ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

怎样画好超级马里奥 – 译学馆
未登陆,请登陆后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

怎样画好超级马里奥

How To Draw Paper Mario

嗨 朋友们 你们知道马里奥日是三月十日吗
Hey, our friends. Did you know that Mario Day is March 10th?
这是因为’March’的缩写 就是’MAR’
That’s because when you abbreviate March, it’s MAR.
然后在’MAR’的后面加上个10 10看起来有点像IO
And then when you put 10 at the end of it, it looks like IO.
这样一拼就是’MARIO’了
It looks like it spells out Mario.
想想还挺酷的 那么今天我们就来画马里奥吧
I thought that was really cool, so today we’re gonna draw Mario.
我准备在白纸上画马里奥
We’re gonna draw Paper Mario.
希望大家跟着我一步一步来
So I hope you’re gonna follow along with me.
首先准备记号笔和几张纸
You got a marker and some paper.
接下来我们将要进行第一步
Now, we’re gonna take this lesson one step at a time
我会尽量画的容易又好看 方便那些刚入门的朋友们
and try to keep it nice and easy for our young art friends.
如果我要是画的太快
But if I ever go too fast,
请记住可以暂停视频 多花点时间来看
remember you can pause the video, if you need extra time.
我们首先在这画他的鼻子
We’ll start by drawing his nose right here,
尽量在纸张中间靠上的地方
in the middle of the paper, but towards the top.
这样方便多出足够的地方来画他的身体
And that’s so that we have enough room for his body down here.
我打算画个字母’C’当做他的鼻子
So we’re gonna draw the letter “C” and this is for his nose.
‘C’尽量画的闭合些
Now we want to close down the “C” just a little further.
然后画眼睛
Then we’re gonna draw his eye.
先画左眼 左眼在鼻子后面
And we’re first gonna draw the left eye and it’s behind his nose.
画一个椭圆
So we’re gonna draw an oval
然后上色
and then we’re gonna color it in.
可以把它描的高一点
Now I’m gonna draw this a little taller,
所以多涂几下 让眼睛更高些
so I can go over it again and draw that eye taller.
现在画右眼
Now let’s draw his right eye.
同样画个椭圆
And we’re gonna draw the same oval,
但要画的大一点
except we’re gonna draw more of it
因为右眼没有被鼻子挡住
because it’s not being hidden by his nose.
画个椭圆
We’re gonna draw an oval,
大约这么大
about that size
然后也上色
and we can color that one in too.
再来画他酷酷的胡子
Now let’s draw his really cool mustache.
从鼻子的这里起笔
We’re gonna start here on his nose.
画一道接近眼睛的曲线
I’m gonna draw a curve that comes up, close to his eye.
然后在胡子的底部
Now we’re gonna draw the bottom part of his mustache.
画几个相连的’U’
We’re gonna draw “U”s that are connected to each other.
先画三个’U’
We’re gonna draw three “U”s first.
一个 两个 三个
So, one… two… three.
然后差不多胡子就画到底了
and we’re really close to the end of the mustache,
我们用一个更大一点的’U’连起来
but we’re gonna connect it with one more “U”,
像这样 画好啦
just like that, to finish it.
接下来是嘴巴
Next we’re gonna draw his mouth.
要画一个长一点的’U’
We’re gonna draw another “U” that’s a little taller
先向下 再合起来
and it comes down, back up.
接下来画马里奥的舌头
And then we’re gonna draw his tongue
要在嘴巴里面 就像这样
inside of his mouth, just like that.
好了 完美
Alright, cool!
看起来有点像马里奥了
Starting to look like him.
在嘴巴下面我们要接着画下巴
Well, we’re gonna draw his chin underneath his mouth.
再来个’U’形
So it’s gonna be another “U” shape
曲线向下 再向上
that curves under and comes back up.
最后在这
Now, right here on the end,
我们画个反向的’C’做为耳朵
we’re gonna draw a backward “C” for his ear
大约和鼻子差不多大
and it’s about the same size as his nose.
从这开始 画个大大的反向的’C’
We’ll start here. We’re gonna drop a big backwards “C”.
在耳朵里面
Now inside of his ear,
再画个和大’C’相对的小’C’
let’s draw another “C” going the other direction, forward “C”.
在这 我们可以画一条线
And then right here, we could draw a little line inside,
这看起来像个’E’
almost looks like the letter “E”.
现在来画前额
Now let’s draw his forehead.
从鼻子这起笔
We’re gonna come back up to his nose.
在眼睛前面画一根线
Now we’re gonna draw a little line just in front of his eyes.
接下来画他的帽子
Now we’re ready to draw his hat.
先画帽子的前面部分
We’re gonna draw the front of his hat.
帽舌伸出去
The visor comes out,
然后反转画曲线
and then it’s gonna curve back around
一直延伸到耳朵
and all the way down to his ear.
这条线比较光滑
Now if that lines are a little tricky,
你可以暂停视频慢慢画
you could always pause the video to take extra time to draw that line.
现在帽舌要收尾了
Now we’re gonna finish the visor.
从这起笔
We’re gonna start right here.
画一条S型的线
And we’re gonna draw an “S” line.
先向上倾斜
So we’re gonna curve up first
然后向下靠近眼睛
and then back down close to his eye
然后在后内刃这连接
and now we’re gonna connect it back in.
留一个缺口画连鬓胡子
And we wanna leave a little gap for his sideburns,
在耳朵的右边
right in front of his ear.
现在继续画未完的前额
Next we’re gonna draw the rest of his forehead
向上弯曲连到帽子
coming up and curving into his hat.
在末端上色 就这
And then we could color in this bottom part. Right here.
接下来是帽子的顶部
Now we could draw the top of his hat.
向上画一条长长的曲线
We’re gonna draw a big curve that comes up
然后向下 离耳朵相当近
and then back down, and it gets really close to his ear,
但它们并没有挨着
but it doesn’t touch, doesn’t connect.
然后是帽子的后面
Now I could draw the back of his hat.
一点点的小凸起 与耳朵相连
And it’s just a little bump comes out and connects to his ear.
帽子前面画个圆
Next let’s draw this circle on the front of his hat.
也就是马里奥的’M’
This is where the “M” is for Mario.
这个圆并不是全部都相连
We’re gonna draw a circle but it doesn’t connect all the way.
只是大半段弧
It’s just part of a circle
因为下面是帽舌
because the rest of it is behind his visor.
接下来 就是连鬓胡子了
Okay, now we’re gonna draw his sideburns.
从帽子这引两条曲线
We’ll draw two curves that come out from his hat.
在这 画一个反向的’3′
Then right here, we’re gonna draw a backwards 3
来连接这两条线
to connect the two lines.
好了 整个面部我们就画完了
All right, we did it. We finished drawing his face.
稍后 我们要用红色铅笔来画马里奥的’M’
Now later, we’re gonna add an “M” with our red colored pencil.
但首先我们先画他的身体和手臂
But first let’s come down here and finish his body and his arms.
现在这一旁画个’U’
So we’re gonna draw a sideways “U”.
这几乎是个倒着的’U’
It’s almost an upside-down “U”.
其实这个条胳膊
This is for his arm.
在尾端我们要画他的手
Now we could draw his hand at the end of his arm.
画一条曲线分别与两边相连
We’ll draw a curve that connects these two lines.
然后是拇指
Now we’re gonna draw his thumb.
看起来像’U’的一边
Looks like a sideways “U”.
然后向下
And then down here, at the bottom,
换一个方向画一道曲线
let’s draw another curve going the other direction.
这只手握起来想个拳头
Now this hand is closed like a fist.
再来一道曲线
So we’re gonna draw another curve
一直延伸 直至画完整个手
that comes all the way around and completes his hand.
他有手套并且
He has gloves and he’s got these two
上面有两个标记
little marks on the top of his hand.
画两个雨滴的形状
So we’re gonna draw raindrop shapes, two of them,
彼此相靠
right next to each other,
然后上色
and then we’re gonna color them in.
接下来要画他的身体了
Now we’re ready to draw his body.
从下巴开始
We’re gonna start at his chin.
画一个大半圆一直延伸
We’re gonna draw a big half circle that comes all the way around.
从这开始
So we’re gonna start here, all the way around
一直到连接手
and then we’re gonna connect into his hand.
然后是工装裤
Next we’re gonna draw his overalls.
画一个和这差不多的圆 但要更小点
So we’re gonna draw another shape just like this one, but a lot smaller.
从手臂这边开始
We’re gonna start right next to his arm.
一直延伸到手腕
We’re gonna come around and connect to his wrist.
然后在下巴这 画个方形的’U’
Then we’re gonna draw a square “U”, just under his chin.
先下再上
We’ll go down over and then back up.
在腹部这 有两个纽扣 黄色的
On his belly, he has two buttons, yellow buttons.
先画个圆
We’re gonna draw a circle first.
这个圆有点大
It’s a pretty big circle.
然后在这画个椭圆
And we’re gonna draw as an oval.
这是侧边的纽扣
Well, this is the button that’s sideways.
在他身体的另一边
It’s on the other side of his body.
要保证这个纽扣的高度
And we wanna make sure that the height of that button
和这个圆一样
is the same as the circle that we drew.
身体我们就画完了
We finished his body.
现在画后面的那只胳膊
Let’s draw his other arm back here,
好像他准备要去锤东西一样
like he’s getting ready to punch something.
从胸部这画条斜线
So we’re gonna draw a diagonal line coming out of his chest.
然后是手套
We’ll draw the end of his glove next.
画一条曲线连着他的手臂
Draw a little curve that connects to his arm
另一头连着胡子
and then into his mustache.
然后是手指
Now let’s draw his thumb
从鼻子这开始
and it’s coming out of his nose.
直接在鼻子外画个’U’
It’s a U-shape coming right out of his nose.
然后是剩下的手
And then we’re gonna draw the rest of his hand.
向下 画出手指
So it’s gonna come down, out of the thumb.
再弯向上连到鼻子
And it’s gonna come around and then connect back to his nose.
现在 这里 在底部这
Now, down here, at the bottom,
我们要把手指和手套末端连起来
we need to connect his fingers to the end of his glove.
所以画一条曲线到这
So we’ll draw another curve that comes in and then stop.
不要连上胡子
So we don’t wanna connect to his mustache.
现在缺脚没画
Now he’s missing his feet.
我们下面画脚
Let’s draw those next.
画一个‘U’ 在这儿 拳头下面
We’re gonna draw a U-shape, right here, underneath his fist.
从这开始
We’re gonna start here.
画一个大‘U’ 向下
Draw a big U-shape, comes down,
然后往上 连到手套
and then comes back up and connects to his glove.
然后要画鞋底
Then we need to draw the bottom of his shoes.
从手套再画一条线出来
So we’re gonna draw another line that comes out of his glove.
这儿会有一点隆起
And it’s gonna have a little bump right here.
然后我们往外画
And then we’ll come back out
再往内到鞋头
and into the front of his boot.
现在画左脚
Now let’s draw his left foot.
我们要画一个开口向下的‘U’
We’re gonna draw an upside down “U”.
从纽扣这儿开始
We’re gonna start where his button is.
画一个开口向下的‘U’ 出来然后往下
We’re gonna draw an upside down “U” that comes out and then down.
再画脚后跟 折回来
Then we’re gonna draw his heel, comes in.
我们不想画到他的肚子
And we’re… we don’t wanna touch his belly yet.
我们画一点到鞋子的末端
We’re gonna draw a little end to a shoe.
所以再画一条曲线 像个字母‘L’
So another curve that comes in, looks like the letter “L”.
现在要画鞋底或者靴底
Okay, now we need to draw the bottom of his shoe or his boot.
我们画……出来 向下
We’re gonna draw… comes out and down.
在末端这儿 开始画鞋跟
And then right at the end, we’re gonna draw his heel.
突出去 再画回来
Comes back out and then back in.
好了!我们把马里奥画完了
We did it! We finished drawing Mario.
还挺神气的
He turned out awesome,
不过上色的话 他会更酷
except he’s gonna look so much cooler, once we color him.
这一部分我会快进
Now this part I’m gonna fast forward,
不过在最后 你们可以暂停视频 涂上相同的配色
but at the end, you guys can pause it to match the same color.
现在上色已经完成了
Now I’m all finished coloring and I also forgot to
我忘了画耳朵下面的一点头发
draw the last little bit of hair right below his ear.
所以你们可以加上一条曲线 然后填上棕色
So you guys can add that in with a curve and then color that brown.
我希望你们现在把视频暂停
I hope you guys are gonna pause the video right now,
把相同的涂色配上
to match the same coloring.
你的画上色之后看起来会好上很多
It looks so much better when your drawing is all colored in.
希望和我一起画画 你们能享受到乐趣
I hope you had a lot of fun following along with me
然后画出你自己的马里奥
and drawing your own Mario.
我们下次再见 观众朋友们 拜拜
And we’ll see you later, our friends. Goodbye.
如果您喜欢跟学这个课程
If you had fun following along in this lesson,
请确认您已经点击订阅了我们YouTube上的频道
be sure to subscribe to our YouTube channel by clicking the circle.
点击小钟 每次我们上传新视频会给您消息推送
Then you can click the bell to get notified every time we upload new videos.
我也挑选了另外的两个课程 我觉得您可能会喜欢
I’ve also picked up these two other lessons I thought you’d really enjoy.
别忘记给您孩子完成的作品拍一张照
Don’t forget to take a photo of your child’s finished artwork
把它分享到Facebook Instagram和推特上
and share it on Facebook, Instagram and Twitter,
因为我们想知道它会有多棒
because we wanna see how awesome it turned out.

发表评论

译制信息
视频概述

学习怎样画马里奥,用简单的马克笔、颜色笔,跟随视频,让您的孩子画出一个完美的马里奥。

听录译者

jm

翻译译者

老王家隔壁

审核员

审核员 GK

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=vSFcn1U4wNI

相关推荐