ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

萨拉生日的赠品:别针 – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

萨拉生日的赠品:别针

[CLOSED] Birthday Giveaway! | Doodles by Sarah

嗨 大家好 我是萨拉
Hi everyone it’s Sarah.
欢迎回到我的频道
And welcome back to my channel.
在今天的视频中
In today’s video,
我将会给你们介绍一位新的涂鸦家庭成员
I will be introducing to you a new member of our doodle family.
不过不是她
It’s not her,
我只是想说话时拿些东西在手上
I just wanted to hold something when I was talking.
但是 这是一名在照片墙的订阅者给我的
But yeah, this is given to me by a subscriber and a follower on Instagram,
她是用软陶制作的
she makes polymer clays.
这是我 穿着女超人的衣服
This is me, wearing a Supergirl costume.
总之 我想介绍内德
Anyway I would like to introduce Ned.
这是我第一个珐琅徽章
This is my first enamel pin design,
来自韦泽网站很棒的人
The awesome people from Wizardpins.com
非常友好的向我提供服务并帮我制作我自己的定制别针
were very kind to offer me their services and helping me make my very own custom pin.
完成这个设计以后
After creating this design,
我把它发给了他们
I sent it to them for vectoring.
他们帮助我把它整理好
and they offered to straighten it up, clean it up,
为生产制作做准备
and prepare it for production process.
当他们向我展示最后的成果
When they showed me the final design,
花费了8天的时间
it took around 8 days to be made,
到澳大利亚差不多用了一星期
and about a week to get here in Australia.
韦泽网站是美国的网站
Wizardpins is based in the US,
他们提供免邮服务 所以就是这么酷
and they offer free shipping, so how cool is that.
这个别针不到5厘米
The pin is less than 2 inches.
大小合适
and, or which is the right size.
它是由硬质珐琅制成 有黑色镍镀
It is made of hard enamel and has black nickel plating.
它的轮廓线是凸起的 其他都是光滑的
The outlines are embossed and everything else is smooth.
如果你想要拥有一些由韦泽网站制作的别针
If you want to have some pins made go check out Wizardpins.com.
我会在下面的说明框中留下相关链接
I will leave the links in the description box below.
嗯 韦泽网站的人很爱帮忙 所以不要再犹豫提问题啦
Umm, the people at Wizardpins are very helpful, so don’t hesitate to ask questions.
因此内德的名字就是来自单词“书呆子”
So the name Ned came from the word nerd,
我在heartsprinkles上的好朋友克里斯特尔
and my good friend Crystal from heartsprinkles,
建议起内德这个名字 我一下就喜欢上了
suggested the name, and it kind of stuck on me.
因为今天是我的生日 所以有个好消息
Now for some good news, because it’s my birthday,
我将会送出3个徽章
I will be giving away three of these pins,
给3个幸运的订阅者 外加这些免费赠送的贴纸
to three lucky subscribers, plus these stickers for freebies.
嗯 你们所要做的就是在下面留言
Um, all you have to do is comment down below,
说说这个频道是如何帮助你的
and let me know how this channel has helped you.
下个星期我会选出最佳答案宣布获胜者
I will choose the best answers and announce the winners next week.
我的新店会很快上这些徽章哦
these pins will be available soon in my new shop
我会将获胜者更新到推特
and I will keep you guys updated via Twitter,
或者是照片墙 我可能会在新的视频中提及
and or Instagram and I will probably mention it in a new video.
再一次感谢为我制作很棒的珐琅徽章的韦泽网站
again thanks to Wizardpin.com for my awesome awesome enamel pins,
感谢你们对这个视频的喜爱和支持
and thanks to everyone for your love and support to this channel.
所以我会在下一次的视频中跟你们再见
So I will see you guys in the next video,
感谢你们收看 涂鸦快乐 再见
and thanks for watching and happy doodling, bye.

发表评论

译制信息
视频概述

莎拉家庭的新成员:内德的成长故事欢迎大家来观看

听录译者

null;

翻译译者

Lynn

审核员

A

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=d9Kl5zjF-lU

相关推荐