ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

为什么在网络上到处都是猫的视频? – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

为什么在网络上到处都是猫的视频?

Adam Ruins Everything - Why Cat Videos Rule the Internet (Everyday Ruins) | truTV

我们大家都知道关于猫的视频占据了互联网
We all know cat videos rule the Internet,
但你有想过为什么吗?
but have you ever wondered why?
在美国
In America,
更多的家庭养的是狗而不是猫
more households have dogs than cats,
但在网络上我们都成了猫的狂热粉丝
but online,we’re all feline fanatics.
因为猫没有可见的情绪
It’s because cats’ lackof visible emotion
这让我们能看见我们想要的东西
allows us to see what we want,
所以我们可以把自己所有的感受投射在猫的身上
so we can project all of our feelings onto them,
所以我们可以把自己所有的感受投射在猫的身上
so we can project all of our feelings onto them,
所以我们可以把自己所有的感受投射在猫的身上
so we can project all of our feelings onto them,
所以我们可以把自己所有的感受投射在猫的身上
so we can project all of our feelings onto them,
所以我们可以把自己所有的感受投射在猫的身上
like confusion or hunger
比如 困惑或者饥饿
like confusion or hunger
或者对我们讨厌的同事约翰不满
or grumpinessat our annoying co-worker John,
他总是偷我们的笔却从来不会归还
who keeps stealing our pensand then not returning them,
就像我并不需要笔一样
as though I don’t need pens.
我意思是 我需要写字 我是一名作家
I mean, I do need to write.I am a writer.
我们必须写稿子 我必须有笔在手!
We have to write scripts.I must have pens!
[深呼吸]
[ Breathes deeply ]
猫不是仅有的
Cats aren’t the only animals
用自己的神秘感俘获人心的动物
who hold humans hostagewith their mysterious mugs.
举个例子 在乌干达 鸡特别火
For example, in Uganda,chickens go viral.
对乌干达的农业社区居民来说
To members of Ugandan farming communities,
熟悉的鸡和山羊比猫来得更亲切有趣
the familiarity of chickens and goats makes them more relatable and intriguing than cats.
所以 在我们传播猫猫视频的时候
So,while we’re passing aroundour cat videos,
他们在忙着笑话穿着运动鞋的鸡
they’re busy laughingat chickens in sneakers.
我意思是 他们说的有道理
[ Chuckling ]And I mean, they got a point.
看看那只呆鸡
Look at that dumb chicken.
鸡不需要穿鞋
Chickens don’t need shoes.
怎么?那只鸡是要去打篮球么?
What? Is that chicken gonna go play basketball?
没有手是不能运球的 小鸡!
You can’t dribble without hands,chicken!
噢 天呐 乌干达人是对的
[ Chuckling ]Oh, man, Ugandans are right —
这只鸡太滑稽了
that chicken’s hilarious.
[背景音乐]
♪♪

发表评论

译制信息
视频概述

为什么有关猫的视频在网络上这么受欢迎呢?我们来看看吧!

听录译者

收集自网络

翻译译者

哈哈哈

审核员

审核员 RN

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=LX5H2lapFr8

相关推荐