未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

建筑可以成为反对极端主义的最佳武器

Architecture Could Be The Best Weapon Against Extremism

人们可以举行小规模的活动
也可以举行大规模的活动
来弘扬正义
我们需要知道那是什么样的
随着是否拆除邦联纪念碑的斗争
进入白热化阶段
住在新奥尔良的设计师布莱恩·李
正在用设计来应对这个问题
通过他的公司ColloqateDesign
他尝试让城市更好地反映所有民众的声音
方法是通过最新的项目——纸质纪念碑
这个项目可以
可以让艺术家们 活动分子
还有社区成员 故事作者 历史学家
来讲述新奥尔良的
300年的历史
我们做这个的原因是
过去三年 甚至过去60年里人们一直在谈论
推倒象征种族主义的邦联纪念碑
几个月前 这一诉求得以实现
那么弄清楚未来我们是什么样子
对我们来说意味着什么?
讲述那些被时光遗忘的故事
并将荣耀归还于那些
值得尊敬的团体 这对我们来说
意味着什么?
但首先 为什么建筑师和设计师要有社会和政治自觉呢
我的意思是 建筑难道是政治场所吗?
它们必须要面对
空间的进入许可问题
它们要定义人们成功与否
就好比 有的学校设施落后
不是因为我们建筑师们决定了
某所学校能够得到资源 而其他的没有
是因为有些政策一直限制着它们
使它们随着时间逐渐凋敝
如果谈论到住房 教育 医疗和交通
还有公民空间 公共空间 所有的这一切
都非常集中在这一个社区里
如果我们有员工生活在这些社区里
我们确实有 他们经常真诚地提出一些问题
我们实际上可以让建筑做得更好
大部分我们居住和工作的建筑都是由白人设计的
为什么在建筑师方面我们还需要
吸纳不同的声音
对于有色人种社区方面
我们必须要有外貌和谈吐受到认同
能理解社群俗语的建筑师
不仅仅是为了多样性
而是为了去理解
文化的细微差别
理解种族和性别的细微差别
所以我们必须要这样做
不是为了多样化而多样化
而是因为那些声音很重要
因为我们的语言很重要
我们讲述的故事也很重要

发表评论

译制信息
视频概述

介绍了一个建筑师通过创意的建筑项目来帮助新奥尔良市民更好地讲述城市的历史。

听录译者

收集自网络

翻译译者

陈榆木

审核员

审核员_AL

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=sNqc85UZtOo

相关推荐