未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

英语绕口令

English Tongue Twisters

让我们学习一些英语绕口令
Let’s study some tongue English tongue twisters
为什么大多数的演讲都能毫无困难的大声朗读?
Why is it that most speech can be read out loud quickly with no problem?
为什么大多数的演讲都能毫无困难的大声朗读?
Why is it that most speech can be read out loud quickly with no problem?
为什么大多数的演讲都能毫无困难的大声朗读?
Why is that most speech can be read out loud quickly with no problem?
简单
Easy.
其他的词组:不行
Other word combinations: no way.
休想
Forget it.
我想洗我的爱尔兰手表
I wish to wash my Irish wristwatch.
我想洗我的爱尔兰手表
I wish to wash my Irish wristwatch.
我想洗我的爱尔兰手表
I wish to wash my Irish wristwatch.
手表—手表—
wristwatch– wristwatch–
绕口令
Tongue twisters.
这种东西在每一种语言中都会出现
This is a real thing, and it happens in every language.
当你把类似的声音 试着快速念出来 不断重复
When you put similar sounds together and try to say something quickly or over and over,
你的大脑不能一直跟的上
your brain can’t always keep up.
复杂的绕口令发声练习可以使你的大脑更好地
Practicing tongue twisters with tricky sounds may help your brain get better at telling
用嘴进行发声练习
your mouth how to make that sound.
让我们先看看吉尼斯世界纪录记载的
Let’s start with what the Guiness Book of World Records says
最难得英语绕口令
is the hardest English tongue twister.
我觉得这看起来有点吓人
If this looks intimidating, it’s supposed to.
TH对非母语者来说是最难的发音之一 sixth这个词真的很难
TH is one of the hardest sounds for non-native speakers to make and the word sixth is really hard.
我们有K-S-TH辅音连缀 ksth ksth
We have the K-S-TH consonant cluster, ksth, ksth.
跟我读: Kk ss th kk ss th
Break that down with me: Kk, ss, th, kk, ss, th.
我们不需要过多的改变嘴型:ksth — ksth —
We don’t have to change the mouth position too much: ksth– ksth–
当舌头在牙齿上做一个小动作时 下巴会稍微下降一点
The jaw just drops a little bit more as the tongue makes a small movement through the teeth.
Kkssth– Kkssth–
Kkssth– Kkssth–
给你个练习辅音连缀的机会
There’s a chance you’re going to want to practice that cluster on its own.
第六个生病的酋长的第六只羊生病了
Sixth sick sheikh’s sixth sheep sick.
第六个生病的酋长的第六只羊生病了
Sixth sick sheikh’s sixth sheep sick.
我必须将它拆开 一下子做起来太难了
I have to break it up, it’s too hard to do all at once.
第六个生病的酋长的第六只羊生病了
Sixth sick sheikh’s sixth sheep sick.
好吧 那很复杂 我们稍快一点儿
Okay, that’s tricky. Let me try a little faster.
第六个生病的酋长的第六只羊生病了
Sixth sick sheikh’s sixth sheep sick.
我不确定我说的对不对
I’m not sure I’m even saying that right.
第六个生病的酋长的第六只羊生病了
Sixth sick sheikh’s sixth sheep sick.
好 当你有点乱的时候 放慢速度
Okay when you mess up, slow down.
大声的读
Do this out loud.
当你的嘴读起来混乱的时候 放慢速度那可能会有所帮助
If your mouth gets in a jumble, just slow it down. That will help.
第六个生病的酋长的第六只羊生病了
Sixth sick sheikh’s sixth sheep sick.
这句话没什么意义
This is not a sentence with meaning,
这个句子语法不正确只是一串单词
not a sentence that’s grammatically correct, it’s just a string of words
让人读起来难以置信的困难
that is incredibly hard to say.
练习TH发音
Practice it to work on your TH sound.
Sixth–
Sixth–
第六个生病的酋长的第六只羊生病了
Sixth sick sheikh’s sixth sheep sick.
Sixth sick– Sixth sick– Sixth sick–
Sixth sick– Sixth sick– Sixth sick–
第六个生病的酋长的第六只羊生病了
Sixth sick sheikh’s sixth sheep sick.
第六个生病的酋长的第六只羊生病了
Sixth sick sheikh’s sixth sheep sick.
好 我们继续
Okay, there we go.
她卖贝壳
She sells sea shells–
是的 正确
Yeah. Exactly.
她在海边卖贝壳
She sells sea shells by the sea shore.
她在海边卖贝壳
She sells sea shells by the sea shore.
她在海边卖贝壳
She sells sea shells by the sea shore.
她在海边卖贝壳
She sells sea shells by the sea shore.

Okay.
这个绕口令是个句子 是有意义的语法上是正确的
This tongue twister is a sentence that does make sense, that is grammatically correct.
当你说的很快的时候 所有的S’s 和SH’s都会搞混
All the S’s and SH’s can really get mixed up as you say this quickly.
她在海边卖贝壳
She sells sea shells by the sea shore.
她在海边卖贝壳
She sells sea shells by the sea shore.
她在海边卖贝壳
She sells sea shells by the sea shore.
她在海边卖贝壳
She sells sea shells by the sea shore.
她在海边卖贝壳
She sells sea shells by the sea shore.
她在海边卖贝壳
She sells sea shells by the sea shore.
记住 如果你用绕口令来练习大脑的语言连接
Remember, if you’re using tongue twisters to practice the brain-speech connection,
放慢语速
slow it down.
这里有点技巧 当你有一个结束音Z和
There’s actually a little shortcut here, when you have an ending Z sound and a beginning
一个开始音S 就像这里 你可以连接只有一个S音:sells sea sells sea
S sound, like here, you can connect the words with just one S sound: sells sea, sells sea,
sells sea sells sea shells
sells sea, sells sea shells.
sells sea shells sells sea shells
sells sea shells, sells sea shells.
她在海边卖背壳
She sells sea shells by the sea shore.
好 现在R对于非母语的人来说是一个很难的发音
Ok, now R is such a hard sound for non-native speakers.
有些人会用W代替 所以这个绕口令是一个真正的挑战
Some people make a W instead, so this tongue twister is a real challenge.
慢慢来
Do it slowly.
我想洗我的爱尔兰手表
I wish to wash my Irish wristwatch.
当然 对于SH S CH 我们也存在同样的问题
And of course, we have SH, S, CH to get mixed up as well.
我想洗我的爱尔兰手表
I wish to wash my Irish wristwatch.
我慢慢来也不行
I can’t even do it slowly!
我想洗我的爱尔兰手表
I wish to wash my Irish wristwatch.
伙计 当你读 ‘wristwatch’的时候 这真的很难
Man, when you get to ‘wristwatch’, it really gets hard.
我想洗我的爱尔兰手表—我想洗我的爱尔兰手表
I wish to wash my Irish– I wish to wash my Irish wristwatch.
我想洗我的爱尔兰手表
I wish to wash my Irish wristwatch.
我想洗我的爱尔兰手表
I wish to wash my Irish wrist– Irish–
我想洗我的爱尔兰手表
I wish to wash my Irish wristwatch.
我做不到更快了
I can’t go any faster than that.
大声跟我练习:我想洗我的爱尔兰手表
Practice it out loud with me: I wish to wash my Irish wristwatch.
我想洗我的爱尔兰手表
I wish to wash my Irish wristwatch.
我想洗我的爱尔兰手表
I wish to wash my Irish wristwatch.
好了 做得越多越简单
There, the more I do it, the easier it gets.
如果你都搞混了 不用觉得很糟糕
If you completely mess these up, don’t feel too bad.
这是我家人在念绕口令
Here’s my family trying to do them.
所以 绕口令可以帮你练习复杂的英语发音
So, tongue twisters may work well as an exercise to help you with some tough English sounds.
你可以上网搜一些绕口令
You can find lots of tongue twisters online.
如果你想让我做另一个关于绕口令的视频在评论区给我留言
And if you want me to do another video on tongue twisters, let me know in the comments,
尤其是你想让我给出具体的绕口令
especially if there are specific tongue twisters you want me to use.
今年夏天你打算干什么?
What are you doing this summer?
你想更系统化的学习英语吗?
Do you want to study even more English in an even more structured way?
加入数千人大军 注册我的在线学校
Join the thousands of others that have signed up for my online school.
你将得到你想要的一切 而不仅仅是为了理解美国人怎么说话
You’ll have everything you need not just to be able to understand how Americans speak,
而是你能自己去做
but to be able to do it yourself.
我看到了 当人们正确使用这些材料时 他们的说话方式发生了
I’ve seen it – it’s amazing what happens to people’s speech when they work with these
惊人的变化
materials in the right way.
很大的提高
So much improvement.
RachelsEnglishAcademy.com 加入我吧
RachelsEnglishAcademy.com, join me there.
RachelsEnglishAcademy.com
RachelsEnglishAcademy.com
好了 伙计们 就这样 非常感谢你们使用Rachel’s English
Ok guys, that’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.

发表评论

译制信息
视频概述

通过介绍几个英语绕口令,简单介绍了几个辅音的发音,并告诉大家进行绕口令练习,可以提高复杂的英语发音

听录译者

收集自网络

翻译译者

tumbleweed

审核员

NL

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=McJ6JI_2JQo

相关推荐