ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

胡萝卜明目是英国人反纳粹时制造的谎言 – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

胡萝卜明目是英国人反纳粹时制造的谎言

50 AMAZING Facts to Blow Your Mind! #40

今天 关于脚蹼的知识如此令人兴奋
– The flippers of knowledge are so exciting today!
(鼓掌)
(claps)
(学鲸叫)
这里有五十条十分劲爆的消息
Here are 50 amazing facts to blow your mind.
英国人要对制造
– Britain is responsible for creating the lie
胡萝卜有提高视力功效的谎言负责任
that carrots improve eyesight,
来转移纳粹对
to distract the Nazis of a new technology
夜间突袭这一新技术的注意力
that they made for night raids.
弗兰克海斯 美国骑师
Frank Hayes, an American jockey,
在1923年患上致命的心脏病 并死于比赛半程上。
suffered a fatal heart attack in 1923 and died mid-race.
他的身体仍在马背上
His body remained on the horse
是第一个到达终点的人
and crossed the finish line in first place.
他的有生之年从未赢过赛马比赛
He had never won a race before in his life.
来自于芝加哥大学的实验得出了结论
Studies from the University of Chicago concluded
孤独的人会花更多的时间呆在床上
that lonely people spend more time in their beds
不论他们是否疲惫
regardless of whether they’re tired or not.
长期的孤独症可能会引发失眠
Chronic loneliness can cause insomnia
并且他们不是因为感到疲惫才有躺在床上的需要的
as well as the need to get in bed without feeling tired.
2007年 Rick Astley以他的
Rick Astley became an Internet phenomenon in 2007
Never Gonna Give You Up的mv在网上走红
with his video “Never Gonna Give You Up”
当它成为网友恶搞的作品
when it became part of an Internet prank
被称为“瑞克摇摆”
known as “Rickrolling”.
哦 但是很遗憾 他忘了宣称自己对他作品的所有权
Ooh, but sadly, he forgot to claim ownership of his work,
并且 他只赚得了12美元的版税
and earned only $12 in royalties
远比不上他的作品在YouTobe上近1.5亿的点击率
off of his nearly 150 million YouTube views.
永远不要自暴自弃
♫ Never gonna give you up
如果我们不谈论钱这个话题
♫ Unless we’re talking about money ♫
越南版的灰姑娘 叫做Tam Cam
In the Vietnamese version of Cinderella, “Tam Cam”,
在故事的最后 灰姑娘肢解了她同父异母的姐姐
at the end, Cinderella dismembers her stepsister,
将她的尸体放入一个食物罐里头
puts the body into a jar of food,
并送给她的继母吃
and sends it to her stepmother to eat,
她的继母很喜欢这罐食物 直到她的继母发现了一块头骨,
who enjoys it until she finds a skull
头骨在罐子的底部 随后她的继母也受惊而亡
at the bottom of the jar, and then dies out of shock.
(呕吐声)
(retches)
越南的版本 为什么会是这样?
Vietnam, why?
直觉实际上是一种化学信号
A “gut feeling” is actually a chemical signal
它能促使你的胃 发出使你的大脑能感知到危险的信号。
that your stomach creates to warn your brain of danger.
始于1979年 亚利桑那州
Starting in 1979, the residents of Naco, Arizona
纳科 墨西哥的居民开始了每年
and Naco, Mexico began an annual tradition
在排球比赛中设栅栏的传统
of having a volleyball match over the fence
这个栅栏是作为一个将他们分开的边界
of the border that divides them.
一位来自俄亥俄州 患有中风的猫主人
A stroke-suffering cat owner from Ohio
Gary Rosheisen 试图教
named Gary Rosheisen attempted to teach
他的猫Tommy如何拨打911
his cat Tommy how to dial 911.
不确定这项训练是否起作用
Unsure of whether the training stuck,
随后的2006年 这位主人因中风摔倒在地
the owner later fell over from a stroke in 2006,
实际上 警察接到了一个无声电话
and the police actually received a silent phone call.
当救护人员到达时
When the emergency help arrived,
他们发现这位主人已经丧失行动能力
they found the man incapacitated
同时 Tommy在手机旁边
and Tommy by the phone.
喷气机在天空中划过会留下白色的运行轨迹
Jets leave a white trail across the sky
同样的 你也可以
for the same reason that you can see
在冬天看到你呼吸时产生的白雾
your breath in the winter.
这是二氧化碳和水共同产生的可见的水分
It’s carbon dioxide and water creating visible moisture.
如果你情绪低落 画一幅
If you’re feeling blue, drawing a picture
你最喜欢的美食 其实 这样可以使你振作起来。
of your favorite comfort food can actually cheer you up.
2013年 由纽约
In 2013, a study by researchers
圣文德大学的研究人员开展的研究表明
at St. Bonaventure University in New York
人们画披萨和纸杯蛋糕
showed that people who drew pictures of pizza and cupcakes
会让他们的情绪得到28%的纾解
had up to a 28% increase in their moods.
八十五岁的Frane Selak 被称为是
85 year-old Frane Selak is known
世界上最幸运的人
as the world’s luckiest man.
他在死亡人数达到17人的火车上幸存下来
He survived a train crash that killed 17,
他从死亡人数达到19人的飞机上被抛出
he was blown out of a plane, which killed 19,
以及 在他四岁的时候 他在一场公交车事故中死里逃生 得以幸存
and survived a bus accident when he was four.
不仅如此 他还遇过两次汽车爆炸
He’s also been in two car explosions
被公交车撞过
and has been hit by a bus,
被卡车撞飞
as well as had a close call with a truck,
甚至 在2003年 他买彩票中了大奖
and then went on to win the lottery in 2003.
一项由不动产网站Movoto开展的
A study conducted by the real estate website Movoto
关于人口密度、
calculated population density,
失业率、工作时间,以及其他因素的研究
unemployment rates, hours worked, and other factors,
和佛罗里达州目前确定的
and determined that Florida is currently
美国最不堪重负的地方是
America’s most stressed-out state.
被称为”世界第六高的金字塔”
The sixth-tallest pyramid in the world
坐落于美国田纳西州 孟菲斯的
is a Bass Pro Shops mega store,
大型户外零售商店
located in Memphis, Tennessee.
白人优越主义和种族主义者 Craig Cobb说
White supremacist and racist Craig Cobb
他将进行一个基因测试
said that he would take a genetic test
并接受电视直播的结果
and receive the results on live television.
结果是 他被检测出14%的黑非洲血统
He was found to be 14% Sub-Saharan African.
一个叫László Polgár的人
A man named László Polgár
发明了一种培养神童的方法
developed a method to raise child prodigies.
他将这种方法写进书里 后来又与一个外语教师结婚
He wrote a book on it, married a language teacher,
于是他们培养了世界上
and they raised the world’s best
第一与第二棋手
and second-best chess players.
2014年 一个球迷在波兰足球赛上挥舞着闪光弹
In 2014, a fan was waving a flare at a Polish soccer game
保安在对他喷胡椒喷雾前
when a security guard used pepper spray on him,
是不知道这些物质混合起来会易燃的
not knowing that the substances were combustible,
结果他一下子着起了火
causing him to burst into flames.
德国的人Oskar Speck划着独木舟
German canoeist Oskar Speck kayaked
在1932到1939年间 从德国出发到达澳大利亚
from Germany to Australia between 1932 and 1939,
然而由于二战的爆发
only to arrive to be declared as a prisoner of war
他到那就成了战争的囚徒
due to the outbreak of World War II.
南丹麦大学的科学家创造了“海王晶体”
Scientist at the University of South Denmark
(Auaman 是美国DC漫画旗下超级英雄 拥有半人类 半亚特兰蒂斯人的血统 后成为海王)
have created “Aquaman crystals”
能够吸收大量的氧气
that can actually absorb a roomful of oxygen
并且储作后用
and store it for later use.
这个发现可能成为
This discovery might actually be
水下呼吸的关键:
the key to underwater breathing.
一把晶体能从水中吸收氧气
A handful of crystals could pull oxygen from the water
提供给潜水员
and provide divers with air.
虎鲸和海豚生活在一起
Killer whales that live in captivity with dolphins
能够学习海豚复杂的语言
can learn their complicated language
事实上 最终虎鲨开始运用它了
and they eventually actually begin to use it.
哈佛正式对年收入
Harvard is officially free for those
低于$65,000 的家庭免费
with less than $65,000 in annual family income.
不过 当然 你仍需要达到录取的分数
But, of course, you still need to get the marks to get in.
如果大灾祸或黑客组织
If a catastrophe or hacking group
造成互联网崩溃
caused the Internet to crash,
世界上就会出现七个人
there are seven people in the world
手持钥匙卡重启整个系统
who have key cards that can reboot the system
当其中五枚一起使用时
when five of the keys are used together.
不夸张的,他们就可以掌控
They literally hold the keys
世界范围的互联网安全
to the worldwide Internet security.
1140年 德国国王康拉德三世占领一个城堡后
In 1140, when King Conrad III of Germany captured a castle,
城堡里的女人被允许带着
the women of the castle were granted free departure
任何背的起的东西 自由地离开
and allowed to take what they could carry on their backs.
快速思考一下 女人们会选择
Thinking quickly, the women often
把男人背在背上吧
carried the men on their backs.
国王信守诺言 让那些男人以这种方式离开了
The king kept his word and let the men leave that way.
演员Carrie Mulligan和
Actress Carrie Mulligan and singer
Mumford父子中的歌手Marcus Mumford
Marcus Mumford of Mumford & Sons
是失去联系的童年笔友
were childhood pen pals who lost contact.
他们都听说了这条消息
Each individually found fame
互相之间就作为成年人重新介绍了一下
and were reintroduced to each other
然后坠入爱河
as adults and fell in love.
他们现在结婚了
They are now married.
来自在线调查的结果显示 有11%的美国人认为HTML病毒是一种性病
Results from an online survey revealed
(hypertext markup language 【计算机】超文本标记语言; sexually transmitted disease 性病)
that 11% of Americans think that HTML is a type of STD.
1859年 英语奠基者Thomas Austin
In 1859, English settler Thomas Austin
在他澳大利亚的领地释放了24只兔子
released 24 rabbits onto his property in Australia,
宣称养些兔子 不会有什么危害
stating the introduction of a few rabbits
还能提供一种家的感觉
could do little harm and might provide a touch of home
而不是猎杀的地方
in addition to a spot of hunting.
结果到20世纪20年代 兔子的总数达到了100亿
By the 1920s, the rabbit population had reached 10 billion.
13世纪 为了探寻
In the 13th century, in order to discover
人类天生掌握的语言是哪种
which language humans would speak naturally,
德国皇帝Frederick二世
Frederick II, emperor of Germany,
命令护士照顾50各新生儿
placed 50 newborns in the care of nurses
只给他们喂食和洗澡
who would only feed and bathe the babies
却不对他们说话或抱抱
but not speak or hold them.
皇帝没有获得答案
The emperor never got his answer
因为没有一个婴儿在这种状态下能活
because all of the infants died.
所有美国航天员被要求
All US astronauts are required
在拓展训练中学习俄语
to learn Russian as part of their extensive training.
因为必须确保他们在必要时
This is because they have to be able to run
能够参照俄语训练手册
the International Space Station using
运行国际空间站
Russian language training manuals if necessary.
导盲犬Opal不止引导
A service dog named Opal not only
他目盲的主人
leads her blind owner around,
她也是这个家庭
she’s also become a guide dog
前任导盲犬Edward的导盲犬
to the family’s previous guide dog, Edward.
前任导盲犬已经照顾主任六年了
The previous dog had taken care of the owner for six years
直到由于扩散的白内障失去眼睛
until he had his eyes removed after developing cataracts.
有史以来最有钱的男人J. Paul Getty
One of the richest men of all time, J. Paul Getty,
一个油气大亨 在参观者爆满了他的电话账单后
an oil and gas tycoon, had a pay phone installed
在家中装了一个付费电话
in his house after visitors racked up his phone bill.
哈 这可真便宜
Wow, that’s cheap.
波西米亚小树林是有137年历史的神秘排外营地
The Bohemian Grove is a 137 year-old secret exclusive camp,
只对世界上的富人和权贵开放
only open to the rich and powerful men of the world.
Richard Nixon一度是其中的一员
Richard Nixon was once a member,
却愉快地将它称作
but cheerfully referred to it as
“你能想象的最基的该死地方”
“the most faggy goddamn thing you’ll ever imagine.”
这很显然是在政治正确被发明出来前说的
That was obviously before political correctness.
当一起嗥叫时 没有哪两条狼
When howling together, no two wolves
会在同一时刻嗥叫的
will howl on the same note.
相反 它们会协调起来
Instead, they actually harmonize
创造出相比实际
to create to the illusion that
更多数量的假象
there are more of them than there actually are.
研究表明儿童会吃掉
Studies show that children will eat
所有你给他们的糖
as much sugar as you give them,
因为从生理上看 他们在快速成长期
because they’re biologically wired
十分渴望高卡路里的食物
to crave high-calorie foods during rapid growth.
孩子们到了大概16岁 他们的骨骼停止生长后
Kids won’t start thinking of food as “too sweet”
才会开始觉得食物过甜
until they’re about 16, when their bones stop growing.
在太空旅行数月后
For months, after returning from trips to space,
许多航天员报告说 他们把物体扔到半空中的时候
many astronauts report letting go of objects in midair,
还会认为物它们能够漂浮
still fully expecting them to float.
2012年 在俄罗斯 超过30%的死亡
In 2012, more than 30% of all deaths in Russia
是因为酒精
were attributed to alcohol.
芬兰的牧主在驯鹿的鹿角上
Herders in Finland spray reindeer’s antlers
喷洒反光涂料 这样它们就
with a reflective paint, so that
不会造成交通事故了
they won’t cause as many traffic accidents.
2011年 经过4年的计划
In 2011, after four years of planning,
在2个月内 每晚从10点工作到凌晨5点·
in two months, working every night from 10 PM to 5 AM,
麻省理工的一组黑客成功地把 他们的地球与行星科学系教学楼
a team of hackers at MIT actually turned
(Massachu-setts Institute of Technology 麻省理工学院)
their Earth and Planetary Science Department building
变成了一个巨大 多彩 可玩的 俄罗斯方块游戏
into a giant, multicolored, playable Tetris game.
在越战期间 美国部队
During the Vietnam War, American troops
会吃少量的C4塑性炸药
would eat small amounts of C4 plastic explosive
来爽一下
in order to get high.
兄弟 真是棒极了的炸药不是么
That’s some good explosive, bro!
事实上所有眼镜工业
Virtually all of the eyewear industry
都被一个意大利公司陆逊梯卡控制着
is controlled by one Italian company:
拥有着品牌诸如
Luxottica SpA, which owns brands such as
雷朋 派索和奥克利
Ray-Ban, Persol, and Oakley.
他们也为香奈儿
They also make glasses for Chanel,
普拉达 阿玛尼 巴宝莉 范思哲
Prada, Armani, Burberry, Versace,
杜嘉班纳等等制作眼镜
Dolce Gabanna, and a lot more.
对了 他们也拥有着零售品牌
Oh, and they also own retail brands
像亮视点和西尔斯光学眼镜
like LensCrafters and Sears Optical.
我们来谈谈垄断吧
Talk about a monopoly.
通过互联网于两台电脑间
The very first message sent between
发送的第一封邮件
two computers over the Internet was
在1969年收到了回信:一个惊讶的“瞧”
back in 1969, and it was “lo”.
它本应该是“进入系统”了的
it was supposed to be “login”,
但那台电脑在回信的两年后崩溃了
but the computer crashed after the first two letters.
山荷叶有着精致的花瓣,它们会在雨中变透明
Skeleton flowers have such delicate petals
(山荷叶
又叫做金魁莲、旱八角

因此被称为skeleton flower骨架花)
that they become transparent when it rains.
婚礼中的伴娘
Having bridesmaids in a wedding
最初不是代表着她们对这场婚姻的支持
wasn’t originally for moral support.
事实上是为了迷惑恶魔
They were actually intended to confuse evil spirits
或者那些妄图伤害新娘的东西
or those who wished harm on the bride.
在公元前539年 波斯国王居鲁士大帝
In 539 BC, Persian king Cyrus the Great
发布了最初关于人权的法令
issued the first ever decree on human rights.
他释放了奴隶 宣布所有人
He freed the slaves, declared that all people
都有选择自己的信仰的权利
had the right to choose their own religion,
并且确立了民族平等
and established racial equality.
裂缝处理是美国最危险的工作
Crack dealing is one of the most dangerous jobs in America,
平均时薪还只有约$3.30
and the salary on average is only about $3.30 an hour.
别尖叫了
Don’t sing crack!
希特勒其实有一条叫Saturn的宠物短吻鳄
Hitler actually had a pet alligator named Saturn,
如今有85岁高龄了
now aged 85 that Russians were gifted
现居俄罗斯 由英国政府赠送
by the British government.
在记录下的那一刻
At the time of this recording,
Saturn仍活得好好的
Saturn is actually still alive and well,
我们可以在莫斯科动物园看到它
and can be seen at the Moscow Zoo.
自1944年冰岛独立 建立共和国后
Only one person has ever been killed
冰岛的武警
by armed police in Iceland since it became
只射杀过一个人
an independent republic in 1944.
国际旅游的路程
It is estimated that the equivalent
大约等于人们每三天
of the world’s population travel
在Otis电梯和自动扶梯上
in Otis elevators and escalators
以及在走道上移动的距离
and move on their walkways every three days.
小鸭子在出生10分钟内
Anything that a duckling meets
看到的任何生物
within the first 10 minutes after it’s born
都会永远被看作它的父母
will consider its parent forever.
在流经加拿大和美国的圣劳伦斯河上
On the St. Lawrence River between Canada and the US,
有一个叫“”地方刚够“的小岛
there’s an island called “Just Enough Room”,
字面意思上 那儿的空间恰恰
where there’s literally just enough room
只够放一棵树 一间房子
for a tree and a house.
在碧昂斯职业生涯的早期
Early on in Beyoncé’s career,
由他的父亲Matthew Knowles担任经纪人
she was managed by her father, Matthew Knowles.
他让他女儿在演唱时
He would make his daughter and
与真命天女组合的另一个成员
the other members of Destiny’s Child
保持相当的距离
run a mile while singing so that
这样他们才不至于在舞台上筋疲力尽
they could perform on stage without getting exhausted.
1969年 Bill Cosby赢得了年度风云人物奖
In 1969, Bill Cosby won a Man of the Year Award
开玩笑地建议这个奖项改名为
and jokingly suggested renaming the award to
“据我们所知的好人奖”
“The Nice Guy As Far As We Know Award”.
(向后缩)
(cringes)
现在就照应了那个伏笔
Now that’s foreshadowing.
最后 我想感谢Squarespce赞助这个视频
I want to give a big thank to Squarespace to sponsoring this video.
他们帮助你轻松地创建自己的专业设计类网站
They help you create your own professionnally designed website easily
无论你是菜鸟还是专家
regardless whether you are an amateur or a pro
你不必自己编程
there is no coding required.
他们的工具直观又简便
They have intuitive and easy to use tools
如果一气儿订阅全年的 你就得到了一个免费的领域啦
and you get a free domain if you sign a full year.
另外 如果你现在就想开始一次免费的尝试
Plus, if you start your free trial right now,
这有它的网址: Squarespace.com/Santora
it’s “Squarespace.com/Santora”.
以及邀请码:Santora
and use the offer code “Santora”
可以给首次购买打九折
you’ll get 10% off your first purchase.
那么现在就来吧,前往 Squarespace.com/Santora
So go to the “Squarespace.com/Santora” right now
在免费尝试的开始
In start of your free trial
别忘了用邀请码:Santora 来打九折
and be sure to use the offer code “Santora” for 10% off.
如果你曾想过建立网站
If you’ve ever wanted to create a website,
这就正是你需要的了
this is the guys for you.
朋友们 这就是整个视频
And that is this video, guys.
如果你喜欢它 也从中获取了些知识的话
If you enjoy it and you got something out of it,
就订阅这个频道吧 这样下次我们又能会见面了
make sure you’ve subscribed this channel and I will see younext time
知识喷涌而出 唰 唰!
Knowledge whale out, slap slap!
(学鲸叫)
(whale sound)

发表评论

译制信息
视频概述
听录译者

收集自网络

翻译译者

【OW】青鱼

审核员

自动通过审核

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=D-lFwNQlBPk

相关推荐