ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

永久生态缸- [190天后] – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

永久生态缸- [190天后]

Eternal Terrarium - [190 days later]

嗨 新一集的生态缸视频或许你已经等了很久
Hi, probably you’ve been waiting episode about terrarium for a long time,
让我们一起看看近200天后生态缸的情况如何
let see how it’s going almost for 200 days after creating.
养有蚂蚁的生态缸中生活依然继续
In the terrarium with ants life goes on,
我决定给它们一块香肠
I decided to treat them with a piece of sausage.
不知道它们会不会吃
I didn’t know whether they’re gonna eat or not.
如往常一样 侦查蚁先来试一试
As always first scout comes and then trys it,
几分钟后 所有蚂蚁都跑来吃午餐
after a few minutes, all ants come running to a lunch.
甚至蚁后都来品尝美食
Even the queen of ants came for degustation.
随着蚂蚁越来越多
When they become more and more,
它们想把香肠从碗中拖出来
ants want to drag sausage from the bowl.
植被生长丰茂犹如森林
The vegetation turned out to dense forest,
与自然界中一样 植物死去而复生长
plants die and grow again like in nature.
看看最初生态缸多么整洁
Just check how neatly-looked in the very beginning,
现在没人去修整草坪了
now there is no one who can mow the lawn.
再一起来看一个大生态缸
Let’s switch to a big terrarium,
可能有人不知道
may be someone didn’t know,
最初我们除了土壤底床并没放其它东西
but initially we put there for its ground and nothing else,
但现在的情况让人难以置信
but now it’s hard to believe.
这里还有名为原尾虫的活虫
There is still living bugs which called protura,
它们有时会喝玻璃上的水
sometimes they probably drink water on the glass.
植物已经深植于底床之中
Plants are already rooted strongly in the ground,
植株规模庞大
and became a large size.
举个例子 你还记得这株荨麻有多小吗?
For example, do you remember how small was this nettle?
看看现在已经长到这么大了
But look how big it is now.
另外 死掉的树在树丛中几乎看不到
By the way, tree that dies barely can be seen because of spinney now.
一些地方的苔藓开始变黄
In some places moss started to change to yellow,
希望不久能恢复过来
but I hope it will recover soon.
因为生态缸另一边 类似苔藓的植物生长繁茂
Because on other parts of terrarium, similar to moss plants thrive.
来看看草的生长规模 还有这株植物
Just looking which scale grew grass and this plant,
之前它要小得多
in the past it was way smaller.
因为重量 它垂向了地面
Because of the weight, it laid on the ground.
这颗特殊的草看起来像牛筋草
This particular plant looks like goose grass,
你觉得呢 我说的对吗?
what do you think, am I right?
另外 从评论中我们了解到
By the way, from the comments we get to know that
植物顶部会出现水
because of the water appears on the tips of plants,
是因为
its appearance can be explained with the fact that
其根系吸收的水分比蒸发的水分多很多
roots consumes way more water than its leaves can evaporate.
潮湿环境中水分难以蒸发
Because evaporation in humid environment is difficult,
多余的液体便成了叶尖的水滴
leftover liquids are drops from the tips of leaves.
如果你喜欢这期视频就期待关于生态缸的下一期视频吧
If you like this video, wait the next episode about terrarium.

发表评论

译制信息
视频概述

190天后 生态缸变成了什么样子? 一起来看看吧

听录译者

牵贝贝到处逛

翻译译者

在濑

审核员

审核MF

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=ejxAbzLy4bU

相关推荐