未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

发音模仿课:说得更加清晰和自信

English Imitation Lessons | Speak More Clearly & Confidently

Hello I’m Emma from mmmEnglish,
你好 我是艾玛 来自mmmEnglish网站
helping you to build your confidence as an English speaker.
帮助你建立说英语的自信
In this video I have a very special lesson for you
在本视频里 会为你呈现一个特别课程
helping you to build your confidence as an English speaker. In this video I have a very special lesson for you at the end of lesson
那就是使用模仿技巧
I also have something that’s very exciting to share at the end of this lesson.
我将在课程快结束时向你分享一件非常有趣的事
so make sure you keep watching.
确保你保持专注
Practicing with the imitation technique
练习模仿技巧
can dramatically improve your English communication skills.
能很大的改善你的英语交流技能
It’s worked for thousands of my students already
这已经对我的很多学生起作用
and it can work for you too!
也会对你有用
Why?Because with this technique
为什么?因为你使用这个技法
you learn to communicate with more than just words.
学会的不仅仅是一些单词而是去交流
Is clear pronunciation important when you’re speaking English?
当你在说英语的时候 发音清晰是否重要
Yes,of course it is!
当然是
But so is stress and intonation,
但重音和语调也同样重要
so is using tone and body language
包括使用你的舌头和肢体语言
to express your emotions
去表达你的情感
And so is pause to create suspense or add emphasis.
还有使用停顿去制造悬念和强调
It’s not just what you say but how you say it in English.
不仅仅是你说什么 而是你怎样去说
With the imitation technique you’ll learn how to perform English.
使用模仿的方法 你将会学到如何用英语表演
It’s like an actor in the movies or a pop star singing on stage.
就像电影演员表演或者歌星在舞台上唱歌一样
Are you ready to give it a try?
你准备好来试一试了吗
In this imitation lesson, you’ll hear me telling you a story.
在这堂模仿课里 你会听到我给你讲一个故事
Listen to the tone and the intonation in my voice while I’m speaking.
当我在说话时 注意听我的音调和语调
You’ll hear that I’m being supportive
你将会听到 我正在支持
and I’m encouraging a friend to do something.
鼓励我的朋友去做一件事
Here’s how it works,
我们将这么进行
you’ll hear the same story three times.
你将会三次听到同一个故事
The first time you hear it,
你听到的第一次
you’ll just need to listen and read.
你只需要倾听和理解
Listen to the topic, the vocabulary and my expression.
听这个主题 词汇还有我的表达
You’re learning the script.
你会学到故事梗概
Then,you’ll hear the same script again.
之后你将会再次听到一样的故事
but this time there will be a short pause
但是这次你会听到一个短暂的停顿
after each clause or sentence.
这将出现在在每个从句或句子后面
This is so that you can say it aloud
这样你可以大声念出来
excactly as it was said in the recording.
就像录音里说的那样
I want you to imitate me, to copy me,
我想要你模仿我 复制我的话
the native English speaker.
因为我是一个英语母语者
The last step is the most challenging one.
最后一步是最具有挑战性的一步
Try to shadow me while I’m speaking!
当我在说话时 尝试跟着我说
Perform each sentence, with the same expression and intonation,
用一样的表达和语调说出每一个句子
while I’m speaking.
跟随我一起说
If you don’t shadow me perfectly, don’t worry!
如果你不能完全跟上我 不要担心
It’s meant to be a challenge!
这是一个挑战
But this step is really important,
但这一步是非常重要的
it helps you to practice all of these skills in a different way.
它帮助你用不同的方式去练习所有的这些技巧
OK, it’s time to give it a try!
是时候去试一下了
Good luck!
祝你好运
You can do this.
你能做到
Ready?
准备好了吗
This is step number one, listen and read.
第一步 倾听和理解
You know what? I think you should just go for it!
你知道吗 我认为你应该努力去做
I mean, what have you got to lose?
我的意思是 这样做又有什么坏处呢
You’ve got plenty of experience
你会收获很多经验
and nobody is more passionate about this kind of work than you.
没有人比你对这个更有激情
Just because you don’t have a degree shouldn’t make a difference.
你没有学位也没关系
I mean, you’ve been doing this for real for so much longer
我的意思是 你一直真正在做这件事
than anyone who’s just come out of university.
比那些刚出大学校门的人做的久多了
Besides, what’s the worst thing that can happen?
再者 还能糟糕到什么程度呢?
They might turn you down, but who cares?
他们可能会拒绝你 但是谁在乎呢?
It’s not like you really need this job.
你又不是真的需要这个工作
But imagine if you get it!
但是想象一下 如果你真的得到了
Living on an island, going for a swim every morning before work
住在小岛上 每天在上班前去游泳
eating fresh fruit and seafood every day!
每天吃新鲜的水果和海鲜
I think you should just go for it!
我认为你应该努力去试试!
Then I can come and visit you!
然后我就能来看望你了
What if I help you?
如果我帮你呢?
I could make you a logo or something?
我给你设计一个标志或者别的什么东西?
Or I could help you with your cover letter.
或者 我能帮助你设计封面的字体
You’ve got to admit it’s pretty exciting
你不得不承认这很棒
and you’re perfect for this role.
而你很适合这个位置
Come on! What do you think?!
现在 你觉得怎样呢?
Step Two.
第二步
Great! Now you’re ready to imitate the speaker.
好了 现在 你要准备去模仿这个说话者
Listen to the speaker and in the pause,
听他说话 并且在停顿时
repeat what they said
重复他们所说的
exactly as they said it.
像他们说过的那样
You know what? I think you should just go for it!
你知道吗 我认为你应该去试一试
I mean, what have you got to lose?
我的意思是 这样做有什么坏处呢?
You’ve got plenty of experience,
你会得到大量的经验
and nobody is more passionate about this kind of work than you.
没有人比你对这件事更有激情
Just because you don’t have a degree shouldn’t make a difference.
你没有学位也没关系
I mean, you’ve been doing this for real
我的意思是 你一直真正在做这件事
for so much longer than anyone who’s just come out of university.
比那些刚从大学出来的人久得多
Besides, what’s the worst thing that can happen?
再者 还能糟糕到什么程度呢?
They might turn you down, but who cares?
他们可能拒绝你 但是谁在乎呢?
It’s not like you really need this job.
你又不是真的需要这个工作
But imagine if you get it!
但是想象一下 如果你真的得到了
Living on an island,
住在小岛上
going for a swim every morning before work,
每天早上上班前游个泳
eating fresh fruit and seafood every day!
每天吃新鲜的水果和海鲜
I think you should just go for it.
我认为你应该去试一试
Then I can come and visit you!
这样我就能去看望你了!
What if I help you?
如果我帮你呢?
I could make you a logo or something?
我可以帮你设计个标志或什么的?
Or I could help you with your cover letter?
或帮你设计封面字体?
You’ve got to admit it’s pretty exciting
你不得不承认这很棒
and you’re perfect for this role.
而你很适合这个位置
Come on! What do you think?
来吧! 你觉得怎样呢?
Step Three
第三步
OK, you’re ready for a new challenge now!
好 你现在将准备进行一个新的挑战
Let’s try shadowing.
试着跟我说
Copy the speaker while they are speaking.
当他们在说话时 重复他们所说的话
Remember, don’t worry about your mistakes.
记住 不要担心你的错误
You know what?
你知道吗?
I think you should just go for it!
我认为你应该试一试
I mean what have you got to lose?
我的意思是 这么做又有什么坏处呢?
You’ve got plenty of experience
你将得到很多经验
and nobody is more passionate about this kind of work than you.
没有人比你对这件事更有热情
Just because you don’t have a degree shouldn’t make a difference.
你没有学位也没关系
I mean, you’ve been doing this for real
我的意思是 你一直真正在做这件事
for so much longer than anyone who’s just come out of university.
比那些刚从大学出来的人久得多
Besides, what’s the worst thing that can happen?
再者 还能糟糕到什么程度呢?
They might turn you down, but who cares?
他们可能会拒绝你 但谁在乎呢?
It’s not like you really need this job.
你又不是真的需要这份工作
But imagine if you get it!
但是想象一下 如果你得到了它!
Living on an island, going for a swim every morning before work,
住在小岛上 每天早上上班前游个泳
eating fresh fruit and seafood every day!
每天吃新鲜的水果和海鲜!
I think you should just go for it.
我认为你应该试一试!
Then I can come and visit you!
这样我就能去看望你了!
What if I help you?
如果我帮你呢?
I could make you a logo or something?
我能给你设计个标志或什么的?
Or I could help you with your cover letter?
或者我能帮助你设计封面字体?
You’ve got to admit it’s pretty exciting
你不得不承认这很棒
and you’re perfect for this role.
你非常适合这个位置
Come on! What do you think?
来吧!你觉得怎样呢?
Awesome! Remember, practice makes perfect!
非常棒 记住 熟能生巧
So when you’re ready, try the next lesson.
所以当你准备好了 尝试下一课
So, how did you go?
所以 你完成的怎么样?
Keep practicing with this lesson
坚持练习这这一课
until you look and you sound just like a native English speaker!
直到你看起来和听起来都像一个英语母语者
Before you go I want to share something super exciting with you!
在你走之前 我想要分享一些有趣的事给你
My students have been having so much success
我的学生之所以取得了成功
with the Imitation Technique
就是因为采用了这个模仿技巧
that I’ve created a whole new range of imitation lessons
即我创造的一系列的模仿课程
so that you can speak more confidently too!
因此你也能说的更自信
In this new series of over 10 videos,
在这个一系列超过十个视频里
there are different native speakers,
他们是不同的以英语为母语的人
there are different topics to talk about
他们会讨论不同的话题
and there are vocabulary guides to help you study with every video lesson.
在每个视频里有词汇 去指导你 去帮助你学习
This is your chance to improve the way
这是你提高英语水平的
that you speak English as fast as possible.
最快的方式
To find these new lessons head over to my website
点击我们的网址去找到新的课程
at www.mmmenglish.com/imitation
登录www.mmmenglish.com/imitation 网址
Thank you for spending the time with me today practicing your English.
感谢你今天花时间和我一起练习英语
I’ll see you on the next video lesson! Bye for now!
我们将会在下个视频见 再见

发表评论

译制信息
视频概述

发音模仿课:说得更加清晰和自信

听录译者

收集自网络

翻译译者

hazardous

审核员

审核员AF

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=dZGf8JY5_ck

相关推荐