ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

圣诞公寓之旅 – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

圣诞公寓之旅

Christmas Apartment Tour! | JASMAS ❄

音乐
#music#
大家好 欢迎回到我的频道
Hello welcome back to my channel!
欢迎来到另一个非常快乐的Jasmas视频
Welcome to another very merry Jasmas video,
还有这个圣诞小系列
and this little Christmas series
为了十二月我们从现在就开始忙活啦
we’re doing right now for the month of December.
这段视频让我激动不已
I’m so excited about this video,
因为我要在这里开始从未有过的公寓之旅
because I’m doing my very first apartment tour in this apartment.
而且这会是圣诞系列一
And it’s going to be a Christmassy one.
今年晚些时候或是明年
I will later on in the year next year
我会定期更新一个全新的公寓装饰视频
do a regularly decorated video flash version of my apartment.
但现在我只是想带你们进入圣诞之旅
But right now I just want to give you guys a Christmasy tour.
事不宜迟 开始吧
So without further ado, let’s get into it.
音乐
#music#
所以我们从前门开始吧
So to begin we’re going to start off with the front door.
我和利奥从Michaels买了一些东西
Leo and I have a few things from Michaels.
还有Big Lots买的一个小欢迎垫
And a little welcome mat from Big Lots.
当你走进前门我们会看到一个小花圈
When you walk into the front door we have a little wreath.
穿过走廊我们来到了客厅
And then we go through the hallway that leads to the living room.
首先引入眼帘的是沙发
The first thing you see is the couch.
为了看起来比较舒适好客 我放了好多节日抱枕
So I wanted to make it look cozy and welcoming with lots of festive pillows.
大部分枕头都是从H&M买来的
The majority of these are from H&M.com.
这是对客厅的概览
This is a little overview of the living room area.
我们还没有壁橱
We don’t really have a fireplace.
所以我做了一个假的
So I made a little faux setup.
我在花环下面挂了长袜
I hung the stockings under a garland,
然后用Michaels那买的花环仿造了一个假壁橱
and made the fake fireplace with a box in some garlands from Michaels,
里面还有Amazon买的一些伐木和松果
and some logs and pinecones from Amazon.
电视下面我放了更多花环 看起来更有节日氛围啦
Under the TV I put more garlands to make it more festive.
基本上所有花环都是在Michaels买的
Basically all the garlands are from Michaels.
还有松果是在Amazon买的
And the pinecones are from Amazon.
在沙发和电视的中间我们放了小咖啡桌
In the middle of the couch and TV we have a little coffee table.
小盘子是很久以前我在Target上买的
I got this little tray from Target a long time ago.
我把我的小木琴放在桌子的底部
And I put my little xylophone under the bottom section.
盘子上我放了花环 松果
For the tray I added garlands, pinecones
和一个节日小装饰 像这个灯座
and a little festive decor pieces like candle holder.
这条蜡烛是在Bath&Body Works上买的
And this candle from Bath&Body Works.
旁边是蜡烛打火机
Next it I have the candle lighter,
另一边是电视和苹果遥控器
and then the TV and Apple controllers on the other side.
最最最重要的就是这棵树
And most importantly is the tree.
这棵树和树上的东西都是在Michaels上买的
This tree and everything on it is from Michaels.
客厅旁边是厨房和餐桌
Behind the living area is the kitchen and the dining area.
在这我们没改那么多只是添了一些节日东西
We didn’t do much here we just added a few festive touches
像这个加热架 抹布
like this trivet, dish towel,
还有这个Michaels买来的发光牌 我和利奥总是拿来玩
this light up sign from Michaels that Leo and I were playing around with.
我们还买了圣诞老人皂液器
Then we have the Santa soap dispenser,
另一条抹布和水槽旁边的垫子
another towel and a little mat for the sink area.
厨房旁边就是餐桌啦
Next to the kitchen is the dining area.
因为圣诞我们放了格子餐垫
For Christmas we set out these plaid placemats,
还有给窗户装饰了一些花环和冰柱灯
and added some garlands and icicle lights to the windows.
我把这个Ikea买来的小树放在桌子上
I place this little tree from Ikea on the table
旁边是一些Tatget和Big Lots上买来的烛台
along with some candle holders from Target and Big Lots.
厨房隔壁是我最喜欢的地方 办公间
Next to the kitchen is one of my favorite spots which is the office.
利奥和我一人一半 这边是我的
Leo and I split it in half so this is my side.
这是我的桌子 iMac 还有用来反光的镜子
Here I have my desk, my iMac, a mirror to reflect more light.
那是利奥的桌子
There’s Leo’s desk.
有时候我会把东西放在这个大纸袋里面
This big paper bag I store things in sometimes.
还有桌面办公小物件
and the little desk work items.
在iMac上我贴了一些打印出来的
Above my iMac I have these little printouts
我的一些涂鸦
along with some of my little doodles
每张我都会隔一段时间换一下
that I like to change out every once in a while,
当我找到想贴上去的有趣的东西时
when I have something fun to add to it.
桌子右面我有更多装饰小东西
On the right side of my desk I have some more little decor pieces
鹿角是不久前我在Target上买的
that antlers are from Target a while back.
更右边是我的盆栽和台灯
And even further to the right is my office plant and lamp.
我把镜子和小蜡烛放在窗沿
I also keep my mirror by the window with a little candle
让每天早上看起来更舒适
to make getting ready in the morning more cozy.
那基本上是我的办公区啦
And that’s basically our office space.
穿过这里便是客人浴室
Across from the room is the guest bathroom.
我没有弄什么只是在旁边放了一些随手物件像毛巾
I didn’t do much here beside to add a few little touches like towels,
还有一些Target和Bath&Body Works上买的小装饰
and some more little decor pieces from Target and Bath&Body Works.
音乐
#music#
回到客厅 阳台门的旁边
Back to the living room area by the balcony door
我在这窗户旁放了一些蜡烛
we have this window where I set some candles down.
我在Target上买了这些小东西
I got this little piece from Target
还有其他一些蜡烛
along with some other random candles.
在那的右边就是我们的阳台门
And to the right of that we have the balcony door.
我挂了一个Michaels买的花圈在那
I hung a wreath on it from Michaels.
阳台外我系了几个红色的蝴蝶结
And then outside I really went a little overboard with the red bows.
我们还放了一棵Ikea的小树和一支蜡烛
We have another little tree from Ikea and a candle.
我在栏杆那里挂了一些冰柱灯
And I hung some icicle lights off the railing.
阳台门旁边往后就是我们的卧房
Back in our place next to the balcony door is our room.
但首先我们只想从指向浴室的门开始
But to start off we’re just going to go into this door which leads to the bathroom.
除了放一片雪花浴垫就没做什么啦
Not much was done here besides placing some snowflake bath mats on the floor.
我们回到卧室 这就是床的样子啦
We’re back to the bedroom this is what the bed looks like.
枕头是H&M店的 花圈是Michaels的
The pillows are from H&M and the wreath is from Michaels.
卧床的右边是我的床边桌
To the right of my bed is my bedside table.
我把原来放在这里的植物换成了在Ikea上买的这棵树
I swapped out my normal plant for this tree from Ikea.
在我的桌子上还放了一些像闹钟的零碎东西
And on my table I have a few little bits like my clock,
还有很久前在Target上买的鹿鹿 一支蜡烛和我五年的日记
a deer from Target a long time ago, a candle and my five-year journal.
另一边是利奥的东西
Now on the other side we have Leo’s.
你能看出他喜欢黑色吗
Can you tell he likes black?
窗旁边是这颗小树
Next to the window we have this little tree.
床的对面是利奥的老电视 前面还有另一种花环
And across from the bed is Leo’s old TV with another strand of garland at the front.
那基本上就是我们为节日所装饰的一切啦
And that basically sums up how we decorated for the holidays.
现在来看一些有意思的节日夜景啦
And now onto some fun festive night scenes
音乐
#music#
那就是我们的公寓之旅啦
So that’s it for this apartment tour.
我希望你会喜欢哦
I hope you enjoy it.
我希望在精神上它会把你带进圣诞节的气氛哦
I hope this got you even more in a Christmassy mood and in the spirit.
我就是想你享受一切啦
I just hope you enjoyed.
感谢你们的观看
Thank you so much for watching.
如果你订阅了我我很乐意知道哦
If you’re subscribed to me I’d like to know that.
谢谢你啦 我真的很感激
Thank you so much I really appreciate it.
如果你想看我最近博客错过的视频
If you want to check out my vlog missed videoes so far,
如果你还没有关注我的那频道
if you’re not already following along to that
那会是我的第二个频道
that will be on my second channel.
当然啦 我希望你有一个超级快乐的圣诞节
And yeah um I hope you’re having a very Merry Christmas.
我会在下次视频和你们见面的啦
And I will see you for my next video.

发表评论

译制信息
视频概述

Jasmas和她的老公对他们家的装饰,十分有爱和简约,满满的圣诞节气息呢,大家也跟着她的脚步,进行一次圣诞之旅吧

听录译者

真皮沙发

翻译译者

zohar

审核员

译学馆审核员F

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=r25aCvBWjeA

相关推荐