未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

早就该成为网红的9只猫

9 Cats That Should Have Been Internet Famous

音乐播放中
[MUSIC PLAYING]
这是 the a list 本次出场的嘉宾是
This episode of ‘The a List’ is brought you by 9
九只猫,和 莫里斯
Lives Cat Food, and Morris the cat,
她们会向你展示 活的漂亮是什么样子
who wants to show you what living well is all about.
在没有网络之前,猫就十分惹人喜爱
Cats were adorable even before the internet.
历史上有一些著名的猫
There are a few cats from history
我们都会一一讲述
that we would have definitely followed
在 twitter 上面 如果他们今天到场的话
on Twitter, if they were around today.
第一只 海明威的猫
Number one, Hemingway’s cats.
作者 欧内斯特 海明威 非常喜欢猫
The writer, Ernest Hemingway, was obsessed with cats.
你难道不相信我吗
Don’t believe me?
看看这些图片
Look at all these pictures.
今天 海明威的故居 是 美国国家历史地标
Today, the Hemingway house is a US National Historic Landmark,
大约有四五十只猫在随意玩耍
complete with 40 to 50 cats on the grounds.
第二只 刘易斯 歪恩 的猫
Number two, Louis Wain’s cat.
歪恩 在 维多利亚时期的英国十分有名
Wain was huge in Victorian England
因为他画了许多 猫模仿人动作的画
for drawing cats doing people things.
他是灵感来自于他养的那只猫 皮特
He was originally inspired by his house cat, Peter.
今天 他的画作 可以卖到 23000美元
Today, his pieces go for upwards of $23,000.
在生命的最后时期,他饱受精神分裂的摧残
Later in life, he may have suffered from schizophrenia,
所以有了这些不太正常 迷幻般的画
which led to these psychedelic cat drawings.
呜呼哀哉啊
Woo-hoo-aye.
第三只 哈利 惠蒂尔 福利 的猫
Number three, Harry Whittier Frees’ cats.
出生于维多利亚时期的福利 把 他毕生心血
Virginia born Frees made it his life’s work
投入到 为 小猫小狗 画画当中
to photograph kittens and puppies.
和他共事的最有名的小猫
The most popular kittens he worked with
名字叫 拉各斯 和 福啦福
were named Rags and Fluff.
第四只 哈利 波因特的 猫
Number four, Harry Pointer’s cats.
英国人 哈利 波因特 是
The British predecessor to Harry Whittier Frees
上面提到的 哈利 维特 福利的先驱
was Harry Pointer.
他们之间的不同 就是 波因特的猫
The difference is that Pointer’s cats didn’t usually
经常不穿衣服
wear clothes.
第五 教堂理念猫
Number five, Faith the Church Cat.
在伦敦 圣奥古斯丁的教堂
St. Augustine’s Church in London,
1936 年 是母猫费斯和她的 孩子
1936, was home to a mother cat, Faith, and her kitten
小猫 潘恩大 熊猫 的家
named Panda.
在二战的时候据说费斯 预测到 布利兹闪电战
During World War II, it is said Faith predicted the Blitz
把她的孩子转移到了地窖
and moved her kitten to the cold basement.
在教堂被空袭轰成废墟后
When the church was reduced to rubble by the air raid,
人们从废墟里救起了这对完好无损的母子
both Faith and Panda were found in the wreckage unharmed.
费斯还得到了一枚勇敢者的银质奖章
Faith was later awarded a Silver Medal for her courage.
6. 杜威 自由之喵
Number six, Dewey the Library Cat.
1988年 位于洛瓦的斯宾塞公共图书馆
In 1988, the Spencer Public Library in Iowa
一只被人从还书窗口塞进来的猫咪在这里落户了
adopted a stray cat that someone had pushed through the book
在一天晚上
return slot one night.
杜威的名字来源于杜威十进分类法
Dewey was named after the Dewey Decimal System, which
他负责图书的分类整理工作
helps libraries organize books.
尽管他已于2006年去世,但是图书馆遍布他的痕迹。
Although he died in 2006, his memory lives on.
关于他生平的图书位列 纽约时报 畅销图书
The book about his life was on the ‘New York Times’ bestseller
榜单
list.
7. 麦克 大英博物馆镇馆喵
Number seven, Mike the British Museum Cat.
麦克守卫博物馆免受鸽子 流浪狗的骚扰
Mike guarded the British Museum from pigeons and prowling dogs
长达20年
for 20 years.
Ernest A. Wallis Budge 先生 博物馆的管理者
One of the museum’s keepers, Sir Ernest A. Wallis Budge
在麦克死后为它写了一篇感人至深的讣文
wrote Mike a heartfelt obituary at the time of his death, which
这篇讣文还刊登在了1930年的时代杂志上
was published in ‘Time Magazine’ in 1930.
8. 安迪 沃霍尔的猫
Number eight, Andy Warhol’s cats.
上世纪50年代 安迪 9沃霍尔养了许多猫
In the 1950s, Andy Warhol kept many cats
并全部以山姆为名 除了一只叫海斯特的猫
and named them all Sam, except for one that he named Hester.
他还还创作了一本关于猫的素描集
He also created a book of cat sketches
他把这本集子免费送给了朋友们
that he gave away for free to his friends.
如今 这些素描集大约价值35000美刀
Today, those books go for about $35,000.
9. 埃及的猫
Number nine, the Cats of Egypt.
在埃及 如果有猫死去 它的遗体会被做成木乃伊 并为它举行追悼仪式
When a cat died in Egypt, it was mummified and mourned,
就好像它是家庭里的一员
as if it was a dear family member.
所有的猫都被看做是神灵
All cats may have been considered demigods,
而且 在埃及伤害猫是违法的
and to harm a cat was against the law.
许多埃及的神灵都看起来和猫相像
Many Egyptian gods closely resembled cats.
以上就是那些名存青史的猫
Give it up for some of history’s best cats.
喜欢各种各样与动物有关的轶闻吗
Love random animal facts?
点击了解这四只在科技领域大放异彩的动物吧
Check out these four animals in the tech industry.
动物在科技领域起着至关重要的作用
Animals are really important to the tech industry.
当然了 我们说的不是程序猿们
And we’re not talking about code monkeys.
点击查看更多有趣视频
Make sure to subscribe to Animalist for more videos
你感兴趣的
that you love.
Join Morris 我们最爱的
Join Morris, our favorite charmingly choosy cat as he
死于可穿戴技术的世界
dies into the world of wearable tech,
点击网址
at www.9lives.com/CatsEyeView.
【嚎叫】
[HOOTING]

发表评论

译制信息
视频概述
听录译者

收集自网络

翻译译者

收集自网络

审核员

自动通过审核

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=Wv6dVBndHbM

相关推荐