未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

如何清洁绒面革运动鞋

How To Clean Your Suede Sneakers | The Best Method Possible

[music]
[音乐]
Welcome back to Shoe Care Academy.
欢迎回到《鞋类护理学院》
If you’re not subscribed already,
如果你还没有关注我
please click that subscribe button.
请点击下方按钮关注
It is a special video for you today. I’m excited to get into it.
今天的视频很特别 录这个视频我很兴奋
We are doing three different types of suede,
今天要处理三种不同的绒面革
one being red which tends to bleach,
其中一种是易掉色的红色绒面革
so we’re going to show you how to clean these effectively.
我们将展示如何有效清洁这些鞋面
We will be using our essential kit and our dry suede kit.
我们将用到基础工具包和干绒面革工具包
I’m really curious to see how these turn out.
真想知道最后它们会成什么样
I have an idea in my brain
我已经想到了
of which one I think is going to clean up the best.
哪只鞋会清洁得最干净
Why don’t you guys let us know in the comments section below
你们也去评论区下方留言
which one you think is going to clean up best?
说说你们认为哪双鞋会清理得最干净吧
Do it now. We’ll see if you’re right.
赶快留言 一会看看你有没有猜对
Without further ado, let’s get started.
事不宜迟 我们开始吧
[music]
[音乐]
[music]
[音乐]
Okay, the first shoe I’m gonna clean today is this PUMA,
好的 今天要清洁的第一双鞋是这双彪马
so I’m going to go ahead and set these to the side.
那么我要开始了 先把这双放到一边
I’m going to set these over here, slide this over.
这双放这边 把垫子滑过来
I guess I’ll do the right shoe on all of these,
我想处理所有右脚的鞋
so I’ll clean the right shoe on every single pair.
所以每双都清洁右脚的鞋
First thing we’re going to do—put the shoe tree in.
首先我们要做的是——把鞋撑放进去
For those of you that don’t know the shoe tree,
我向不知道它的作用的朋友解释一下
inside the shoe is going to allow us to
鞋撑可以给鞋的头部提供支撑
apply pressure to the toe box, letting us get a much better clean.
更方便我们清洁
Second thing I’m going to do is go ahead and take out this lace.
然后要把鞋带拆下来
These things are dusty.
鞋带上全是灰
Arizona heat.
亚利桑那州真热
If you don’t live in Arizona, don’t come right now,
如果你不住在亚利桑那 不要这时候来
because it is miserable here.
现在这热得让人难受
It’s so hot. Walk outside and you feel like you’re going to melt.
太热了 走到外边感觉都要融化了
[music]
[音乐]
Right, next thing we’re going to do,
好了 接下来
we’re going to go ahead and open our essential kit.
我们要打开基础工具包
There’s something oddly satisfying about.
这个东西给我一种奇怪的满足感
[music]
[音乐]
Here’s our essential kit.
这就是我们的基础工具包
It’s got three brushes, soft suede brush.
有三把鞋刷 一把绒面革软刷
We got a stiff bristle brush and a medium brush.
一把硬毛刷和一把中号刷
We do have a towel, so I have an extra towel,
我本来有一条毛巾 所以又多一条
and then our four ounce bottle cleaning solution.
然后是四盎司的瓶装清洗液
I’m going to take the soft bristle brush,
我打算使用这把软毛刷
and I’m just going to dry brush this dirt and dust out of here.
用软毛刷干刷 清理污垢和灰尘
Without getting these shoes wet at all,
在完全没有弄湿鞋的情况下
I’ve managed to do a pretty good job cleaning this.
我出色地完成了这部分的清理
So you want to avoid getting suede wet as long as you can.
你要尽可能保持绒面革干燥
Now some reacts well to water and some doesn’t,
有些绒面革防水性好 有些不太好
so I just try to avoid it,
所以我尽量避免弄湿它
unless it’s ultimately necessary because of stains.
除非鞋上有污渍 不得不弄湿
But as you can see, if we can get a close-up here,
给这里一个特写 你们可以看到
that I just dry brushed this suede in one direction.
我只是沿同一方向干刷鞋面
On this section of the shoe,
从鞋的这部分
and you can see the difference between this and that.
可以看到这两个地方的区别
So I’m just going to go over this entire shoe that way,
那么现在我要用这种方式干刷整个鞋面
and then we’ll come back and look at it.
刷好后我们再看看
[music]
[音乐]
Okay, before I go any further, I just want to show you,
好了 进行下一步之前 我想先展示一下
just by brushing the shoe.
仅仅是刷了一下鞋面
That’s it. All we did was dry brush it. You can see the difference.
没错 就只干刷了鞋面 可以看到对比
I’m not going to get this shoe wet with solution and a brush.
我不打算用清洁液和刷子把它弄湿
I’m basically going to go ahead and move on
下一步我要直接用
directly to my suede eraser,
我的绒面革橡皮擦
and I’m gonna get some of the stubborn stains in here.
我要擦这里的顽固污渍
[music]
[音乐]
Okay, now that I’ve gone over the entire shoe with our suede eraser.
好了 现在我已经用绒面革橡皮擦擦好整个鞋面
I’m just gonna take the nice suede brush we have here,
接下来我要用这把好用的绒面革软刷
reset the nap.
重刷鞋面的绒毛
[music]
[音乐]
This one’s looking good.
现在看起来不错
Now, what I do need solution for and using these brushes
现在 真正要用到清洁液及这些刷子的是
is to clean the midsole,
鞋帮的清洁
because you’re not gonna be able to do that
因为用绒面革橡皮擦或者软刷
with the suede eraser or suede brush.
无法清洁
But we are going to try to minimize the amount of water that we get on the uppers.
但要尽量少沾水到鞋面上
So let’s just go ahead and do that.
我们继续清洁鞋子
I’m going to go ahead and just start with the medium bristle.
我打算先用这个中号刷
I’m going to shake off as much excess water as I can.
尽量把多余的水甩干
And then, that way I don’t get any overspray onto the suede.
这样绒面革就不会溅到过多的水
I’m just going to gently go over this,
就这样轻轻地来回刷
avoiding contact with the uppers.
避免接触到上层的绒面革
[music]
[音乐]
Now that I’ve hit that section with the medium,
现在我已经用中号刷清理过那部分了
I’m going to go ahead and take our stiff bristle brush.
接下来要用硬毛刷
[music]
[音乐]
Looks good. Let’s wipe it.
看起来很好 我们擦一下
As you can see, the difference here looks much much better.
可以看到差距 刷过的鞋看起来好太多了
I don’t know if you can see from a close-up,
不知道你们能不能从特写看到
but the top of this midsole has a border,
鞋帮的最上层有一个边框
and there’s still a decent amount of dirt there,
那里还是有相当多的污垢
so I’m just going to take this,
所以我打算用毛巾蘸清洁液
because I have a little more control of my towel.
因为毛巾更容易操控
[music]
[音乐]
So as you can see, I got some water right on the edge.
可以看到 我在这边缘部分蘸上了水
So let’s just try to brush that out.
试试把污垢刷掉
We’re gonna have to see what happens with that.
看看结果怎么样
So let’s try to do this a little cleaner.
我们试着小小地清洁一下
Pumas should react pretty well to water.
彪马防水性能应该不错
I’m not too concerned about this discoloring, but again,
我不太担心鞋面会掉色 但还是重申一遍
typically when you’re cleaning suede and you get it wet,
通常在清洁绒面革时如果弄湿了
you want to clean the entire shoe,
要想清洁整只鞋且避免掉色
so there’s no discoloration or water marks.
或留下水痕(就不太可能了)
We’re gonna see how this looks after a couple minutes.
等过几分钟我们看看会是什么样
I think it’ll be fine.
我认为应该没问题
We’ll be able to brush it out without any discoloration,
我们可以把这里擦干净 且不引起掉色
but we’ll find out shortly.
结果很快揭晓
[music]
[音乐]
You can see that side; you can see this side.
可以看到这边和这边
When this side is drying completely,
等这边干透了
uh, we’ll go ahead and do the other side.
我们继续刷另一边
[music]
[音乐]
Again trying to avoid getting water on the uppers,
同样 尽量避免让鞋面沾水
so you just want to be really detailed with this brush.
所以使用这把刷子时要非常细心
You’d be surprised just cleaning your midsole,
仅仅清洁鞋帮就会让鞋好看这么多
how much better your shoe will look just from doing that.
对此你肯定会大吃一惊
So it’s essential to have the right brushes.
关键在于用对刷子
That way you can get it as clean as possible.
这样你能尽可能地清理干净
We’re gonna go back to the towel.
我们要再次用到毛巾
I still think that you have more control with this rather than the brush.
我依然认为毛巾用起来比刷子更好控制
We’ll just be a little bit more careful this time.
这次我们更小心一点
I typically don’t do this, but I’m gonna do it on this shoe.
通常我不会这样做 但这只鞋我得这样处理
I’m gonna go ahead and hit the undersole.
接着刷一下鞋底
[music]
[音乐]
Okay, looks pretty good,
好了 看起来相当不错
so, as you can see the difference.
可以看到差别明显
These results were achieved by using basically just our brushes
基本上只用了软毛刷和绒面革橡皮擦
and suede eraser on the uppers,
来清洁鞋面
and then using our medium bristle brush and stiff bristle brush
用了中号刷 硬毛刷 清洁液和水清理鞋帮
with some solution and water on the midsole.
就能达到这个效果
This looks like it’ll be fine.
看起来没有受水的影响
Again once it dries completely,
同样 等它干透了
I’m going to go ahead and just reset the nap and brush that out.
我要先向外重刷一下绒毛
But I don’t think we’re going to get much discoloration.
我认为鞋不会严重掉色
So I’m going to go ahead and clean this lace, let it dry,
现在来洗鞋带 再晾干
move on to the next pair, and we’ll keep it moving.
然后我们继续清洗下一只鞋
Okay, now that we’ve finished number one,
好的 现在清洁好了第一只鞋
all we’re doing is letting the laces dry.
只需要等鞋带干即可
We’re gonna move on to shoe number two—
我们继续清洁第二只鞋
Old Skool Vans.
范斯的old skool系列
A lot of you have this shoe. Some people like to rock it dirty.
很多人买过同款 一些人喜欢故意弄脏它
Me personally, I don’t like rocking dirty shoes at all.
我个人很不喜欢弄脏鞋
I don’t care if it’s a Converse or a Vans,
我不在乎我的鞋是匡威的还是范斯的
so I want mine clean.
只要它是干净的
What we’re going to do is take out these laces.
现在我们要把这些鞋带拆下来
This is going to be a very similar process.
清洁过程与之前类似
What I may do with this one is take the damp towel,
我可能会用湿毛巾处理这只鞋
and just kind of rub the material instead of getting it super wet,
只擦一擦鞋面的布料 不会全部浸湿
but we’ll find out after we brush it.
擦完你就知道了
Go ahead and take our shoe tree.
拿上我们的鞋撑
[music]
[音乐]
Okay, first thing we’re gonna do, take this,
好了 首先拿这个
make sure it’s dry it is.
确保刷子是干的
I didn’t use it to get anything wet.
我用它可不是为了把鞋子到处都弄湿
And we’re just gonna go ahead and brush.
我们继续刷鞋
[music]
[音乐]
Now that I brush the dirt off. I’m going to look at the shoe.
现在我把污垢刷掉了 我来看看这只鞋
I do see some spots
确实看到一些污渍
near the edge of this liner and on the uppers
在这个内衬的边缘附近和鞋面上都有
that I’m wondering if the suede eraser will take out.
我在想用绒面革橡皮擦能不能去掉
So let’s go ahead and take this suede eraser.
我们用这个橡皮擦试试吧
Let’s try to hit some of these spots.
用橡皮擦擦这些污渍
If that doesn’t work,
如果不起作用
I’m going to try a different technique to get these looking even better.
那么我要换一个方法让鞋面好看一点
So you do want to be careful when you use the suede eraser
用橡皮擦擦这种深色系的绒面革时
on a darker colored suede like this,
要小心谨慎
because it may pull some of the color out.
因为它可能会擦掉一些颜色
So if you look at your suede eraser,
所以如果你准备用绒面革橡皮擦
and you see green or red or whatever color shoe it is,
而你的鞋是绿色或红色 或其他颜色
you just want to make sure that you’re super gentle,
一定要非常轻柔
and you’re not pulling too much color out of the material.
不要擦掉太多鞋面的颜色
Alright, so the suede eraser didn’t really work
好吧 绒面革橡皮擦没有成功擦掉
for those smaller spots that we showed you.
刚刚展示过的那些更小的污渍
But when I took the towel, and just took the tip of my finger,
不过 我用手指指尖抵着毛巾
and slightly buffed those areas,
然后轻轻擦拭这些地方
it seemed to take those spots out,
似乎能擦掉这些污渍
so that could be one technique that you use
所以 如果你的绒面革上有些污渍
if you got some spots on your suede
而你用绒面革橡皮擦擦不掉
that you can’t get out with the suede eraser.
这或许是你可以使用的一个技巧
So just take note.
所以记住这个技巧吧
But again, if you apply too much pressure,
不过再强调一次 如果用力过猛
you could pull some of that color out of the material and onto this,
你可能会把鞋面的部分颜色擦掉 粘到毛巾上
so just be very careful when you’re doing it.
所以擦的时候要非常小心
[music]
[音乐]
All right, now that we’ve cleaned the uppers,
好的 现在鞋面清洁好了
let’s go ahead and move on to the midsoles.
我们继续清洁鞋帮部位
Again I’m going to start with the medium bristle brush here,
同样从这个中号硬毛刷开始
again careful not to splash any water up onto the uppers.
同样注意不要把水溅到鞋面上
[music]
[音乐]
Now that I use the medium bristle,
现在使用中号刷
I’m going to go ahead and go with the stiff bristle.
待会我打算用硬毛刷继续清洁
You can get the the bottom edge
它可以清洁鞋底边缘部分
and any more stubborn areas on this midsole.
以及鞋帮其它更顽固的部分
[music]
[音乐]
So overall, it looks pretty good.
总体来看挺不错的
Where’s this other one?
另一只鞋哪去了?
Let’s go ahead and do a comparison.
我们接着做一下对比
Now what we’re going to do is we’re just going to do
现在要做的是
the finishing touches on this midsole.
最后润色这个鞋帮
Again I’m going to take microfiber towel,
我还是要用超细纤维毛巾
and I’m just going to buff out any spots that are still dirty.
我要擦掉所有还没干净的污渍
[music]
[音乐]
These look pretty good.
这看起来很好
I’m actually really happy with how these turned out.
我对这个成果还蛮开心的
We’ll show you a better before and after,
视频的最后 我将更清楚地展示
towards the end of this video.
清洁前和清洁后
But you can see right there,
但现在你就可以看到
totally different looking shoe now.
外表截然不同的两只鞋
I’m gonna go ahead and clean up this lace a little bit,
接着来 稍微清洗一下这根鞋带
and then let it dry.
然后晾干
We’ll lace them up, and show you
稍后我们会穿好鞋带
the afters for this video.
展示这个视频的“压轴戏”
Now the third and final shoe—
第三只 也是最后一只鞋—
it’s a red suede Adidas with a super thick nap.
一只红色超厚绒绒面革的阿迪达斯
So I’m not sure if dry brushing this
我不确定
is gonna actually get all of this dirt out.
干刷能不能去除所有灰尘
We will find out.
试试就知道
Let’s go ahead and take these laces out.
先把鞋带拆下来
Red can be challenging to clean.
清洁红色绒面革是有难度的
For some reason, it bleach quite heavily most of the time.
由于某些原因 很多时候红色绒面革掉色很严重
[music]
[音乐]
Set that aside.
鞋带放一边
First, we’re gonna take the soft bristle brush
把鞋撑放进去以后
actually after I put the shoe tree in.
首先我要使用软毛刷
[music]
[音乐]
There we go.
放进去
So now that we got that in there,
现在鞋撑放好了
let’s go ahead and take the soft bristle brush.
我们继续 用软毛刷
It’s working pretty well actually.
这把刷子实际上很好用
So, as you can see, just after a couple brushes, the difference.
只刷了几下 就可以看到变化
So, if you can avoid getting your suede shoes wet, you should,
所以 能避免沾湿绒面革鞋就要避免
because you just never know how it’s going to react to water.
因为你永远无法知道它遇水会如何
Okay, we went through one pass with the soft bristle brush.
好的 我们用软毛刷刷了一遍
And it did a pretty good job especially on the thick nap.
软毛刷效果很好 尤其是对厚绒的绒面革
Where it still needs some work is on this fine nap here.
细绒这个部分还需要清洁一下
It’s a little smoother and there’s some deeper stains.
这里更光滑 还有一些更深的污渍
So what I’m going to do now is take the suede eraser.
所以现在我要使用这个绒面革橡皮擦
As you can see that there, if we can get a close up,
如果放特写镜头 你可以看到这儿
you still have some scuff marks
还是有一些磨损痕迹
or rub marks from heels or something.
一些高跟或其它东西造成的擦痕
We’re gonna go ahead and take this.
我们继续 用这块橡皮擦清洁
[music]
[音乐]
Now that we’ve cleaned the uppers with the suede eraser and brush,
现在用绒面革橡皮擦和软刷清洁好了鞋面
we’re going to go ahead and move on to the medium bristle brush here.
接下来用这个中号硬毛刷
Dip it in our solution and water mixture, and hit the midsole.
蘸一点清洁液和水的混合液 刷刷鞋帮
[music]
[音乐]
Again you want to be careful not to get water up on the midsole.
还是同样 要小心 不要把水溅到鞋面
And I’m really using this medium bristle brush to loosen the dirt.
我用这把中号硬毛刷把污垢刷松
So, when I go back with the stiff bristle,
这样我再用硬毛刷的时候
it’ll get most of the stuff out.
就可以去除大部分污垢
[music]
[音乐]
Hit this, it’s not doing the best job on this midsole.
中号刷清理不干净这个鞋帮
So, we’re just going to go ahead and move to the stiff bristle.
所以接下来我们要用硬毛刷
Because of the texture,
由于质地不同
the midsole on the Adidas is a lot harder to clean
比起范斯鞋的鞋帮
than the Van shoe for sure.
阿迪达斯的鞋帮无疑清洁难度更大
As you can see right here, there’s still some marks that are dirty.
可以看到 就是这里 还有一些脏脏的痕迹
So what I’m gonna do is take the towel, dip it in here.
所以我打算用毛巾擦擦这里
[music]
[音乐]
These midsoles are a little more challenging to clean,
这个鞋帮的清洁难度稍微大一点
so we’re gonna have to use this microfiber towel.
所以我们要用这条超细纤维毛巾
It allows you to apply more pressure,
为了擦干净鞋帮
resulting in a cleaner midsole.
我们可以力度大一点
All right, it’s looking good.
好了 看起来还不错
As you can see here,
可以看到这里
the top of the toe box and midsole is kind of
鞋头和鞋帮的顶端
where I used the microfiber towel applied pressure buffed it out.
我用超细纤维毛巾用力擦了擦
This is the bottom with just the brush.
这个底部只用了鞋刷清洁
The brush for some reason on this midsole
不知为什么 这个鞋刷
just isn’t cleaning it quite right.
就是清理不干净这个鞋帮
So this technique will really help you
这个技巧真的可以帮到你
get your midsole bright white again.
它能让你的鞋帮再次变得又白又亮
These took a little more elbow grease,
这里需要再用力擦擦
obviously with using this microfiber towel.
显然 还是用这条超细纤维毛巾擦
But overall, they turned out pretty good.
但总的来说 结果还是很不错的
Let me show you.
给你们看看
Look much better.
看起来好太多了
Now we’re just going to clean this lace.
接下来清洗鞋带
Let them dry, lace them up,
晾干 穿回鞋上
and we’ll show you the final results.
我们会向你展示最终成果
[music]
[音乐]
Laces are dry; laces are in the shoes.
鞋带干了 都穿到鞋上了
Shoes look great.
鞋看起来都很不错
Really excited about this.
我真的很激动
We did a video with three different types of suede—
我们做了一期清洁三种不同绒面革的视频——
super thick nap, medium nap, fine nap.
超厚绒的 中等绒的 细绒的
They all look good.
最终成果看起来都很好
You be the judge. You tell us which one cleaned up the best.
你来判断 你来告诉我们哪只清洁得最干净
We used our essential kit and our dry suede kit.
我们使用了基础工具包和干绒面革工具包
You can find those at reshoevn8r.com.
你可以在reshoevn8r.com找到这些工具
Don’t forget to subscribe if you haven’t already.
如果还没有关注我 别忘了关注
Steve signing out. Peace.
Steve告退 贵安

发表评论

译制信息
视频概述

专业人士教您如何清洁绒面运动鞋。一起来看看吧!

听录译者

黄洪宇

翻译译者

枇杷弹琵琶

审核员

审核员MZM

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=60xNCOvXylY

相关推荐