ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

中毒或有害物质 – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

中毒或有害物质

Everyday First Aid: Poison and harmful substances

柯丝蒂:爸爸 我能喝点柠檬水吗?
[KIRSTY]: Daddy, can I have some lemonade?
马尔科:当然 马上 宝贝 我要去取刷子来把它刷干净
[MARCO]: Yeah, in a minute, sweetheart, I’m just going to fetch my brushes to clean.
好啦 你个小猴子!
Alright, you little monkey!
(柯丝蒂大叫)
(Kirsty cries out)
马:柯丝蒂怎么了?你喝什么了?
[M]: Kirsty what is it? What did you drink?
你喝什么了 宝贝?是这个东西吗?是它吗?
What did you drink, sweetheart? Was it this stuff here? Was it this?
你喝了多少?爸爸不知道
How much did you drink? Because Daddy doesn’t know.
我不知道这瓶子之前装的是什么
I don’t know what was in the bottle before.
有这么多吗?
Was it about that much?
柯:我的嘴唇好烫!马:我知道 宝贝 过来 来抱抱
[K]: My lips are burning! [M]: I know, sweetheart. Come here. Give me a hug.
好孩子 好孩子
Good girl, good girl.
您好 请接急救中心 我女儿 她喝了不明液体 大概五分钟前…
Hello, ambulance please. My daughter, she’s drunk something, about five minutes ago…
…通下水道的东西…
…stuff you use to unblock drains…
好啦 好啦 没事了
It’s alright, it’s alright. It’s alright.
大概50毫升
About 50 mils.
确认他们喝了什么
Establish what they have taken
确认他们喝了什么 什么时候喝的?喝了多少?
Establish what they have taken. When? And how much?
尽快拨打999
Call 999 as soon as possible
不要让他们感到很难过
Do not make them sick
记住:确认他们喝了什么 什么时候喝的?喝了多少?
Remember: Establish what they have taken. When? And how much?

发表评论

译制信息
视频概述

当有人中毒或摄入有害物质时,我们能够做什么?

听录译者

收集自网络

翻译译者

怀兮怀兮

审核员

vicky

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=L4o6D10AkMg

相关推荐