ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

宜家蜗居系列2:30平也能住下一家四口 – 译学馆
未登陆,请登陆后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

宜家蜗居系列2:30平也能住下一家四口

Going small part 2: How a family of four can live in 30m2

越来越多的人选择缩小居住面积
More and more people are choosing to scale down on square meters.
我就想 怎样才能让一个四口之家
And I gotta thinking, what would it take for a family of four
舒适地生活在30平米的房子里呢
to live comfortably in a 30 square meter home?
[音乐]
[music]
嗨 我是凯蒂 当4个人
Hey, I’m Ketty, and when you’re 4 people
居住在30平米的空间里
living in 30 square meters,
首先要解决的就是收纳
the first thing you need to solve is storage.
请进
So come on in
我会向你介绍我们是怎么做的
and I’ll show you how we did it.
我们深入思考一个四口之家需要什么
We really thought about what is a family of four need,
他们真正需要什么
what do they really need.
我选择留下这一小块空间
So I gonna choose to leave this small,
围绕它进行设计
and we planned around that.
这不只是设计储藏室
It’s not just about planning the storage.
也是对它内部空间的设计
It’s about planning the inside.
在帘子后面 有一整面用于收纳的墙
Behind these curtains, is an entire wall full of storage.
我们利用了收纳箱和壁橱
We use both packs and metope,
它们能提供许多储藏空间
because they make room for so much stuff.
同时也有许多乐趣
And they both come with lots of fun
这些配件让我们能轻易够到每样东西
accessories that make everything easy to reach.
规划一个四口之家的空间
Win a whole family of four
关键在于储藏得下所有东西
is storing all these things.
有时 你需要一个组合储藏柜
It’s necessary sometimes you have combined storage
就像这里展示的一样
like we’ve shown you here.
你需要考虑的是
What you have to think about is
如何尽可能巧妙地利用内部空间
how to make the inside as smart as possible.
这就是为什么我们使用杂物袋之类的东西
That’s why we use things like interior organizers
让物品分类清楚 哪双手套是谁的
to make it very clear, whose gloves are whose.
对所有人来说 家里东西最多的
One of the places in the home
地方之一就是厨房
that has the most stuff for anyone is the kitchen.
一方面 我们试着考虑
For one thing we really tried to think about
缩减空间和家庭实际所需空间
is a downsizing and how much does this family need.
每样物品都有6份
There’s 6 of everything,
其中4份是家人的
4 for the family,
另外2份则是给来访的客人的
2 for guests that might come over.
我们用了隔板之类的设计
We’d use things like these extra shelves
以保证充分利用高柜的空间
to be able to make a quite high cabinet useful.
我们还使用双层橱架充当干燥架
We’ve even used a cabinet that doubles as a drying rack.
在这儿 你要做的只是清洗餐具
Here all you have to do is to wash the dishes.
然后把它们放到这
Put them off there,
晾干了的放在这
dries into this tray,
你只需要甩甩水
and you just dump the water
清洗结束后将盘子放进水槽
and the tray into the sink when you finish.
门里的杂物袋使它们功能强大
Interior organizers in the doors make them super functional.
每一件物品都有自己的位置
So everything has its own space.
我们喜欢的另一件事
And the other great thing that we love is that
是你可以有两扇门
you can have double doors.
因为你可以将一扇门放在另一扇门的前面
But because you can put one door on the front of that,
这造就了一个非常整洁的结构 我们喜欢
it gives it a super clean uncluttered look that we really love.
所以考虑你实际上需要什么
So think about what you really need and
让一切井井有条
getting everything super organized,
因为在这么小的空间里
because it’s what’s on the inside that counts
内部设计才是最重要的
in the space this small.
[音乐]
[music]
访问www.IKEA.com 观看更多视频
See more ideas on www.IKEA.com

发表评论

译制信息
视频概述

想要知道30平米的空间如何住下4口之家?

听录译者

Ayan

翻译译者

杜小雅

审核员

审核员 AF

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=LBhP5zjqWjg

相关推荐