[音乐]
[Music Playing]
大家好 我是来自Boho Berry的卡拉
Hi everyone! It’s Kara here from Boho Berry.
今天 在这个美妙的周一 我带来了全新的视频
And I am here today on this fabulous Monday with the brand new video for you.
实际上 这类视频会做成一个系列
And actually this video’s gonna be turned into a series.
每天我都会收到来自世界各地的很多反馈
I get so many questions day in and day out from people all over the world
表示自己想开始做子弹日记
that are looking to get started with bullet journaling.
然而却无从下手
They’re not really sure where to start, where to begin.
所以 我想我可以为大家做这个系列
So, I thought I would create the series for you.
最开始 我只想做一个长视频
And originally I was just gonna do one big video,
放到我的博客上
one blog post over on my blog,
即 类似指南的东西
kind of what the getting started guide.
但当我开始收集资料时
But as I started throwing everything together,
我发现要讲的内容太多了
I realized that I really had so much information to cover,
于是我想把它做成一个系列送给大家
that I wanted to turn this into a series for you all.
因此 九月的每个周一
So, every Monday during the month of September,
我都会带着系列里更新的部分和大家见面
I’m gonna be coming to you with a brand new part in this series
我把它叫 子弹日记101
which I’m calling Bullet Journal 101.
子弹日记是一种整理思绪的简单方法
And bullet journaling is a really simple method of getting yourself organized,
尤其是当你提取摘要和原始定义的时候
especially when you break it down to its bare bones and the original concept.
但我想 很多人了解”子弹日记界”是从
But I think a lot of people come to the bullet journaling world from
Pinterest和Instagram上的图片开始的
seeing all these images on Pinterest and on Instagram
那些图片来自充满艺术感和设计感的子弹日记
of these super artsy and decorated bullet journals.
但是他们（只看图片）真不知道从哪入手
And then they’re really not sure where to start.
所以 我希望制作这个系列视频
So I wanted to creat this series to kind of give everyone
让大家对于从何入手
an idea of where you can start,
子弹日记基础 创意来源有个概念
what are the basics of bullet journaling, where did this idea come from,
并能了解最终如何做好自己的子弹日记
and how you can ultimately make it your own as well.
所以 欢迎大家来到这个课堂
So, I want to welcome you to this course.
这个系列在九月的每周一更新
The way this series is going to work is every Monday during the month of September.
我会把新视频同时放到一个相关博客
I’m gonna post a brand new video along with a companion blog
和bohoberry.com上面
post over on bohoberry.com
每一个视频都会围绕一个明确的主题
And each video is going to center around a specific topic.
主题内容如下：
So the topics are as follows:
第一周 我们会重点讲述什么是子弹日记
Week 1, we are going to focus on what exactly is a bullet journal.
我要告诉大家的重点是
And, the biggest thing I’d like to tell people
你要直接探究根源
is you want to go straight to the source.
你可以直接去bulletjournal.com看模板
You want to go straight to bulletjournal.com for that bare bones
你可以把它作为你子弹日记的素材
and really get the basics down with your new bullet journal.
在“什么是子弹日记”的视频中
And so in that “What is a Bullet Journal” video
我们会提到
we’re gonna be covering things like
什么是真正的子弹日记
What actually is a bullet journal?
为什么你会选择子弹日记这类模拟规划系统
Why you would want to choose an analog planner type system
而不是电子计划或普通的概览系统
like the bullet journal over digital planners and a general overview of the system itself.
第二周 我们会开始做初步计划
In week 2, we’re actually gonna cover pre-planning.
我知道把要做的事提前写入计划 听起来有点傻
And I know that kind of sounds silly to preplan what you’re going to put in your planner.
我是说这不正是日记的用途吗？
I mean that’s what your planner is for, right?
但我觉得 好主意始于灵机一动
But I think it’s a good idea to start off with a little brainstorming.
搞清楚你打算用子弹日记做什么
Trying to figure out what you want your system to do for you
一定要从简单的开始
and making sure that you’re starting simple
对于某些修饰用的东西
and kind of covering a little bit of what supplies
确定什么是你需要的 什么是不需要的
you’re going to need versus what you don’t need.
第三周 我们会涉及子弹日记系统的所有基本点
In week 3, we’re gonna cover all of the basics of the bullet journal system.
我们会囊括 子弹日记的各组成部分
So we’re going to cover all the individual parts that make up a bullet journal.
我们会涉及它们的应用原理
We’re going to cover how they all work together
并在开始时给你提供些有用的资源
and I’m also going to give you some helpful resources when you’re first starting out.
然后是第4周 最后的一周
And then finally in our 4th week,
我们会聊到有个人特色的子弹日记的制作
we’re going to talk about making your bullet journal your own.
做自己的日记时 我们会讨论不同的子弹日记
And with making it your own, we’re going to talk about different bullet journal hacks, and upgrades
以及从子弹日记问世三年来的删减 提升 演变
and kind of evolutions to the system that have come up since the bullet journal began about 3 years ago.
我们要谈谈不同的总集观念
We’re gonna talk about different collection ideas.
谈论你检查的步骤
We’re gonna talk about your review process,
在子弹日记中 你该怎样检查 怎样施行等
how you can review how things are going in your bullet journal etc.
并且还要谈谈 如何应对忙乱不堪的生活
And we’re gonna talk about things like dealing with overwhelm when life gets a little hectic,
以及如何在日记里 对这些信息分门别类
and how to deal with those sorts of things in your bullet journal.
向新朋友介绍下 我是Kara
For those of you that don’t know me, I’m Kara,
我是一名博主 博客地址是bohoberry.com
and I’m a blogger, and I blog over bohoberry.com
我还有个YouTube频道 就是你们正在观看的这个
I also have this YouTube channel that you landed on here.
我会在博客里发和子弹日记整理相关的内容
And I write and blog about bullet journaling organization,
以及个人发展和自己的一些背景故事
personal development, and a little backstory about me
说到子弹日记
when it comes to bullet journaling,
实际上 我在2014年的9月就开始用了
I actually started bullet journaling in September of 2014.
好笑的是 我当时并没能坚持下来
And it was kind of funny because I really didn’t stick with it.
我并不认为自己处于
I don’t think I was at a place in my life
真正需要那种组织的层次
where I really needed that level of organization.
所以我有些不在意 几周后才开始使用
And I kind of dropped off and didn’t use it after a couple of weeks.
我曾是那种寄希望于
And I’ve always been one of those girls
各种不同计划系统的女子
that’s hopped around from planner system to planner system.
我试过富兰克林柯维的 也试过Erin Conderen的
I had Franklin Covey’s, I had Erin Condren’s,
我试过不同的计划 包括当地办公用品商店里所有我觉得可爱的东西
I had all these different planners, anything from my local office supply store that looked cute.
开始时 我总是非常兴奋
And I would always start to use it and get really excited
然后就开始意尽阑珊
and then I would just fall off
由于各种原因 它对我来说不再有用
for one reason or another it wouldn’t work for me anymore.
我需要一种不同的设计以改变此状态
I would need a different layout so I would switch it up
然后就想起了子弹日记
and then the bullet journal came along.
强调一遍 我在2014年仅用了几周
Again, I said I used it for just a couple of weeks back in 2014
我当时真不觉得自己迫切需要那样的计划层次
and I really don’t think I needed that level of organization quite yet.
但如果你把时间拉到大概一年后
But if you fast forward almost a year later,
（你会发现）对于子弹日记 我仍有些困难
I kind of stumbled across the bullet journal system again.
那时我刚创立博客
I have just started my blog.
当时正试着去做一个易集的生意
I had an Etsy business that I was trying to grow as well.
那时我真的需要一种能打理生活中各个方面的方法
And I really needed a way to kind of organize all these different aspects of my life.
我当时还做着全职工作
I was working full time on the side as well at the time.
所以我需要能收纳生活中各方面事物的地方
So I needed something where I could wrangle all these different aspects of my life into one place.
而我却再次在子弹日记上犯难
And I stumbled across the bullet journal again.
幸运的是 那时候子弹日记网站已经重新设计并更新了
And what’s great is by that time the bullet journal website had been redesigned and updated,
并且提供了许多新灵感
and there were lots of new inspirations out there.
那儿有www.tinyrayofsunshine.com上的Kim
There were people like Kim over a tiny ray of sunshine
还有www.decadethirty.com的Dee
and Dee over a decade thirty
他们在不断更新和改变日记的形式
who are constantly evolving and revolutionizing the system itself.
所以我认为这是能够打开我思维的地方
So I think it was finally at a place where it was able to click into my brain,
于是我就入迷了 爱上了它
and I just I was hooked immediately I fell in love with it.
后来我就开始在Instagram和博客上通过子弹日记
And then I started sharing my progress and sharing what I was doing
分享自己的进步和一些当时在做的事
within my bullet journal on places like Instagram and on my blog.
我开始专注于这件事 它（渐渐）发展成了
And then I kind of developed this following and it grew into
如今你们所知道的Boho Berry
what you all know is Boho Berry today.
然后就有人希望我能制作入门视频
And I have been getting requests to do a getting started video
或是发一个入门邮件 这种状况持续了很久
or a getting started post for a very very long time.
由于一些缘故 我没有那么做
And I didn’t do that for a couple of reasons.
一是我并不认为自己在子弹日记上是个专家
One is I really didn’t consider myself an expert when it came to bullet journaling.
我知道那听起来有点不明事理 因为在子弹日记群体里
And I know that sounds silly because so many people do look up to me as a resource
确实有许多人把我看成榜样或者灵感来源
and inspiration in the bullet journal community.
但在开始给出关于子弹日记的入门建议前
But I just, I wanted to have a little more experience under my belt
我想在原先的基础上积累更多的经验
before I started doling out advice on getting started.
另一个原因是 我确信开始的最好方式是
And then the other reason is I truly believe that the best way to get started
直接去源头bulletjournal.com
is to go straight to the source which is bulletjournal.com
我认为Ryder Carroll对于这套系统的解释确实很棒
I think Ryder Carroll does a fabulous job of explaining the system
并且真的能给你提供一些关于概要和基础的东西
and really kind of giving you the idea of the bare bones and the basics.
这样你就容易着手开始了
So that you can start out nice and simple
之后再根据自己的需要添加或删除
and then add on or subtract things that you do or don’t need as you go.
所以 如果你是曾经向我询问过
So if you’re one of those people that has reached out to me in the past
怎样开始的人
about how to get started.
（那么）办法我刚指出来了 直接去bulletjournal.com网站
Chances are I’ve just pointed you straight over to the bulletjournal.com website.
然而 我每天还是收到许多请求
However, I get so many requests still day in and day out
我应该会在这方面尽我最大努力
and I thought that I would try my hardest here
来给大家作一次很好的概述
to give you all a good overview,
并从个人角度 给大家一些关于开始的主意 技巧和诀窍
and give you some ideas, tips and tricks for getting started from my own personal perspective.
所以 我真的希望这个系列能在这个团体里成为教程
So, I really hope that this course becomes kind of a resource within the community
为了那些期待开始的人
for anyone looking to get started,
甚至为了那些经验丰富的子弹日记者们
or even for those seasoned bullet journalists of you out there
那些确实想要深入指导的人
that really just want a little more in-depth guidance.
期待九月的每周一与大家在我的频道中相会
I look forward to seeing you every Monday in September right here on this channel.
如果有任何问题 评论或是任何关于日记的事
And if you have any questions, comments, anything along the way,
请随时将它们发表在下方的评论栏中
please please please feel free to drop those in the comment section below.
当我们此刻在这个视频中讨论时 我还在完善
I’m still kind of tweaking and piecing together the course as we speak right now.
所以 如果有问题 一些需要解答的事情 仍有机会
So there’s still time if you have questions, if you have something you need answered,
务必把它们发表在下方的评论栏
absolutely drop those in the comments section below.
我会尽我所能来确保
And I will do my very best to make sure
在视频系列中 为大家讲述所有的内容
that I cover everything I can for you all in this course.
总之 非常感谢大家的观看
Alright, thank you so much for watching everyone.
期待与你在每周一相会
I look forward to seeing you every Monday and
并且我会在每周五带来新的视频
I’ll be back on Friday with one of my regularly scheduled videos.
那时再见 拜
See you then. Bye.
感谢观看 请订阅
Thanks for watching!Please subscribe 🙂