ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

电影中的英语:’Not Giving Up’ – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

电影中的英语:'Not Giving Up'

English @ the Movies: 'Not Giving Up'

欢迎来到影视英语
welcome to English @ the Movies.
在这里我们能教你
Where we teach you American English
电影中的美式英语
heard at the movies.
今天的词语是“不放弃”
Today’s phrase is “not giving up”,
来自电影“天堂奇迹”
from the movie “Miracles From Heaven”.
电影剧情基于一个真实的电影
the movie is based on a true story.
关于一个深陷重病的年轻女孩
about a young girl who is very sick.
来看看“不放弃”这个词语
watch for the phrase “not giving up”.
诊断结果确认小女孩不幸地染上重病
Unfortunately the tests confirmed that she’s very ill.
以安娜的病情来说目前是没有救治方法的
there is currently no cure for Anna’s condition.
医生 请救救她这是我们的小女儿
Doctor, please.This is our little girl.
-:我很害怕 妈妈 -:我也是
-I’m scared, mom…-me too.
我们不能放弃(音乐播放中)
We’re not giving up![music]like a small ball…
那么 不放弃的是什么意思呢?
So, what is that means “not giving up”
继续尝试还是放弃
keep trying or you are walking away.
再听一次 看一下你是否正确
listen again and see if you are correct.
安娜的病现在还没有救治方法
there is currently no cure for Anna’s condition.
医生 请救救她这是我们的小女儿
Doctor, please.This is our little girl.
我很害怕 妈妈我也是
-I’m scared, mom…-me too.
我们不能放弃(音乐播放中)
We’re not giving up![music]like a small ball…
不放弃就是继续尝试
“not giving up” means to keep trying.
在电影中 安娜的父母用尽全力去挽救自己的女儿
in the movie, Anna’s parents are trying to save their daughter’s life.
医生说”现在没有救治办法”
the doctor says “there is no cure”.
但是安娜的父母选择继续抗争 另辟蹊径
But the parents are going to keep fighting and try to find some way.
去拯救他们的女儿
to save their daughter!
他们的行动换句话说就是不放弃
in the other words “They are not giving up”.
这就是影视英语
And that is English @ the movies.
我是安•波尔!
I’m Ann·Bowl
我想这是一段美好友谊的开始
I think this is the beginning of a beautiful friendship.

发表评论

译制信息
视频概述

这里透过电影天堂奇迹父母想尽一切办法拯救女儿的做法解释不放弃一词

听录译者

南槿

翻译译者

神罗征昕

审核员

自动通过审核

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=THUauCLi11g

相关推荐