we’re gonna leave a little space,
让我们画……要留点儿空间
and put a point that’s the middle of his mouth,
画一个点 这个点是嘴的中间点
and then from that point we’re gonna draw a U-shape,
然后从这个点开始画一个U形
and then we’ll draw another U-shape on the other side.
然后在另一边画另一个U形
-There we go, that’s really simple, huh? -Yeah.
– 画好了 很简单 对吧? – 对
Okay, now we’re gonna draw the outside of his head,
好 现在来画头的外围
and we’re gonna start with the top
从头顶开始
and we’re gonna start right above this eye,
从这只眼睛的正上方开始
and we’re gonna draw a rainbow line
画一条彩虹线
that goes over to the other eye and stops.
跨过来到另一只眼睛 停
Good. And then we’re gonna leave little gaps on both sides,
好 然后我们在两边留点儿缺口
so we’re gonna draw his cheek on this side first,
先在这边画脸颊
so we’ll draw a little bump
画点儿小鼓包
that comes in towards his eye,
向眼睛这边来
and then, it’s gonna come back out for his cheek.
然后向外返回画脸颊
That’s pretty easy huh?
很简单 对吧?
Yeah
是的
– Good, yeah. That looks really good. – Ha-ha.
– 好 看起来很好 – 哈哈
Now we’re gonna draw that same thing on the other side.
现在在另一边同样画一遍
So a little bump that comes back in towards his eye,
所以向眼睛这边拐 画出小鼓包
and we’ll come back out for his cheek.
接着向外返回 画出脸颊
I got a little wobbly,
我有点儿不稳
that’s okay.
没关系
-We’re practicing, right? -Yeah
– 我们是在练习 对吧? – 对
There we go.
画好了
Yeah, that looks good, I like it.
对 看起来很好 我喜欢
-He’s got chubby cheeks. -Yeah.
– 他的脸颊胖乎乎的 – 是
Ha-ha, OK, now i’m gonna make sure at the very bottom
哈哈 好 现在我要确保在最底部
that his little cheeks come in closer together.
它的小脸颊是比较靠近的
Right down here at the bottom,
就在下面 在底部
this little space gets closer together.
小缺口变得更狭窄了
Good. now, let’s draw the circles on each of his cheeks
好 现在我们在每一个脸颊上画圆
and their half-circles,
在脸颊的半圆上画
so we’re gonna draw a circle over here on this side
我们在这边画一个圆
connects to his cheek,
跟他的脸颊相连
and will draw a circle on this side.
在这边也画一个
-And we want those to be the same size right? -Yes.
– 我们想让这两个圆一样大 对吧? – 对
It’s symmetrical
它是对称的
and symmetry means the same on both sides.
对称就是两边一样
All right, now, let’s draw his ears.
好了 现在画耳朵
We’ll start right here next to this gap,
我们从缺口旁边画起
and we’re gonna draw a curve that comes out
向外画一条的弧线
and then back in close to the other side of the gap.
然后回来靠近缺口的另一边
Yes, perfect.
好 完美
OK, now, at the top, let’s draw a little diagonal line,
现在在顶部画一条小斜线
and then color in the tip of his ear.
然后把耳尖涂上颜色
Ha-ha, perfect. Now, we’re gonna draw his other ear,
哈哈 完美 现在画另一只耳朵
and we want to make sure that they’re the same size.
我们要确保它们的大小一样
And we’re gonna do the same steps, too.
重复做相同的步骤
So we’re gonna draw a curve that comes down
所以我们画一条向下走的弧线
and connects close to the gap,
跟缺口相连
and we’ll come back over here
又回到这里
and draw the other side of his ear.
画耳朵的另一边
– Ha ha ha ha – Ha-ha
– 哈哈哈哈 – 哈哈
Then we can draw that diagonal line at the very end
然后在末端画一条斜线
and then color the tip.
然后把尖部涂上颜色
– What should we draw next? – Body.
– 接下来画什么呢? – 身体
OK! We’re gonna draw an S-line on both sides.
好!在两边都画上S线
So we’re gonna start right next to the dot,
就在这个小点旁边开始画
the circle on his cheek,
脸颊的圆旁边
and we’re gonna come down and then curve back out.
向下再向外弯曲
He’s gonna be sitting,
他是坐姿
a little S-line.
会有点儿S线
Curves one way and then the other way.
一边画了曲线 然后另一边
Good, and they were gonna draw that same S-line.
好 两边都画一样的S线
On the other side, we’ll start right at the bottom of the dot.
在另一边 就从这个点的底下开始画
Curve one way and then back the other way.
在一边画曲线 然后另一边
Ha, good.
哈 好
Now we’re gonna draw his front legs,
现在我们要画前腿
so we’ll start right next to his neck,
就从脖子旁边开始
we’re gonna draw a curve that comes down,
向下画一条弧线
towards the middle.
凸向中间
And we’re gonna draw a curve on the other side,
另一边也画一条弧线
that’s exactly the same but opposite.
一模一样的 但是方向相反
-Right? -Yeah.
– 对吧? – 对
Symmetry. There we go.
对称 我们画好了
Now let’s draw the outside of his front legs.
现在画前腿的外侧
So we’ll come over here
我们来到这儿
and we’ll draw a curve that comes towards the middle,
画一条向中间走的弧线
where his wrist is.
他的手腕在这儿
Good, and then we’ll do the same thing on the other side.
好 然后我们在另一边同样画一下
And we want to make sure that they’re… that they look the same width.
我们要确保它们看起来一样宽
Now let’s just fingers
现在来画手指
and we’re gonna draw five little fingers.
我们要画五个小手指
Little v-shapes that are down here,
在这下面的小V形
and it’s okay if you don’t get all five.
如果你没画五个 也没关系
You can just try to do your best,
你只要尽力就好
and do a little zig-zag.
画一点儿锯齿线
How many? I did four, yeah.
多少个?我画了四个
– See I messed up, ha ha ha ha… – One, two, three, four, five.

– 看 我都弄乱了 哈哈 – 1 2 3 4 5
– Did you get them? – Yeah.
– Good.
– 你都画好了吗? – 是的
– 好
Then we can do the same thing on the other side… 2… 3…
然后我们在另一边同样画一下 2 3……
I’ll just do four again, ha ha ha ha…
我又画四个 哈哈哈……
He’s missing his thumb.
他丢了大拇指
Alright, next, let’s draws feet.
好了 接下来画脚
So here we’re gonna start,
从这儿开始
we’re gonna draw an oval shape right here,
在这画一个椭圆形
and it’s not gonna connect.
不要连上
So we’re gonna come up,
画上来
and then back down like this.
再下来 像这样
Like we’re drawing an oval,
就像我们要画一个椭圆形
but we don’t want to connect,
但是不要连上
we want to leave a little gap.
要留一点儿缺口
Good job!
干得好!
And then we’re gonna draw two lines for his toes,
然后我们画两条线作为脚趾
one, two.
一 二
And then we’ll draw the bottom of his leg right here.
然后在这儿画腿的底部
Good, now, let’s do the same thing on the other side,
好 现在在另一边同样画一遍
and we want to make sure that this foot is the same size.
我们要确保这只脚是一样的大小
So we’ll draw another oval, comes out
再画一个椭圆形 向外
comes down, draw the heel,
向下 画脚跟
comes back up
向上返回
and then leave a gap.
然后留个缺口
Perfect, and then we can draw those toes,
完美 然后我们可以画脚趾了
two little lines.
两条小线
And then we’ll draw the bottom of his leg.
然后画腿的底部
Good, and then… we’re missing one little line
好 然后……我们在他的前腿之间
in between his front legs right here.
少了一条线
We did it,
我们画好了
– except we’re missing one thing, we’re… – His tail.
– 除了还差一个…… – 尾巴
– Yeah, we’re missing the coolest part, his tail. – Yes.
– 对 还差最酷的部分 尾巴 – 是的
So right here we’re gonna draw one side of his tail first,
我们先在这儿画尾巴的一边
and it’s gonna go behind his head,
尾巴在脑袋后消失
so we’re using overlapping,
我们来回交叠着画
we’re gonna draw a sideways V-shape.
我们要画一个侧面的V形
OK, then we’ll come back up here,
好 然后向上回到这儿
and we’re gonna draw the top of his tail,
接着画尾巴的顶部
so it’s a big curve comes out.
画出一个大弧线
And then we’re gonna draw the end of his tail,
接着画尾巴的底部
so we’ll draw a line down
画一条线下来
and then we’re gonna draw zigzag line or sideways W.
然后画锯齿线或侧W线
So here we go, we’re gonna come in,
开始画 往里走
and then back out,
再出去
so there’s the first part,
第一部分就有了
good, and then we’re gonna come back in,
好 然后我们要再画进来
and then one last bump.
最后一次“颠簸而行”
Chuckers, man, you did awesome!
伙计 天啊 你做得太棒了!
– Did you have fun? – Yeah!
– 好玩吗? – 好玩!
He turned out really cool.
他真的很酷
– Now we need to color him, don’t we? – Yes.
– 现在我们需要给他上色 是不是? – 是
OK, let’s fast-forward.
好 我们快进
[music]
[音乐]
– Chuckers, we finished coloring Pikachu, man! – Yeah.
– 伙计 我们完成了皮卡丘的着色 天啊! – 是的
Ya did awesome!
你真棒!
– That was a lot of yellow, wasn’t it? Ha-ha. – yes.
– 好多黄色 对不对?哈哈 – 对
Now, we use dark orange down at the bottom for shading,
现在我们使用深橙色涂底部的阴影
and we also use orange under his chin.
下巴下面也涂上橙色
We added red for his cheeks, brown on his tail.
脸颊涂红色 尾巴涂棕色
And we even added a little extra reflections in his eyes
甚至用白色的铅笔在眼睛里
with our white colored pencil.
补充了点儿反光
And we hope you had a lot of fun
希望你跟我们一起画皮卡丘
drawing your Pikachu’s with us.
获得了很多乐趣
Remember, it’s okay if you’re drawings don’t look exactly like ours, right?
记住 如果你的画和我们的不太一样也没关系 对吧?
– Yeah. – Cuz the most important thing is?
– 对 – 因为最重要的是?
Joyful!
高兴!
Yes, to have fun!
对 玩得高兴!
And we’ll see you later, our friends! Good-bye!
回头见 朋友们!再见!
[music]
[音乐]

发表评论

译制信息
视频概述

一步一步细致入微地带你画彩色儿童简笔画皮卡丘,很有趣哦。

听录译者

收集自网络

翻译译者

Eureka

审核员

审核员MS

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=WoV4f1ncE7U

相关推荐