ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

佛罗伦萨土豆华夫饼小吃做法 – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

佛罗伦萨土豆华夫饼小吃做法

Florentine Parmentier Waffle Amuse-Bouche – Bruno Albouze – THE REAL DEAL

An amuse-bouche is a single bite-sized hors d’œuvre,
餐前小点指单个小份量的前菜
usually served right before the meal to tease the palate.
通常在主菜前上桌 起到开胃的作用
Today, we are going to make this,
今天我们就要做这道
a Florentine Parmentier Waffle with
佛罗伦萨土豆华夫饼 配菜是
mollet quail egg,
鹌鹑蛋
frizzled leeks and greens.
以及炸葱丝和菜叶
Hey, I am Bruno Albouze.
大家好 我是布鲁诺·阿尔布兹
This is the Real Deal.
这里是《货真价实》烹饪频道
鹌鹑蛋煮两分钟 冷却至室温 然后剥壳
Once your eggs are cooked and peeled,
鹌鹑蛋煮熟剥壳后
keep them in cold water and refrigerate until ready to use,
把它们放在冷水中 然后冷藏待用
and meanwhlie, slice the leek into 3-inch-long julienne strips.
同时 把大葱切成3英寸长的葱丝
Fry the leeks, stirring often,
下锅油炸 过程中要经常翻动
until leeks are just crispy and still green.
直至葱丝翠绿
Be careful, you don’t want them brown.
留心不要炸黄了
Add salt and pepper right after it’s fried.
炸完后立马撒上盐和胡椒
To add some color to your amuse-bouche,
为了给这道开胃小吃加点颜色
feel free to use your favorite greens or salad as well.
你也可以加上自己最喜欢的蔬菜或沙拉
For the Parmentier Waffles,
这道土豆华夫饼
which is similar to the hash browns potatoes recipe,
和土豆煎饼做法类似
peel and shred potatoes,
土豆削皮刨丝
and squeeze using paper towels
用纸巾挤压出
to release as much liquid as possible.
尽可能多的水分
Do it again until completely dry.
重复这一步 直到水分完全挤干
Turn on your waffle iron,
打开华夫饼机
and combine shredded potatoes with the eggs,
将土豆丝和鸡蛋
sour cream, melted butter, cheese, flour,
酸奶油 融化的黄油 奶酪 面粉
and seasoning as salt, pepper, and nutmeg.
以及盐 胡椒粉和肉豆蔻混合在一起
Bake waffles for 5 to 6 minutes.
华夫饼烤5到6分钟
Wow, these savory waffles are just amazing!
哇嗷 这些美味的华夫饼真是太棒了!
And you can of course enjoy them just whole like that with slaw, salad, crudités,
你可以像这样 把它们配上蔬菜沙拉整块食用
or cut waffle into bite-size portions.
也可以把华夫饼切成小块
To make some amuse-bouche,
要做餐前小点
wrap some frizzled leeks into greens.
可以用菜叶卷上炸葱丝
Add the re-warmed eggs,
加入重新加热过的鹌鹑蛋
and you’re good to go.
你就可以开动啦
This is truly amazing.
太神奇了吧
Guys, I hope you have enjoyed this great amuse-bouche episode.
希望这期美味的餐前小点能得到大家的喜欢
To get the full recipe, go to my website,
想要完整的食谱 欢迎访问我的网站
www.brunoskitchen.net.
www.brunoskitchen.net
Thank you again for watching and please subscribe,
再次感谢大家的收看 记得订阅频道
like me on Facebook,
点赞我的Facebook
and follow me on Twitter, Instagram and Pinterest.
关注我的Twitter Instagram和Pinterest
Ciao ciao.
拜拜

发表评论

译制信息
视频概述

教你做道法式餐前小点

听录译者

思琦

翻译译者

HiyaTay

审核员

审核员MS

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=I1de9nVTeok

相关推荐