未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

如何画一只简单写实的小老鼠

HOW TO DRAW A MOUSE - Easy and realistic - Narrated

《美艺技巧》
Hello my friends and welcome to another Tuesday of tutorial!
朋友们 大家好 欢迎收看本周二的教学
I am Leonardo Pereznieto
我是Leonardo Pereznieto
and because you asked for it
应你们的要求
I will draw a little mouse.
我今天来画一只小老鼠
Let’s begin sketching the overall shape of the head,
先勾画出头的整体形状
which is a bit like a cone
有点像一个圆锥体
with the thin snout
口鼻部很瘦
and a rounded part on the back
头的后部呈圆形
and of course it doesn’t have an angle,
当然老鼠没有棱角
so we round the tip.
所以我们把尖端描圆
The body will be almost like a circle,
身体部分几乎是一个圆形
very easy!
非常简单!
now let’s mark the position of the legs
现在来标记脚的位置
one, two and three that will be visible,
可以看见三只脚
a guildline for the eyes and the big ears,
勾勒出眼睛和大耳朵的轮廓
the eyes from this angle
这个角度的眼睛
have a similar shape to the head,
形状和头差不多
like a rounded cone.
也像一个圆锥
Let’s erase the guidelines that we don’t need anymore…
现在擦掉我们不再需要的轮廓线
such as these ones.
比如这个地方
I’m using a kneaded eraser
我用的是可塑橡皮擦
but a regular eraser would work
其实一般的橡皮擦就可以了
for this as well.
这个地方也擦掉
To do the sketch I used a 0.5 millimeter HB lead
勾画草图我用的是0.5毫米的HB铅笔
which is medium softness,
它是中等硬度
now I switch to a thicker and softer one
现在我换一个更粗更软的
a 2B for the darks. With this we draw the eye,
用2B铅笔来涂黑眼睛
leaving a small reflection
留一小块空白
to give some ¨life-ness¨ to that little rodent face.
使这只啮齿动物的小脸栩栩如生
[laughter]
[嘿嘿]
The other eye,
另一只眼睛也这样画
and now I switch to a smaller and harder lead
现在我换一支更小更硬的铅笔
for the fur.
来画它的皮毛
We do it with very tiny straight lines,
用细细的直线来画
leaving a little bit of white in between
每条线中间留一小点空白
so as to give precisely the illusion of the fur,
这样看起来就像是真的皮毛
and we continue in this fashion.
然后我们接着用这种方式画
In looking for a nice mouse story to tell you,
在找关于老鼠的有趣故事时
I came across the origin of the Chinese Zodiac,
我偶然间了解到中国十二生肖的起源
it turns out the Jade Emperor
这要从玉皇大帝说起
who was the ruler of all gods in Chinese mythology,
他曾是中国神话中的万神之主
organized a race
他组织了一场赛跑
and the twelve animals that crossed the finish line first,
规定最先冲过终点线的十二个动物
would make it into the Zodiac.
将列入十二生肖
The rat and the cat were best friends at that time,
那个时候老鼠和猫是好朋友
believe it or not.
信不信由你
Ok this story is about a rat not a mouse but it’s ok.
这个故事是大老鼠而不是小鼠 但是没关系
So the rat and cat made a plan together,
然后老鼠和猫一起制定了一个计划
to ride on top of the ox across the river
一起骑在牛背上过河
because they knew the ox was strong
因为它们知道牛很强壮
and very used to swimming,
并且惯常游泳
and therefore he certainly would arrive in the first place.
因此它肯定能首先到达终点
So at the start of the race they both jumped on,
所以在比赛一开始它们两个就跳上了牛背
but at some point, when they were crossing the river
可是在它们过河的时候
the rat abruptly jumped forward
老鼠突然向前一跳
and with this movement the cat fell into the water,
由于这个动作 猫掉进了水里
he screamed
它尖叫着
but by then the ox and the rat
但那时牛和鼠已经走了很远了
were too far away to do anything.
什么也帮不了它
They arrived to the shore,
它们到了岸边
the big ox stepped out of the water
那头大牛从水里出来
and was about to cross the finish line first,
正准备第一个冲过终点线时
when the rat jumped crossing the line first!
老鼠却一跳先它一步跨过终点线
So that’s how the rat is the first animal in the Chinese Zodiac
这就是鼠位于十二生肖之首的缘由
and that also explains why now
同时这也解释了为什么现在
act hates rats and dislike water.
猫讨厌老鼠并且不喜欢水
It’s done!
完成啦!
If you enjoyed it please give it a LIKE!
如果你喜欢这节课 请点个赞吧!
subscribe to Fine Art-Tips
订阅《美艺技巧》
and click on the little bell to get notifications of new videos…
点击小铃铛就能获取更多新视频
And I will see you on Tuesday 😉
下个星期二再见吧
Subtitled by Grethel Trejo
字幕由Grethel Treji提供

发表评论

译制信息
视频概述

讲了怎么画一只简单且逼真生动的小老鼠,同时引出了中国十二生肖的起源和猫和老鼠由朋友变为敌人的过程

听录译者

收集自网络

翻译译者

YXG-bbc06

审核员

审核员HJ

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=C2gCx0QF-ZQ

相关推荐