ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

我造出了钢铁侠的飞行器 – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

我造出了钢铁侠的飞行器

Flying Like Iron Man, Part 7: First test with rockets!

(哔——)
(Beep)
(翻书声)
(sounds of turning pages over)
三 二 一
three,two,one
( 喷射器喷射 )
(ejector pumping)
人们都称他为安大略基奇纳的托尼·斯塔克
They’re calling him the Tony Stark of Kitchener.Ontario.
人类使用固体火箭燃料飞行首次尝试25磅的推力
2016年6月1日 14:08
Human flight using solid rocket fuelFirst attempt at 25 pounds of thrust
June 1,2016,at 14:08
(西部片风格背景音乐)
(western American style background music)
( 喷射器喷射 )
(ejector pumping)
首先要说明 这是一个非常危险的想法
So,for disclosure,this is a very unsafe idea
不要在家尝试这个 我是个受过专业训练的笨蛋
Do not try this at home,I’m a trained professional idiot
所以
So
看得开心
enjoy it.
人类使用固体火箭燃料飞行首次尝试25磅的推力
2016年6月1日 14:08
Human flight using solid rocket fuelFirst attempt at 50 pounds of thrust
June 1,2016 at 14:28
(美国西部牛仔风格背景乐)
(Western American style background music)
我就是Hacksmith 还有 这样做真的很傻(他们只会保护我不被爆炸冲击所擦伤
然而我的牛仔裤仍然可能会着火)
I’m the Hacksmith,and this is jackass(they’ll only protect my legs from a grazing blow
and the jeans may still catch fire)

Five

Four

Three

Two

One
点火
ignition!
( 喷射器喷射 )
(ejector pumping)
(吼了一声)
(roaring)
( 喷射器喷射 )
(ejector pumping)
( 喷射器喷射的慢动作 )
(ejector pumping in slow motion)
烫烫烫!
fucking burn
烫死我了!
they’re fucking burn!
(喘粗气)
(breathing violently)
嘿 我真不敢相信
hey,so,I can’t believe that
竟然差点儿就成功了
it actually almost worked
二枚火箭能提供差不多50磅的推力
with two rockets pulling at about 50 pounds of thrust
这些火箭操控起来比我想象得简单多了
umm,It was a lot easier than I thought it would be to hold them
还有 实话说 我们决定停止这个实验了
and to be honest,we’re thinking this to be the last test
因为要是再加上更多火箭 就会很危险了
because it’ll be too unsafe to do any more rockets
但是首先
but after that
我得先多制作一些火箭
I need to do more rockets
敬请期待下一个视频吧!
So,stay tuned for the next video
(快进)
(fast forward)
还记得第一期里的“巨型曼波联盟”吗
now,remember that league of mambo jumbo from episode 1?
(哔——)
(Beep)
其实结果是 如果在我的身上再绑更多火箭的话
well,as it turns out,if we strap any more rockets to my body
这样可能会触犯法律
Technically,it will breaking some laws
还有 很不幸
and unfortunately
我并不是真的钢铁侠
I’m not actually the Iron Man
我也无法凌驾于法律之上
and I’m not above the law
所以
So
如果我们还想继续跟进这个计划的话
any interest of keeping this project going
就得优化我们的设计方案
we’ve decided to design it a lot better
模型王加入了我们
Hobbie King has joined us
它给我们赞助了这个电扇
and it sponsoring the project with an electric conductive fans
这些电扇实际上是迷你喷气式电涡轮
These are basically mini electric jet turbines
(嗡——)
(buzzing)
我知道大家都很期待见到多个火箭升空
now,I know you guys were excited to see multiple rockets going off
我也是
So was I
但是 我们没法知道火箭里哪些有点火问题
But,we never figure it out that some of the thingy have ignition problem
而且 如果我每一只手上有二枚火箭
and,It could have been really catastrophic if I have 2 rockets per hand
但是只有一只手上的点火了的话 那结果会很惨
and only one hand went off
所以用这些电动涡轮实际上更好
so this electric condunctive fans are actually far superior
火箭除了点火之外最大的问题是
the biggest problem of the rockets
它只能工作1.7秒
beyond ignition was it only worked for 1.7 seconds
这样是没法维持飞行的 更不用说做火箭跳跃或者火箭冲刺了
it was never going to be sustain a flight,let alone,rocket jump or rocket boost
而这个电动涡轮 只需装上两节模型王里卖的锂电池
while this electric conductive fans using just two of these lithium pond batteries from hobby king
就可以连续工作整整二分半
will last for a whole two and a half minutes
这意味着 我们能连续飞行好几分钟
which means we’re actually gonna have a fly around time
这实在是太棒了
over a couple of minutes,which is awesome
每一个电涡轮可以提供差不多八公斤的推力
now,one of these turbines puts out about 8 kilograms of thrust
这和火箭所提供的推力差不多了
which is pretty similar to a rocket
但是 值得强调的是 电涡轮能够持续工作
but again,this can keep going
而且我们实际上有一个易操控的手柄开关
and we actually have a steerable control
并不只是简单的开或关而已
it’s not on or off
所以我们制作了这个十分简陋的架子
So,we built this really simple(inaudible)
来支撑我的胳膊
umm.moult,to hold my arm
下面我来给大家展示这个东西强大的动力吧 快看
to show you just how powerful this is , let’s take a look
第一次测试(嗡)
test number one(buzzing)
(嗡嗡)
(buzzing)
(风力强劲)
(blowing hard)
我们准备马上就去工作台着手设计整套钢铁侠MK II的飞行套装
so,we’re gonna hit the drying board,and start to design the entire Iron Man fly kits of MK II
想要了解更多有关这些电涡轮的信息
you want more informations on these turbines,including links of description
包括相关链接 别忘了关注我们的Ins、脸书和推特
and, don’t forget to follow us on Instagram,Twitter,and Facebook
我们会定期或不定期在这些平台上
we post pictures and other short videos
发布图片和其他的短视频
on those platforms in between our schedule to releases
别忘了点关注哦 还有 谢谢观看
so don’t forget to follow us,thanks for watching
成功了吗?
Did that work?
(制作道具)
(working props)
(DIY计划)
(DIY projects)

发表评论

译制信息
视频概述
听录译者

Metro

翻译译者

Metro

审核员

自动通过审核

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=84PXRp82vS4

相关推荐