ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

FA财务分析师职位介绍(摘自Udemy.com) – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

FA财务分析师职位介绍(摘自Udemy.com)

Finance Jobs Explained (excerpt from my Udemy.com course on Picking a Finance Career)

财务分析师的岗位是多种多样的
There are many different financial analyst roles.
像投资银行 对冲基金 风险投资
From Investment Banking, to Hedge Fund, to Venture Capital
私募基金 交易部 销售部 等等
to Private Equity, Trading, to Sales, etc…
有很多很多
There’s many of them.
在这节课里
And in this course,
如下方美图所示 我将介绍
For the images below, I’m going to go through
14个财务分析岗位
14 different financial analysts’ roles.
所以 在这个部分我们要做的是
And so, what we’re gonna do in this portion
是…… 实际上 我将只介绍
is… I’m actually gonna go over
图中14个岗位中的上面7个
just the top 7 of the 14.
并且
And
我们将慢慢建立这个逻辑体系
We will build on this logic very slowly so you understand
然后你就能了解
what some of the basic dealing tasks are
你面前这7个分析师岗位的一些基本的工作职责
for these 7 analysts in front of you.
嗯 我觉得你们会喜欢这部分
And, I… I think you will enjoy this session.
再次说明 我们会慢慢来建立这个逻辑体系
Again, we’re gonna build on this slowly.
所以就让我
So let me just
马上开始介绍这些职位的短动画
kick it off with the quick animation on what these roles are.
这是个介绍不同财务分析师岗位的视频
This film explains what the different financial analyst roles are.
这些是我们的财务分析师们(按出现顺序展示)
Meet our financial analysts (shown in order of appearance)!
维克多风投分析师
VictorThe Venture Capital Analyst
伊莎贝拉投行分析师
IsabelleThe Investment Banker Analyst
莎丽卖方分析师
Sally The Sell Side Analyst
莫共同基金分析师
Mo The Mutual Fund Analyst
霍雷肖对冲基金分析师
HoratioThe Hedge Fund Analyst
佩吉个人理财分析师
PeggyThe Private Wealth Analyst
芭芭拉大公司的财务分析师
BarbaraThe Big Company Analyst
这是我们客户 富兰克林
This is Franklin, who will be our client.
他是个杰出的企业家
He is a brilliant entrepreneur!
富兰克林开发了一个他认为比谷歌还快的搜索引擎
Franklin created a search engine that he think is faster than Google!
他的搜索引擎叫oigetit.com
Franklin’s search engine is called oigetit.com
他认为这可能是有史以来最棒的搜索引擎!
He thinks it might be the best search engine ever!
富兰克林想将他的公司推向全世界!
Franklin wants to tell the world about his firm!
但他需要你的帮助
But he needs your help!
富兰克林需要雇佣职员的钱
Franklin needs money to hire employees.
没有你 他无法实现他的梦想
He can’t achieve his dreams without you.
一个叫维克多的风投财务分析师出现了 然后……
A venture capital financial analyst named victor appears and…
愿意注资用以购买oigetit.com的部分股权
Might give Franklin money in exchange for partial ownership of oigetit.com
维克多在决定投资oigetit.com之前
Victor does due diligence to invest in oigetit.com
做了尽调
嗯……
Hmm…
[对比使用谷歌和oigetit.com进行搜索]
[oigetit.com搜索]
oigetit.com
[搜索内容为udemy]
Udemy
[网页显示 这些课程对准备就业的学生至关重要]
These courses are essential for student preparing to enter the workforce.
维克多决定让他的风投公司
Victor decides that his venture capital firm will invest in Franklin’s company oigetit.com!
投资富兰克林的公司oigetit.com
几年后 富兰克林的公司大成功!
A few years later, Franklin’s business is kicking butt!! He sends an email to victor, his venture capital financial analyst…
他给维克多 他的风投分析师 发了一封邮件
维克多 希望你一切都好
“Victor, hope all is well dude! Oigetit.com now has the #1 market share in 2 countries. I want to raise a lot more money so we can be #1 in every country in the world! Can you help me put a dent in the universe buddy?”
oigetit.com已经在两个国家
市场占有率上排名第一
我想筹集更多资金
这样我们就能成为世界第一的市场份额占有者!
吾友 你愿意帮我一起改变世界吗?
维克多:我当然愿意!
“Dame right I can help you! But if you want that kind of money, you can’t be a private company. You need to go public…… I will introduce you to Isabelle the Investment banker.”
但如果你想要那么多钱的话
你就不能只是一个私人企业
你得上市
我会将你介绍给投行的伊莎贝拉
伊莎贝拉:富兰克林 很高兴见到你
“Franklin nice to meet you. I will take your firm public. Let’s do the IPO and raise you a lot of cash!”
我将帮你的公司上市
让我们发行IPO给你筹集大量的资金吧
谢谢你 伊莎贝拉
但你能让谁买我公司的IPO呢?
“Thanks Isabelle but who can you get to buy part of my company in the IPO?”
问得好
我将让我的同事莎丽 她是个卖方分析师 来出售这些股份
“Good question! I will get my colleague Sally the sell side Analyst to sell the shares.”
莎丽:富兰克林 我的工作是将你公司的股票卖给买方
“Franklin my job is to sell your company to the buy side. Please meet my ‘buy side’ clients Mo who is a mutual fund analyst and Horatio who is a Hedge Fund Analyst.”
请你见见我的买方客户莫和霍雷肖
莫是一名共同基金分析师
霍雷肖是一名对冲基金分析师
莫:富兰克林 我觉得你太棒了
“Franklin I think you are amazing. I want to buy and hold your stock for at least 3 years!”
我想买入并持有你的股票至少三年期
霍雷肖:最近咋样?很中意你的公司啊兄弟!想持有你公司的股份一段时间!
“What’s up dog! I love your company [today] dude! I want to own it for a while!”
啊 谢谢
“Gee thanks!”
天啊 IPO发行取得了巨大的成功
“Gosh I’m a billionaire now and the IPO was a huge success! I have 3 big problems…… 1 is what do I do with all of that money?
我现在是个亿万富翁了! 我有 3个问题……
第一个是我该拿这些钱怎么办?
佩吉 个人理财师:富兰克林 我刚刚无意中听到
“Franklin I just overheard you say something about what to do with all of that money! I can help you. My job is to manage money for insanely rich folks like you!”
你说了些关于那么多钱怎么用的话
我能帮你 我的工作就是帮助像你这样的富豪理财
我的第二个问题是现在我的公司已经很大了
“My 2nd problem is my company is so big now and I need to hire someone to monitor all of the accounting stuff in my company…”
需要雇个人来帮我的公司管账……
芭芭拉 大公司的财务分析师
“Franklin I just overheard you say something about hiring someone to help you with accounting. I want to be a financial analyst at a big company. Please hire me!”
富兰克林 我刚刚无意中听到你说想聘用一个能帮你管账的人
我想成为大公司的财务分析师 请雇用我吧
我的第三个问题是想约会
“My 3rd problem is I need a date. Actually do you have dinner plans?”
事实上 你晚上有空一起吃饭吗?
不约 我不和你这样的书呆子约!
“No, I don’t date nerds like you!”
我想感谢我们的财务分析师们(按出场顺序显示)
I want to thank our financial analysts (shown in order of appearance)!

发表评论

译制信息
视频概述

节选视频,对7个不同的财务分析师职位通过案例串联进行介绍

听录译者

收集自网络

翻译译者

☆sivan☆

审核员

豆子

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=n-Vk6izJ3OM

相关推荐