未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

问路和指路

Asking for and giving directions in English | Learn English with Andres

Hello, everyone.
大家好
My name is Andres Herrera,
我是Andres Herrera
and today I’m going to teach you how to ask for directions.
今天我要教大家怎样问路
Where are you going?
你要去哪儿?
Directions? that’s useless.
问路?毫无用处
That’s why we’ve got GPS on our phones.
手机上的GPS是干嘛使的
And I have a date with a girl of my life.
而且我今天要和我的天命女孩约会
You shouldn’t stay.
你应该留下来
How can I help you?
有什么可以帮您的?
I need some flowers.
我要买束花
What’s going on?
怎么回事?
I don’t know how to ask for directions
我不知道怎么问路
and I have a date with the girl of my dreams,
而我还等着和我的女神约会
and my phone has run out of battery.
我的手机也快没电了
Don’t worry. I recorded the class this morning.
别担心 我今天早上做了课堂记录
Have a look at it.
来看看吧
Today I’m going to teach you
今天我要教大家
how to ask for the location of a place.
怎样询问一个地方的位置
The first sentence we’re going to use is
我们要用的第一个句子是
how do I get to…?
我要怎么去…?
How do I get to…?
我要怎么去…?
For example, how do I get to the station?
比如 我要怎样去车站?
Or how do I get to the pharmacy?
或者 我要怎样去药店?
The second is where’s the…?
第二个句子是 …在哪儿?
For example, where’s the police station?
比如 警察局在哪儿?
Or where’s the supermarket?
或者 超市在哪儿?
Okay guys, now, when people are going to give you directions,
好了各位 当人们给你指路的时候
you’re going to hear the following phrases.
你会听到以下用语
The first one is turn right.
第一个就是 右转
Turn right.
右转
The next one is turn left.
下一个是 左转
Repeat, turn left.
重复一遍 左转
The next one is go straight or go along.
下一个是直走或沿着……走下去
Go along this road, or go along this street.
沿着这条路或沿这条街走下去
Go across the street.
穿过街道
Repeat, go across the street.
重复一次 穿过街道
Okay guys,
好了朋友们
so now let’s imagine that we want to go from the red spot
现在假设我们要从这个红点
to the Eiffel Tower.
到埃菲尔铁塔去
Stop the video and try to figure out the right directions to get to our destination.
暂停视频 搞清楚去目的地的正确路线
Now, let’s start giving directions.
现在 我们开始给出路线
Go straight on until you get to the corner,
径直走到拐角处
then turn left.
然后左转
Go along this road and go past the parking lot,
沿着这条路经过停车场
then take the first turn on the right.
然后在第一个路口右转
Go along this road for about 30 metres,
再沿这条路走大约30米
and the Eiffel Tower is on your left.
埃菲尔铁塔就在你的左边啦
Thank you, bye!
谢谢你 拜
Excuse me, Miss.
打扰一下 女士
How can I get to St Michel Coffee Shop?
请问我要怎样去圣米歇尔咖啡店
Of course.
没问题 我告诉你
Go along this road,
沿着这条路一直走
on the corner, turn left, then turn right.
在路口处左转然后右转
That’s St Michel Street.
就是圣米歇尔街了
Go along this street for about three blocks,
再沿着那条街走大约3个街区
and St Michel Coffee Shop is on the left.
然后左边就是圣米歇尔咖啡店了
I hope you like this lesson, and don’t forget to subscribe. Bye!
希望你喜欢这节课 别忘了订阅哦 再见

发表评论

译制信息
视频概述

因为手机没电,不会问路而造成的约会失败,告诉了我们学会问路的重要性。GPS不是万能的,我们自己也需要学习问路的话术。

听录译者

收集自网络

翻译译者

原来是阿树

审核员

审核员 V

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=IPVj5TI_n1M

相关推荐