未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

一起来画医生和护士我们的“健康英雄”!

How To Draw Health Heroes - Doctors and Nurses - #stayhome and draw #withme

Dear friends, today we’re gonna draw superheroes.
亲爱的朋友 今天我们要画超级英雄
Yeah, real-life superhero.
是的 生活中的超级英雄
– A doctor. – A doctor. We hope you’re gonna follow along with us.
— 一名医生 — 一名医生 希望你们跟着一起画
You need something to draw with. We’re gonna use markers.
你们需要画画工具 我们用马克笔
– You need some paper and… – Something to color with.

— 你需要一些纸和…… — 着色工具
– All right, let’s start. – Yeah.
— 好 我们开始吧 — 好的
Let’s first draw our doctor’s nose.
先来画医生的鼻子
I’m gonna draw an oval shape in the middle of my paper.
我要在纸的中间画一个椭圆形
And we’re gonna draw the left eye.
然后画左眼
And we’re gonna draw a circle over here.
我们要在这里画一个圆圈
And the right eye, and then circle the same size on the right.
然后右眼 就在右边画一个同样大小圆圈
Good job. All right, now let’s draw a smaller circle on the top left.
不错 好 现在在左上角画个小点的圈
And then let’s color in the big circle, but leave the little circle white.
接着给大圈着色 但要保持小圈为白色
Oh, you’re adding eyelashes, good job.
哦 你加上了眼睫毛 干得好
You could draw a girl doctor and I’ll draw a boy doctor.
你可画一名女医生而我则画名男医生
– Oh, yeah. – All right, let’s draw the shape of our doctor’s face.
— 好的 — 好了 来画医生的脸部轮廓
We will draw a U-shape. I’m gonna start over here on the left.
我们要画一个U形 从左边这里开始
And I’m gonna draw U that comes under,
我要画一个先往下
and back up over here on the right.
然后回到右边上面的U形
And we’re gonna draw and leave some space here
而且我们要在这留些空间
so that we can draw a mask.
以便能够画一个口罩
Perfect, now let’s draw the ears.
完美 现在来画耳朵
We’re gonna draw one C shape over here,
我们要在这画一个C形
and a backward C over here.
并在这画一个反向C形
And I’m drawing them right in line with the eye.
画它们时要让它们与眼睛保持在一条线上
Okay, now let’s draw the mask.
好了 现在来画口罩
We’re gonna draw a curve that comes under the eye,
我们要画一条从眼睛底下绕过
around and then back up over here,
然后回到上面这里的曲线
and connect to the ears.
并且要与耳朵相连
So I start at the top of the ear, curve down and then back up.
从这只耳朵上面开始 绕下去再回到上面
Yeah, all right, now let’s draw the mask.
好了 现在来画口罩
We’re gonna draw a line down on the left
我们要在左边向下画一条线
and also over here on the right.
并在右边同样画一条线
Okay, let’s add one more line.
好了 我们再加一条线
And we’re gonna connect to the bottom of the ear.
把这条线与耳朵底部连接起来
So, connect to the mask and then to the bottom of the ear.
接着 连接口罩然后连接耳朵底部
So we’ll also do a line over here on this side too.
在这一边的这里我们画一条同样的线
All right, now let’s draw the top of their head.
好了 现在来画医生头部
We’re gonna draw a curve that goes up over
我们要画一条先向上
and then back down.
然后下来的曲线
That looks like a upside down U.
看上去像一个倒着的U
– Let’s give them a hat and also some hair. – Yeah.
— 来给他们一顶帽子和一些头发 — 好
So we’re gonna start here.
我们从这里开始
And we’re gonna draw a curve that goes over their eyes and cross it.
我们要画一条越过眼睛并横穿过去的曲线
Good, and then we could also draw little wrinkles, the bottom of the hat.
很好 接下来可以在帽子底部画一些褶皱
Now, let’s also draw a curve right here that connects the hat to the ear.
现在 在这也画条连接帽子与耳朵的曲线
This is for the hair, those sticking out on the side.
这是画那些从旁边钻出来的头发
We’ll draw a curve on this side too.
在这一边画一条同样的线
Now, on yours you could add more hair.
你们可多画些头发
– But let’s do that at the very end. – Okay.
— 但要在最边缘地带画 — 好的
Okay, let’s draw their body next.
好了 接着画他们的身体
Let’s draw line down on each side,
两边都画一条线下来
then let’s connect those two lines at the bottom.
然后将两条线从底部连接起来
You have a rectangle shape.
你就有了个矩形
Then we could also draw a neck line.
然后我们也可以画一条颈线
Draw a little curve underneath the chin.
在下巴下画一条小曲线
And we could also draw their nametag.
我们也可以画上他们的名牌
Let’s draw the letter L on the right side,
我们先在右边画上字母L
then we can draw an upside down L to connect the top down to the bottom.
然后画一个颠倒的L与之前的首尾连起来
Okay, we could also…
我们还可以……
– Let’s draw the little… like clip that’s holding it to their doctor clothes. – Yeah.
— 来画个小小的…… 如固定名牌的夹子 — 好的
Okay, now let’s draw their legs.
好了 现在来画他们的腿
We’re gonna draw a tall letter U for one leg,
我将用一个长的字母U来画一条腿
and another one for the other leg.
并用另一个U画另一条腿
And then we could draw their doctor shoes.
然后可以画上他们的医生鞋
We’ll draw a line across the bottom.
我们画条穿过底部的线
Now, let’s draw them waving to us.
现在 来画他们向我们挥手的样子
And we’re gonna draw a curve coming up,
我们要先画一条向上的曲线
and I’m gonna draw another curve right next to that one.
然后紧挨着画另一条曲线
And then we can connect their sleeve.
然后我们可以将袖子连起来
And let’s draw another line, right next to it.
挨着这个连接线再画一条线
Okay, now let’s draw their hand.
好 现在来画他们的手
We’re gonna draw a simple hand.
我们画一个简单的手
We’ll draw an upside-down small U for the thumb.
画一个颠倒的小U代表大拇指
And then we’ll draw a big sideways U for the rest of their hand.
然后画一个大的斜U代表手的剩下部分
All right, now they’re missing another arm.
好了 现在他们还缺另一条胳膊
– Let’s draw them hanging on to a clipboard. – Oh, yeah.
— 把这只手画成握住病历夹的样子 — 好的
With important information on it, don’t worry.
别担心 夹板上有很重要的信息
And draw a diagonal line coming out and up,
先画一条向外向上的斜线
and then we’ll draw another shorter diagonal line coming down.
跟着画另一条短点的向下的斜线
All right, and then let’s draw another one coming down.
好了 跟着画一条向下的斜线
Now this one matches the first one we drew.
现在这条线与第一条线平行
See how they’re running parallel.
看看他们是如何相互平行的
And then right here at the end, let’s draw one going back up.
接着在这条线尾部画一条往回向上的线
So it looks like a rectangle shape, but we’re using overlapping,
这样它看上去像个矩形 但是部分重叠了
because the clipboard is behind the doctor.
因为这个病历夹在医生身后
Then we can also use more overlapping.
那么我们也可以用更多的重叠
Let’s draw the arm that’s holding onto the clipboard.
现在来画握住病历夹的胳膊
I’ll just draw a diagonal line.
我就只用画一条斜线
– So, it’s not just full floating. – Yeah.
— 这么说 它不是完全不固定的 — 是的
– On their party. – Yeah, floating clipboard, okay.
— 对他们这个群体来说 — 漂浮的病历夹 好吧
Now, let’s draw the details on the clipboard.
现在 在病历夹上画上细节
We’re gonna draw a little rectangle shape up at the top.
我们要在顶部画一个小矩形
That’s the clip holding the paper to the board.
那是夹纸张的夹子
And then let’s draw the paper.
然后画纸
I’m just gonna draw a line that matches the outside shape of the clipboard.
我将画一条与夹板外部形状平行的线
We’ll come over here and do the same thing.
到这边来而且同样画一条线
And then right at the end, I’m gonna draw a little one going up.
然后在尾部 我要画一条向上的短线
– All right, then we can also draw… – Information.
— 好了 接着我们可以画…… — 信息
Yeah, information on the clipboard.
是的 病历夹上的信息
I kinda wonder if they actually use clipboards anymore.
我有点怀疑他们是否还再用病历夹
They probably use computers and iPads, some stuff like that.
他们可能会用电脑和iPad等类似装备
That’s okay.
没问题的
Let’s also draw a little U right here
我们在这也画一个小U
for the doctor’s hand hanging on to it.
来代表医生握住病历夹的手
Oh, it looks like you had it a little smiley face at the bottom.
哦 这看上去像你有一个小笑脸在底部
Actually, I do.
事实上 我有
All right, Ally, we did it.
好了 Ally 我们画完了
– We finished drawing our doctor, except you’re not completely done. You can… – Oh yeah.
— 我们画完了医生 但还没有完工 你可以…… — 哦 是的
You could draw longer hair.
你可以把头发画长点
If you want to draw a line coming down, there you go.
若想画条向下的线 你可以这样
Yeah, more overlapping,
是的 更多的重叠
and you could draw the same thing over here on this side.
你可以在这一边的这儿画同样的线
Oh, it’s perfect.
哦 完美
You did such a great job, except we’re not completely done.
你干了件漂亮的工作 但我们还没有完工
– We still need to do one important step. – Color up.
— 我们仍要做重要的一步 — 着色
Yeah, we need to color them.
是的 要给他们上色
This part we’re gonna fast forward,
这部分将快进过去
but at the end, you can pause the video to match the same color.
但结束后 你可暂停视频去匹配相同颜色
– You ready to fast forward? – Yeah.
— 你准备好快进了吗? — 是的
Have great job on coloring your doctor. It turned out perfect.
你给医生的着色非常漂亮 结果非常完美
– And I realized that this works well for a nurse drawing too. – Oh, yeah, it does.
— 而且我意识到这样画一个护士也很好 — 是这样的
Let’s call our drawings health heroes.
让我们称我们的画为健康英雄
You can also draw it in the center of a thank you card.
你也可以在感谢卡的中心画它
That would be the best. I think that’s an awesome idea.
那会再好不过了 我想那是个不错的主意
Parents, we think it would be really cool,
父母们 这会非常酷
if you found a way to send a photo of your child’s finished drawing
若你们找到途径把孩子所完成的画的照片
to somebody that is serving your community.
送给服务你们社区的人
We’re so grateful for all of the health heroes in the communities all over the world.
我们对全世界所有社区健康英雄深表感激
We love you guys so much,
我们深深爱着你们
and we’ll see you later, our friends. Goodbye.
朋友们 后会有期 再见

发表评论

译制信息
视频概述

介绍如何画一名医生

听录译者

jm

翻译译者

天涯孤客

审核员
视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=xMXJtiaNTac

相关推荐