ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

法国制钟师家族 – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

法国制钟师家族

France’s Family of Bell Makers

塞夫里耶 法国
我们的钟声响了200多年
法德瑞·帕卡德厂创始至今已制造了大约120000只钟
我们的钟声响彻全世界
感谢捷恩斯对本期节目《伟大的故事》的大力支持

敲响时代之钟
我叫皮埃尔·帕卡德 是帕卡德铸造厂的第六代继承人
我叫菲利普·帕卡德 是帕卡德铸造厂的第七代继承人
我叫克莱恩·帕卡德 是帕卡德铸造厂的第八代继承人
法德瑞·帕卡德厂的故事开始于1796年
当时所有在法国大革命中被摧毁的钟
都需要重新制作
我的祖先想
“我?创建铸钟厂?为什么不呢?”
于是铸钟便代代相传至今
我们的钟大量出口国外
在加拿大 我们有10000多只钟
在美国 也有超过10000只钟
我们最大的钟叫做“世界和平钟”
它是世界上最大的摆钟
你甚至可以说全世界每分钟都有帕卡德的钟声
如今的帕卡德钟仍采取
公司创建之初的原始铸造技术
我们的铸钟法依赖于三个关键特点:
第一 钟的形状或轮廓
第二 金属的品质 我们的钟是青铜做的
第三 也是最重要的一点
是要有一位技术娴熟的调音师
钟的声音是主音 需由其他和音围绕着
为了制造出好听的钟声 和声需要作为一个整体
进行完美的调音
这里有重达4吨的火炉
可以直接加热金属
整个步骤中我最喜欢的一步
就是浇铸金属
你可以感受到熔化的金属传来的热量
也可以看到它流入模具之中
这是一个十分激动人心又美丽的时刻
我应该是在6 7岁时
就开始在厂子里到处乱跑
如今我已经16岁了
但我还在上学 不能每天都来厂子里工作
你在这世上肯定不会遇到许多的钟制造厂
它们都很不寻常
在我非常年少时 我就将造钟视为我的使命
我一直对自己说 “我要来这里工作”
我为我的孩子们延续这一传统感到自豪
重要的是这一传统激励着他们使他们快乐
这是一个要求你有热情的职业
我有个愿望
希望我们的钟声在未来许多年里声响不停
法德瑞·帕卡德基业长青!

发表评论

译制信息
视频概述

法国制钟师帕卡德家族传承铸造钟的传统工艺。

听录译者

收集自网络

翻译译者

予舍

审核员

审核员LJ

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=q8wWo4cpvko

相关推荐