婴儿窒息时的急救
First Aid for a Baby Who is Choking.
爸爸：这儿也比较凉快 不是吗 没错
Dad: Here’s a lot of cool over here, isn’t it? Yes.
宝宝 来(吃奶)吧
Yes, it is. There we go, baby. Yeah.
艾米丽 艾米丽！
Emily, Emily!
张开嘴 我看看
Open wide. Let me check.
不用担心 爸爸知道该怎么办
Okay, don’t worry. Daddy knows what to do.
拍打背部5次
Give up to 5 back blows.
用力拍打肩胛骨之间的部位
Hit them firmly between the shoulder blades.
推按胸部5次
Give up to 5 chest thrusts.
用力向下推
Push sharply downwards.
如果卡住的物体没有出来 拨打999急救电话
If the object does not dislodge, call 999.
［儿童哭声］
[baby crying]
记住：要拍背部 还要推胸口
Remember: Give back blows and chest thrusts.
英国红十字会拒绝忽视危机中的人
BritishRedCrossRefusing to ignore people in crisis.