未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

埃及:金字塔

Egypt: Pyramids | Are We There Yet?

朱莉娅 我们来描绘一下今天的旅程
我要画一个金字塔
-朱莉娅 我可以用你的黄色的马克笔吗?-好的
-我的金字塔看起来怎么样?-酷极了
今天我们去看了埃及的金字塔
埃及!
[前奏音乐]
《萌娃在路上》环球探险!
埃及有世界上最高的金字塔
它叫作胡夫金字塔
位于一个叫吉萨的地方
金字塔是为古埃及的帝王造的大大的陵墓
它们都有4500年历史了
最大的金字塔建造耗时20多年
我们非常幸运 因为今天
我们要去金字塔啦
我们要去金字塔啦
胡夫金字塔就在狮身人面像后面
它附近还有两个较小的金字塔
一 二 三
-妈妈快来啊 我们来照张相!-好咧
-不不 别在太阳下照!-朱莉娅 把手放下来
母亲:说 金字塔女孩们:金字塔
朱莉娅:金字塔母亲和乔安娜:金字塔
[嬉笑声]
我们骑骆驼朝胡夫金字塔前进
埃及人把骆驼念做“gamel”
你好呀 “gamel”
-把这个握住就行了吗?-是的 握住这个 然后身体后倾
[嬉笑声]
哇哦
真好玩 朱莉娅
哇哦
[嬉笑声] 哇哦
-嘿 你们好呀-你好呀
-你怎么样呀?-很不错
哇奥 哇奥
这真是太有趣了!
埃及不仅有大的金字塔
还有小的金字塔呢
那是埃及最古老的金字塔
有4600多年的历史了
人们现今仍在发掘金字塔
那是我们的朋友扎伊
他是个考古学家
就是通过发掘研究古老的东西来了解历史的人
女孩们:你好啊 扎伊扎伊:哈哈哈
我们后面是个挖掘场吗
是的 是个考古挖掘场
真大啊
扎伊:你们想去看看吗?女孩们:想!
扎伊和他的朋友正在挖掘这个地方
挖掘是什么意思?
挖掘就是说你挖挖凿凿
然后发现一些令人兴奋的东西
-你可能会发掘雕塑 可能会发现坟墓-酷
但是你相信吗 我们正在这里发掘……
一个金字塔
你能相信吗?
发掘一个金字塔是非常罕见的
嘣!邦!嘿!
嘣邦!哈哈哈……
扎伊给我们看了一些考古学家使用的工具
扎伊:朱莉娅回来帮我们乔安娜:这就像在用铁锹铲
对 是的
嘣!叭!邦!嘣!很好
瞧你干得多好 我要聘请你们来为我工作
接着 扎伊带我们去看世界上最大的塑像之一
嘣!嘣!
那是狮身人面像!
你能相信吗?你看
狮身人面像有着狮子的身躯和人的头像
你们看鼻子
知道是谁把鼻子弄坏了吗?
不知道
没人知道 哈哈哈哈
噢 嘣 邦 嘣 去探险呀
去探险去探险呀 噶嘣 嘣 嘣 呀!
朱莉娅 乔安娜 你们再看看它的脸
它是一张帝王的脸
扎伊带我们去看了一些象形文字
朱莉娅你知道那些是什么吗
这是古埃及人用来代替文字的图画
正是如此
嘣!邦!嘣!邦!嘣!邦!
扎伊带我们去狮身人面像后面看一个神秘惊喜
好 快跑吧 很好 哈哈哈
好了 现在来看这个惊喜
跟着我
乔安娜:嘿 看扎伊:那是一个密道
能帮我一下吗
不不不 像这样滚
再来 朝这边
嘣嘣嘣 加油 乔安娜!真棒
每个人都跟我说 如果你移动这个密道进去了
你将会被诅咒
我说 别担心这个诅咒
你们知道传说中的诅咒是什么吗?不知道?
朱莉娅 乔安娜 人们说
如果碰了木乃伊 人就会死去
但那不是真的
完全正确 我同意 这不是真的
木乃伊带有很多人眼看不到的病菌
在过去
人们进入墓穴 采用很快的方式
然后病菌袭击了他们 他们就死掉了
而现在我要做什么呢 我要教你们
如果你们发现了一个墓穴
先把墓穴打开
让有害的空气流出 新鲜的空气进去
我们可以拿手电筒朝下面的洞看看吗
当然可以啦
两个人一起 来吧
扎伊:乔安娜 你看见了啥?乔安娜:就看见了石头
美妙的石头 哈哈哈哈
嗷 跑呀
胡夫金字塔有更多的石块
-建造它用了多少石块?-你知道吗 超过一百万块石块
大约有10,000名工人参与建造
我们要进那边那个大隧道里面吗?
我们要去的
我们走!
我们在埃及经历了惊奇的古代探险
女孩们:你好 扎伊扎伊:你好 朱莉亚 乔安娜
你们走之前想去金字塔里看看吗?
女孩们:想!扎伊:那我们走吧!
是不是很难想象 我们现在正在金字塔里面
-我们会看到木乃伊还是石棺?-石棺
啊 啊哦!
-这是个什么?-这是石棺!
那是一个石棺
我们下次探险见啦!再见!

发表评论

译制信息
视频概述

埃及最高的金字塔是是什么呢?关于诅咒的传说是怎么回事?一起来看看吧

听录译者

收集自网络

翻译译者

Kirsten

审核员

审核员T

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=FIt8ZXFev2Y

相关推荐