ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

所有年轻人在年轻时都应做的一件事 – 译学馆
未登陆,请登陆后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

所有年轻人在年轻时都应做的一件事

Bryan Cranston: One Thing All Young People Should Do While They're Still Young

一生里最想做的是什么?
美国人有很多伟大的品质
我认为其中一点就是人们所共有的职业道德
我们国家有许多勤劳奋进的人 不过还是有点令人遗憾
有时候我认为 我们对年轻一代管的太多了
总是期盼着他们早点出成果
他们应该能够可以成为人们期许的那样
我认为人们可以从旅行中获得很多的智慧
当他们闲逛 任由自己漫无目的时 就像我之前一样
也许就找到真正的自己了
在我看来 旅行至少能够迫使你去认知这个社会
你必须找到方向 知道要去哪里
你要完全适应环境变化
应多去关注天气
打算住哪里 去哪里吃饭 不同的地方该怎么去
当到了目的地后 你想游览什么
如何找到一个刚好可以休息的地方
只是……只是一种经历 别无其他
我很喜欢旅行
也喜欢享受这种未知旅程
真的是很特别的一件事情我还有意地向我女儿传授过这种思想
她24岁了 不需要总向我通报行踪
就如我会去开车兜兜风或在不同的城市溜达
我爱人会问我 你知道要去哪吗我不知道啊
只是随便探索一些不同的地方
只要是你有方向感在
你会找到路的 你可以搞的定
在国外许多国家我也这样做过 就是漫步闲逛之类的
你只要相信自己
最起码为了不迷路
你得知道到哪该回去了
但我认为它是……不妨我们现在来找下16岁的年轻人
对他们说 你打算念哪所大学 以后想做什么
他们会厌烦的 他们还没完全成熟呢 怎么会知道这些
给他们点空间 可以说
我认为高中毕业后 休个一年假 两年假
去加入和平护卫队 去旅行 去多想多解决问题
或者只是开心的玩
因为这是他们生命中第一次成长
所以没必要呆在哪里 也不用告诉他们应该呆在哪里
要让他们习惯那种自由
习惯于
自我管控的需要
这样才能有运用自律的能力或者相反
哪天你发现 喔天哪 我真是太邋遢了
如果没有通知要去上课的话 我是肯定不会去的
我需要……你可能会发现自己的一些事情
我需要条理清晰 我需要这个并且我也喜欢
有些人爱说 这就是你该呆的地方 这就是你该做的事
你是那一类型的人吗 还是 想要更多自由的那种人?
我认为探险 旅游能给到这种生活体验
1976年 我大二学年刚结束
经历了一堂选修表演课后 我意识到
我不会去报考警校了 当时我以为我会做一名警察
如果我没有继续
学习两年多的司法专业的话 结果会更好
因为我已经知道我不想成为一名警察了 所以……
我认为我最好弄清楚我想要做的是什么
所以我就跳上了一辆摩托车 我兄弟当时和我情况一样 确实是
额……两个年轻小伙 都不太确定会面临什么
他们应该走哪条路呢
当时我们就跳上了摩托车 启程离开了加州
记得我口袋里差不多就150元
很快钱就不够用了 我们不得不沿路找点事做
但非常好的是我们拥有非凡的自由
我们不知道具体要去哪里
也不确定在任何一个独特的小镇上呆多久
如果小镇足够有吸引力的话 我们会继续呆下去 探寻一些不同的地方
和历史遗迹 如果没有吸引力 我们就会去其他地方
我们会睡在一些公墓旁的高尔夫球场
太平间的后院
还有一些学校 睡在任何可以放置睡袋的地方
当时一小块草地都曾是我们一整夜的家
那时……那时我就19 20岁
而且感觉很有趣 确实你完全可以经受这些事
在那样的时期和年纪 你都会想去经历这样的事情
回想过去 我发现我开始的这场旅行
持续了整整两年
为了就是想任由自己漫无目的的游行
并在其中迷失 去弄清楚旅行的意义何在
以后的生活里我到底该去做些什么
所以我最终决定
任由自己在一些事上迷失 然后重新找到真正的自己
基本上就是这样来的
两年后 那次旅行让我突然明白
我真的很想成为一名演员 做一切力所能及之事
去寻找自己可以以此谋生的环境
希望以后成为一名专业演员

发表评论

译制信息
视频概述

Bryan Cranston用自己经历来告诫年轻人 要找到你生命中的那个闪光点

听录译者

收集自网络

翻译译者

Fusion

审核员

审核员W

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=ySQaE_N2Hb8

相关推荐