未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

8月生活日志(与PewDiePie)

AUGUST NOTES | Italian Holidays

八月日志
August Notes
嘿,欢迎来到新的日志
Hey, welcome to another site of notes.
今天 我要坐飞机去意大利 看我的家人和朋友
Today I’m about to take a plane to go to Italy, visiting my family and friends.
我要在那边待……只待四天
I will stay there for… for four days only.
但是由于旅行的事情堆在了一起,所以这次的日志都会是关于这次旅行的。
But they’re really pack, so all the notes this month are going to be related to this trip.
那么 我们现在开始记录吧
And let’s get writing.
第一件事 就是要搭一座沙城堡
First thing is to build the sand castle.
我有超过一年没有玩沙子了
I haven’t played with sand in over a year.
原因,你也知道,英国只有砂石沙滩
Because, as you can tell, here in Briton there is just pebble beaches.
我是说 有一个超级远的沙滩
I mean there is one that is further away,
但是你知道,跟真正的沙滩不一样
but you know it’s not the same.
所以 我就是想去一个暖和的地方 开心地建造一个宏伟的城堡
So I wanna be in a warm place and just have a great time building a majestic castle.
第二件事 就是去一个新的城市
Second thing is to visit a new city.
我爸妈曾经告诉我 他们很想去意大利北部的Tellivizzo看看
My parents had been telling me that they really want me to see Tellivizzo, which is in the north of Italy.
那里离我住的地方不远 而且我也没去过那儿
It’s not too far from where I live and I’ve never been there.
显然那里非常非常美
Apparently it’s very very pretty.
所以他们打算开车带我去那儿玩一天
So they are gonna drive me there one day.
我超级想去那儿看看
And I’m curious to see it.
令我非常激动的第三件事 就是要去加达云霄乐园玩
And the third thing that I’m super excited about is to go to Gardaland.
它是临近Lagada的一座游乐园
It’s an amusement park near Lagada.
每年我都想去那儿 因为那里太好玩了
And every year I try to go there because it’s so much fun.
今年 我组织了一群人 会去那里玩
So even this year I grouped like a bunch of people, and we’re gonna go there.
我们在那里会玩得非常开心
We’re gonna have a really fun time altogether.
你们也会看到这个
You’re gonna see this as well.
差不多了 那么去赶飞机吧
And that’s about it. Let’s go catch a plane.
[背景音乐]
[background music]
第一个目标沙城堡
1st GoalSand Castle
[背景音乐]
[background music]
-我们现在要做什么?-搭个沙堡
-耶!!!
-What are we gonna do now?-Build a castle.
– Yeahhhh!
[背景音乐]
[background music]
第二个目标探访新地方
2nd goalVisit New Places
[背景音乐]
[background music]
考尔莱[注:意大利威尼托大区威尼斯省的一个市镇]
Caorle
[背景音乐]
[background music]
特雷维索[注:意大利北部威尼托大区特雷维索省的一个城市]
Treviso
[背景音乐]
[background music]
回家
Back Home
别怕 尽管走 尽管走 来吧 男子汉
Don’t be scared about it.Just go.Just go.Come on man.
来啊 小可爱 别害羞
Come on, buddy. Don’t be shy. Now you’re come-bon-bon.
-来啊,尼托-尼托
-来啊,尼托
-Come on, Nito.-Nito.
-Come on, Nito.
-哇啊啊啊啊啊啊……-哈啊啊啊啊啊啊啊……
-Wahhhhhh…-Hahhahhhhh…
Gichery草地
Gichery Field
[背景音乐]
[background music]
第三个目标加达云霄乐园
3rd GoalGardaland
[背景音乐]
[background music]
啊啊啊啊啊啊……
Ahhhhhh……
[背景音乐]
[background music]
-噢……-我真坏
– Oh…- I’m so bad.
[女孩的窃笑]
[girls giggling]
耶![鼓掌]
Yeah! [Clapping]
好嘞 我回家啦
Ok. So I’m home.
在公园的时候 我的照相机坏了
My camera died when I was at the park.
然后 我的手机也没有内存了。我尽力挽救一些东西
And my phone had no memory in it. I try to save a lot of something.
但是非常抱歉 本以为我可以给你们看更多的东西
But I’m sorry about that. I thought I was gonna be able to show you more.
我很开心能和我的家人和朋友一起度过几天的时光
And I’m so happy that I gotta spend few days here with my family and friends.
现在是时候回英国了
And now it’s time to go back home in Briton.
嗯…是的 这就是这个视频的全部内容 希望你们会喜欢 拜拜
And… yeah, that’s about it for this video. I hope you enjoy. Bye!
拜拜
Goodbye.
谢谢观看
Thanks for watching.

发表评论

译制信息
视频概述
听录译者

好饿好饿好饿我真的好饿

翻译译者

Menoen

审核员

自动通过审核

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=JP56xqlWnkw

相关推荐