ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

从A数到Z-那些能杀死你的东西 – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

从A数到Z-那些能杀死你的东西

Everything That Will Kill You... From A to Z

In life, you have choices.
生活中 你拥有选择的权利
Be healthy or not.
健康与否
And sometimes it’s tricky to choose what you aren’t.
有时候很难抉择什么是该选择的
So if you are wondering what makes you ill,
因此 如果你想知道什么会让你生病
it’s easy to know, because everything will.
其实不难得知 因为任何事物都可以让你如此
A is for alcohol. Source of addiction.
A代表酒精 它是酒瘾的根源
Liver disease is in other afflictions.
而肝病也是酒精带来的折磨中的一部分
So how about water? That might be OK.
那么水如何呢 它似乎没有什么问题
But if it’s in plastic, there’s B–
不过 如果是装在塑料瓶中的水
B.P.A.
这就要牵涉到酚甲烷
C is for corn syrup, soda pop use.
C代表着苏打汽水中使用的玉米糖浆
And also for carbon found in sugary juices.
以及含糖果汁中找得到的碳成分
D, dehydration. You still have to drink.
D 即脱水 你还是得喝水
Do all these beverages seem like they stink?
即便这些饮料闻起来似乎糟透了
Eating too little or too much to count?
那么吃太少或吃太多会怎么样
E is for eating, imperfect demands.
E则是代表毫无节制的饮食
And eating something that you shouldn’t consume.
以及吃一些你不该吃的东西
Because dozens of dishes will lead to your doom.
因为对你而言 暴饮暴食注定不会带来好事儿
F is for fried food. That’s filled up with fat.
F代表脂肪含量超高的油炸食物
Gluten for G, if you buy into that.
麸质则是G的含义 如果你相信它不健康的话
H is for hot dogs. Who knows how they are made?
H代表热狗 谁知道它们是怎样生产的呢
I for insecticide. Veggies are sprayed.
I 即杀虫剂 用于喷洒蔬菜
J is for jerky. Were the way too much salt.
J便是肉干 它们大都含盐过多
And K is for kale. It’s also at fault.
然后是K代表橄榄菜 它们也有害
But isn’t it healthy?
可难道他们不是健康的食物吗
I’m glad that you ask.
我很高兴你问了
Cabbage and kale make thyroids too fast.
卷心菜和橄榄菜会造成甲状腺亢进
Forget about eating! I’ll just go outside.
别再提吃了 我出去外面走走好了
But that is for even more dangers can hide.
但外面也是危机四伏
L is for Lyme disease, carried by ticks.
L代表着由蜱虫引起的莱姆病
Malaria, M. Pat mosquitoes is inflict.
M 即疟疾 这是Pat蚊子造成的
N, N-Diethyl-meta-toluamide.
N 即避蚊胺
It kills all the bugs, and it kills your insides.
它杀死所有蚊虫病菌 这也毁了你的内脏
O is for oxygen less recreation.
O代表的是无氧运动
P, for pollution in each inhalation.
P代表每一次吸气中的污染
Q is for quicksilver, fishing is wrecked.
Q是金属汞 渔业饱受其害
R, deadly radon that is hard to detect.
R代表着致命的氡 它们很难被侦测到
S is for sunscreen, but also the sun.
S代表防晒油 还有太阳
Both give you cancer. Now isn’t that fun.
这二者都会使你患上癌症 现在还觉得有趣吗
T for tobacco. U, V for UV.
T代表烟草 U V则代表紫外线
W, watching way too much TV.
W代表看过量电视
X, as expected is X-Strahlen ray.
如预料中 X 它代表X射线
Y is surprisingly yerba mate.
然而出乎意料的是 Y代表玛黛茶
Z is for zealotry, in the insistence
Z代表狂热
that you found the key to the eternal existence.
一种痴醉于寻找长生不老秘诀的狂热
You can’t avoid danger. Just go on and try!
你无法避开危险 你只需要大胆往前走并勇于尝试
No matter your action is,
无论你做什么
you’re still gonna die.
你仍将面临死亡
Hi, I am Mike Tru, CollegeHumor.
大家好 我是来自 CollegeHumor 网站的Mike Tru
Four years ago I had a happy normal life.
四年前 我过着平凡的生活
Now look at me. I end up at YouTube video,
现在好了 大家看看我的样子
begging strangers for clicks.
我沦落到在YouTube视频上恳求你们点击浏览量的地步
Just one click man! That’s all I need.
你们只要轻轻地点击一下 这就是我想要的
You can click over here, subscribe to the channel,
你可以点击这里 订阅我们的频道
or click over here to watch another video.
或者点击这里观看另一个视频
Come on, man, one click!
来吧 朋友们 给我一个点击
That’s all I need, just give me a click!
我只要这么多 快给我点击一下吧

发表评论

译制信息
视频概述

从A数到Z,生活中那些能致人死亡的东西到底是什么呢? 欢迎观看来自YouTube Video上CollegeHumor频道的分享。

听录译者

,,Ծ^Ծ,,

翻译译者

Harbor

审核员

审核员 RN

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=WPz9Fcvb1II

相关推荐