海德尔堡大学
Heidelberg University
是一所坐落在俄亥俄州西北部的，小的，自由的， 艺术学院，始建于1850年
A small, liberal, arts college in north west Ohio founded in 1850.
但是怎么去真实的描述它的历史，传统和能遇到的机遇？
But how does one truly describe the history, the traditions and the opportunities here？
是一个组织严密的团体？使人宾至如归？
Is it the tight-knit community? The feeling of home?
学术课程？小班制？
The academic programs? Small class sizes?
或者是来自教授的个体关照？
Or the individual attention from professors?
是它的大学生活环境？
Is it the campus life environment?
俱乐部， 校队， 希腊生活？
The clubs, athletic teams, the Greek life?
是可以实践的独特的机会和规划？
Is it the unique opportunities and programs that can happen outside the classroom?
像是见识专业人员，参与会议
Like meeting professionals, attending conferences,
和发展能让你成功的技能
and developing the skills you need to be successful.
因为它的旅游机会？
Is it the travel opportunities?
海外学习或者在志愿者旅途方面进行研究
The study abroad or research in volunteer trips.
去学习第一手的管理
To study disciplines first hand.
怎么样去描述海德尔堡大学？
How does one describe Heidelberg University?
你没法描述它，这是只有身在其中才知道的
You can’t describe it, it’s something that we feel.
我们必须自己去体验因为每个人的体验都是独一无二的
That we must experience for ourselves because everyone’s experience is unique.
我们相信比起一个支持你的团队来说 没有任何一个地方可以更好地让我们为余生做准备了
We believe that there is no better place to prepare us for the rest of our lives than a supportive community.
一个热衷于帮助我们所有人找到成功的团体
A community that is passionate about helping all of us find success.
无论我们如何去定义它
However we define it.