ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

日本的圣诞节 – 译学馆
未登陆,请登陆后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

日本的圣诞节

Christmas In Japan | 日本のクリスマスの過ごし方 internationallyME

大家好
Hi guys
欢迎回到我的频道
and welcome back to my channel
如果你是新人 那么 欢迎你的到来
or welcome to my channel if you guys are new here
实际上现在我已经回到了新西兰过圣诞节
so I’m actually back in New Zealand for the Christmas season
耶!
yay! (^0^)/
在我身后的就是我的圣诞树
and right behind me is my Christmas tree
这是我最近组装的
that I put up recently
因为我在日本度过了许多的圣诞节
So since I’ve spent a few Christmas’s in Japan
所以我来与你们分享一下
I thought I would share with you guys
日本人是怎么庆祝圣诞节的
How Japanese actually celebrate Christmas in Japan
当我在日本过圣诞时令我吃惊的是
So what was surprising to me when I spent Christmas in Japan was that
实际上圣诞节和平安夜的庆祝方式并不一样
Christmas day is not actually as celebrated as Christmas eve
且不是一个非常喜庆的日子
and rather than a very festive season
更加浪漫
it’s much more romantic
尤其在圣诞夜 你会看见很多的情侣
and you would see a lot of couples especially on Christmas eve
如果你想要预订餐馆
If you want to book a restaurant
在圣诞夜的话会很困难
it’s very hard to get on Christmas Eve
所以你必须提前好几个月预订
so you got to book months and months earlier
当圣诞夜将要来临时
When Christmas Eve is around the corner
尤其在年轻人之中 你往往会看见这样一种潮流
you would tend to see this trend especially amongst young people
在圣诞之日前抓紧时间脱单
trying to get boyfriends and girlfriends just for that specific day
在圣诞节 日本人会做的另外一件事就是 吃鸡
Another thing Japanese do on Christmas is eat chicken
在日本要吃到一整个鸡是很难的
So in Japan it can be quite hard to find a whole chicken
或者可能一整只鸡非常的贵
or it might be quite expensive for a whole chicken
所以大多数人只选择吃鸡翅或鸡腿
So most people just go for the alternative of a chicken wing or a chicken drum stick
因为吃肯德基是一件很方便的事
Since KFC is so easy to get your hands on
或许正因为这样 肯德基在圣诞节十分受欢迎
thats probably why it’s so popular on Christmas
日本人在圣诞会做的另一件事
Another thing Japanese people do on Christmas
是吃日式草莓蛋糕
is eat a Japanese strawberry shortcake
大家还需要知道
and guys just remember
在日本 圣诞节实际上并不是一个国定节日
Christmas in Japan is not a national holiday actually
你还是要去上学或是去工作
So you have to actually still go to school or work
希望大家了解了一些关于日本的圣诞节的知识
So I hope you guys have learnt something new about how Christmas is celebrated in Japan
请在下面留下评论 你的国家是怎么过圣诞节的
and please comment down below how your country celebrates Christmas
最后的但是依旧重要的一点
and last but not least
祝你们 圣诞节快乐!!!
I just wanted to wish you all a very very very merry christmas
我们下次的视频见!
and I’ll see you in my next video!

发表评论

译制信息
视频概述

在日本过圣诞节是一种怎样的体验?

听录译者

收集自网络

翻译译者

Aqua.

审核员

Y

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=A-ezUdQKlXQ

相关推荐