ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

每日3分钟简单英文表达12:TGIF!感谢上帝,终于星期五! – 译学馆
未登陆,请登陆后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

每日3分钟简单英文表达12:TGIF!感谢上帝,终于星期五!

Daily Easy English Expression 0012 -- 3 Minute English Lesson: TGIF! (Thank god, it's Friday!)

欢迎来到今天的“简单英语表达”
Welcome to Today’s Easy English Expression
感谢上帝 今天是星期五 感谢上帝 今天是星期五
TGIF! Thank god, it’s Friday!
各位好 欢迎回到简单英语表达
Hello, everybody! Welcome back to E³.
今天(学习的)表达是“感谢上帝 今天是星期五”
And, today’s expression is “TGIF”.
感谢上帝 今天是星期五 耶
TGIF! Yeah!
或者“感谢上帝 今天是星期五”
Or”Thank god, it’s Friday!”
感谢上帝 今天是星期五
Thank god, it’s Friday!
“感谢上帝 今天是星期五”
“TGIF”.
现在 一些人说“感谢上帝”伴随着一个大写字母“G”
Now, some people say”Thank god”with a capital “G”.
一个大大的“G”
A big “G”.
我不得不用其他方式表述它(用手指画出一个G) 明白嘛
I have to make it the other way. Yeah.
并且他们认为是(强调)“感谢上帝”
And they think “Thank you God”.
但是 事实上 我觉得(那样用)不太对
But, actually, I don’t think that’s really correct.
你可以那么说 但是我的解释是
You could say that, but my interpretation is
“感谢上帝 来吧 今天是星期五”
“Thank god! Come on, it’s Friday.”
但是“感谢上帝”是什么意思
and what this “Thank god” mean?
哇 我的天哪
wooh, oh my goodness!
是的 今天是星期五 感谢上帝
Yes! It’s Friday, thank god!
哇 这是一个极长的星期 但是现在它结束了
Wow, this is a very long the week.And now, it’s down.
感谢上帝
Thank god.
今天是星期五
It’s Friday!
“感谢上帝” 我们使用的是一个小写的g 一个小写的g
“Thank god” it’s we use a small g, a small g.
一些人倾向于使用一个大写的G
Some people will use a big G.
你可能正开车沿街道行驶 然后 “唔”
So you can be driving down the street and “whoo”!
我几乎撞上那辆车 喔
I almost hit that car. Whoo!
感谢上帝 喔 感谢上帝
Thank god. Whoo, thank god.
或是我正把一根钉子钉到墙里头
Or I can be hammering a nail into the wall.
我几乎砸着我的拇指 感谢上帝
I almost hit my thumb. Thank god.
唔 感谢上帝 感谢上帝
Whoo. Thank god. Thank god.
虚惊一场
It didn’t happen.
感谢上帝 今天是星期五
Thank god it’s Friday.
在美国明天是星期六
Tomorrow in American is Saturday.
明天我可以睡觉 耶
Tomorrow I can sleep, yeah!
所以我们说“感谢上帝今天是星期五”或“感谢上帝”
So we say TGIF or thank god.
今天是星期五 明白嘛 检查下面这段对话
It’ Friday, ok? Check out the dialogue.
-啊 感谢上帝 今天是星期五
Ugh! Thank god, it’s Friday!
-说真的 你今晚出去吗
No kidding! You going out tonight?
-不行 今晚有“胜利之光”
No way! I’ve got FNL~~
-玩得开心
Have fun~~
没错 FNL 周五晚上的生活
That’s right. FNL. Friday night life~
你没听说过FNL吗 呃……
You don’ know about FNL? Em…
你需要加入“日常口语”
You need to join Daily Dictation.
感谢上帝 今天是星期五 感谢上帝 今天是星期五 一些人确实想象出上帝的样子
TGIF, thank god it’s Friday. Some people do image god.
但许多人只是想着 感谢上帝
But many people just think, thank god.
今天是星期五
It’s Friday.
让我们多尝试几次
Let’s try it few more times
-啊 感谢上帝 今天是星期五
Ugh! Thank god, it’s Friday!
-说真的 你今晚出去吗
No kidding! You going out tonight?
-不行 今晚有“胜利之光”
No way! I’ve got FNL~~
-玩得开心
Have fun~~
把这几句连在一起说
Say it together!
-啊 感谢上帝 今天是星期五
Ugh! Thank god, it’s Friday!
-说真的 你今晚出去吗
No kidding! You going out tonight?
-不行 今晚有“胜利之光”
No way! I’ve got FNL~~
-玩得开心
Have fun~~
最后再来一遍
Last time
-啊 感谢上帝 今天是星期五
Ugh! Thank god, it’s Friday!
-说真的 你今晚出去吗-不行 今天有“胜利之光”
No kidding! You going out tonight? No way! I’ve got FNL~~
-玩得开心
Have fun~~
非常感谢你的加入 观看 和点赞 请关注我的twitter: coachshane 各位保重
Thanks so much for joining, for watching, and for thumbs up! Follow me on TWITTER:coachshane Take care, everybody
这节课是T批准通过的
this class was approved by T
哦 我就是T
Oh, I’m T

发表评论

译制信息
视频概述

这是一个简短的简单的日常英文表达课程:感谢上帝。

听录译者

潘达君

翻译译者

梅花一魂

审核员

审核团V

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=pUmkjW1Y-Ew

相关推荐