ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

电影中的英语:’Fishing Around’ – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

电影中的英语:'Fishing Around'

English @ the Movies: 'Fishing Around'

[背景音乐]
[Background music]
欢迎来到电影中的英语专栏
Welcome to English @ the Movies,
在这里我们教你在电影中听到的美式英语
where we teach you American English heard at the movies.
今天 我们要学习的是‘’fishing around‘’一词
Our saying today is “fishing around”
出自电影《爱情之书》中
from the film the Book of Love.
电影讲述了一个男人帮助一个女孩
It tells the story of a man who helps a girl,
她想要造一艘船并驾驶这条船穿过大海
she wants to build a boat to sail across the ocean
寻找父亲的故事
to find her father.
一起来听听这个词
Listening for the term,
fishing around
“fishing around”
-你看到过那个在我们家的垃圾堆里翻来翻去的女孩吗?
-Have you seen that girl who has been fishing around in our trash?
-哈?
– Uh-huh?
-如果你看到了 可以去帮帮她吗?
– If you see her, can you help her?
-嘿!
-Hey!
[惊吓声]
[Frightened voice]
-你难道就非要偷偷在背后吓人吗?
-Don’t you know better than to be sneaking up on people?
那么 fishing around 到底是什么意思呢
So, what is the meaning of “fishing around”?
“搜寻东西”还是”寻找鱼”
Is it “searching for something” or ” looking for fish”?
我们再听一遍 那么 你已经有了正确答案了吗
Listen again, did you have the right answer?
-你看到过那个在我们家的垃圾堆里翻来翻去的女孩吗?
-Have you seen that girl who has been fishing around in our trash?
-哈?
– Uh-huh.
-如果你看到了 可以去帮帮她吗?
-If you see her, can you help her?
-嘿嘿!
-Hey!
-你难道就非要偷偷在背后吓人吗?
-Don’t you know better than to be sneaking up on people?
“fishing around “的意思是四处翻找东西
“fishing around” means “searching for something”.
在电影中 那个女士说这个女孩可能需要帮助
In the movie, the woman said the girl might need help,
因为她在翻来覆去地
because she was fishing around,
在垃圾堆里寻找着什么东西
looking for something in the trash.
检查人们丢掉的东西 这个行为不太正常
Examining things people throw away is not normal behavior.
因此 如果你在fishing around也就意味着是在四处翻找什么
So, when you are “fishing around”, you are looking for something,
你不能立刻找到的东西
you can not find right away.
以上就是 ‘’电影中的英语‘’
And that is English @ the Movies.
我是Ann Ball
I’m Anne Ball.
太棒了!
Great!
我认为这会是一段美妙友谊的开始
I think this is a beginning of a beautiful friendship.

发表评论

译制信息
视频概述

介绍英文短语fishing around

听录译者

咸鱼废柴配

翻译译者

慢慢lee

审核员

自动通过审核

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=aOEhCFmBmQo

相关推荐