ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

50个轰炸你大脑的事实#13 – 译学馆
未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

50个轰炸你大脑的事实#13

50 AMAZING Facts to Blow Your Mind! #13

是时候来锻炼你的大脑了
– It’s time to exercise your brain.
接下来是50个令你目瞪口呆的事实
Here are 50 amazing facts to blow your mind, part 13
大约1938年鲁思·韦克菲尔德发明了巧克力曲奇饼干
Ruth Wakefield who invented the chocolate chip cookie
而她把配方卖给雀巢
around 1938 sold the idea to Nestle Tollhouse
目的只是为了一生的免费巧克力供应
in exchange for a lifetime supply of chocolate.
2011年乐高生产了三亿八千一百万的轮胎
In 2011 Lego produced 381 million tires making them
庞大的数量使他成为了世界最大的橡胶轮胎制造厂
the world’s largest rubber tire manufacturer by
世界最大的橡胶轮胎制造厂
number of units produced.
这是一只安哥拉兔
This is the angora rabbit, it’s one of the oldest
世上最古老的家兔之一 大概是毛发
types of domestic rabbit and arguably the world’s
最茂盛的种类
fluffiest thing.
在2009维基百科宣布永久禁止
In 2009, Wikipedia permanently banned the church of
山达基教会编辑任何文章
Scientology from editing any articles.
据美国国家航空和宇宙航行局(NASA)称
According to NASA nuclear power prevented an average
由于减少了煤炭的使用使得空气污染得以缓解
of 1.8 million deaths between 1971 and 2009
核电在1971至2009年间平均减少了180万人死亡
as a result of lower air pollution from reduced coal usage.
自1993年以来 土库曼斯坦政府
In the country of Turkmenistan, water, gas and electricity
不再限制水 汽油和电的使用
have all been free from the government since 1993.
曾经最大数值面额的钞票是
The largest numerical denomination bill ever made
1946年的匈牙利十亿辨戈
was the one milliard Hungarian pengo in 1946.
价值一百万的六乘方 即一后面二十一个零
It’s value was one sextillion, that’s one with 21 zeros
而现在它只值美元中的二十分
behind it, yet it was still only worth 20 cents US.
恶性通货膨胀的锅
Hyper inflation is a biotch.
音乐人德瑞博士从经营其“魔声”耳机公司
Dr. Dre has made exponentially more money just off
挣的钱远远多于其做音乐
of his deal with Beats than he ever did making music.
法国是欧洲唯一一个在基本
France is the only country in Europe to be completely
粮食生产上完全自给自足的国家
self-sufficient in basic food production.
1955年临死之际 爱因斯坦拒绝手术 并说
When dying in 1955, Einstein refused surgery saying
人各有命 人为的延长生命毫无意义
I want to go when I want, it is tasteless to prolong life
我已经做了我该做的 是时候离开了
artificially, I have done my share, it is time to go,
我会优雅地离开人世
I will do it elegantly.
许多动物收容所不允许人们在万圣节期间
Many animal shelters will not allow black cats to be
收养黑色小猫
adopted around Halloween because most people just
因为人们这种举动只是冲动消费
buy them as an impulse purchase.
这是一只博士奇
This is a pomsky, a cross between a Pomeranian
博美和哈士奇的混血
and a Husky and they stay about the same size
它们一生只能长这么大
their entire lives.
圆嘟嘟的小可爱
Cuteness overload.
美国总统约翰逊·B·林登有
American president Lyndon B. Johnson owned
一辆水陆双用车
an amphibious car, the amphicar, and used to scare
他曾经为了吓唬客人 大喊 刹车失灵
his guests by driving into a lake screaming about
把车开到了湖里
brake failure.
埃米纳姆曾被点名为2013年科幻电影《极乐世界》的主演
Eminem was offered the lead role in the 2013 sci-fi
他很感兴趣 但后来拒绝了
movie Elysium and was interested but turned it down
因为导演拒绝了他的一个请求
because the director turned down his one request,
那就是在家乡底特律拍这部电影
that the movie be shot in hometown of Detroit.
这是一棵会唱歌的树
This singing tree is a wind powered sound sculpture
其实它是位于英国伯恩利的一个声音雕塑
located in Burnley, England and was designed by architects
由建筑师迈克东京和安娜刘设计
Mike Tonkin and Anna Liu.
每一次你坐在树下都会听见不同的旋律
Each time that you sit under it you will hear a different
这主要取决于那一天刮的什么风
melody played depending on the wind for that day.
2011年考古学家发现了一对罗马夫妇的遗骸
In 2011 archaeologists discovered the skeletal remains
他们手牵手
of a Roman couple who had been holding hands
长达1500年
for over 1,500 years.
中国香格里拉酒店创造了一项纪录
The Shangri-La hotel in China captured a record for the
该酒店建造了一个史上最大的海洋球池
largest ball pit ever created, measuring 25 by 12.6
大小为25乘12.6米 可容纳一百万个海洋球
meters and contains one million balls.
可别把钥匙掉里面了
Yeah don’t lose your keys in that thing.
星巴克是一只拥有完美基因组的加拿大公牛
Starbuck is famous Canadian bull who’s genome is so
它的精子被卖到超过两千五百万美元
desirable that his sperm has sold for over 25 million
它一共生育了
dollars during his lifetime where he has sired over
超过二十万个女儿
200,000 daughters.
迪拜的帆船酒店为其住宿顾客提供
The Burj Al Arab hotel in Dubai offers their guests
使用24克拉黄金平板电脑
24 karat gold iPads for the duration of their stay.
意大利的波维利亚岛被认为是世界上最容易闹鬼的地方
Poveglia Island in Italy is considered one of the most
原因在于其是战争遗址
haunted places in the world as it was the site of wars,
患瘟疫而亡的人们被葬在这里 也是一个可怕的救济院
a dumping ground for plague victims, and an insane asylum.
事实上 意大利政府也因此
In fact, it’s so haunted that the Italian government
禁止公众进入这个地方
has forbidden public access to it.
在维多利亚时代 人们有一种特殊的茶杯
In the Victorian era, they had special tea cups
保护你的胡子
that protected your mustache from getting dunked
不浸入茶里
in your tea.
大约三十五千万至四十二千万年前
Around 350 to 420 million years ago, before trees were
在树木丛生之前 地球表面覆盖着巨大的
common, the Earth was covered in giant mushroom
蘑菇群
stalks.
《狮子王》在制作过程中曾被认为是一部小型B类电影
The Lion King was considered a small B movie during
因为当时所有的动画家都致力于另一部电影
productions as all the top Disney animators were working
《风中奇缘》 该片被认为是A类电影
on Pocahontas which they considered an A movie.
毕达哥拉斯杯又称为贪婪之杯
A Pythagorean cup also known as a Greedy cup
这种杯子的设计可以让多余的酒流出来
is a cup designed to spill it’s contents if too much wine
以此倡导节俭
is poured in thus encouraging moderation.
1955年 一尊600多年的石膏佛像
In 1955 an over 600 year old plaster Buddhist statue
被人们试图搬到另一个地方时石膏脱落
was dropped in an attempt to move it to another location
人们发现石膏里
revealing that the plaster was actually covering another
裹着一尊金佛像
Buddhist statue made of solid gold.
白手起家的百万富翁哈里斯罗斯接手管理了
Self-made millionaire Harris Rosen adopted a Florida
弗罗里达一个叫坦盖洛的街区
neighborhood called Tangelo Park.
他降低了一倍犯罪率 把高中受教育率
He cut the crime rate in half, increased high school
从25%提高到100% 通过给每个人
graduation rates from 25 to 100% by giving everyone
提供免费日托和高中毕业奖学金
free day care and all high school graduates scholarships.
在老式英语中 dore(多尔)这个单词是雄蜂的意思
In old English, the word dore meant male bee
dumbledore(邓布利多)这个单词是大黄蜂的意思
and the world dumbledore meant bumblebee.
古希腊是世界上第一个民主主义国家
In ancient Athens, the world’s first democracy,
当时有一个程序叫贝壳流放法
they had a process called ostracism where once a year
每一年人们都可以民主投票选出
the people could vote on the politician that they felt was
他们觉得最具毁灭性的政治家
the most destructive to the democratic process, and that
他将被流放十年之久
person was banished from Athens for ten years.
这是一张玛丽莲曼森没有化妆的照片
This is a picture of Marilyn Manson without makeup.
1918年 一名叫劳伦斯.C.琼斯的黑人
In 1918 a black man named Laurence C. Jones
从一个白人暴徒的私刑中幸存了下来
survived a lynching attempt from a white mob
他用自己教育黑人小孩的热情说服了他们
by convincing them of his passion to educate black kids,
最终 暴民还为这个事情筹钱
the mob ended up collecting money for his cause.
联邦法中并没有规定罐装食品要注明保质期
There is no federal law that requires an expiration date
当然 除了婴儿食品
on canned food except for infant formula.
实际上 罐装食品超过保质期也可能是好的
In fact, canned food is potentially still good years after
他们存在的最大的原因是
it’s expiration date, the biggest reason that they exist
食品公司希望你扔掉这些产品
is that companies hope that you’ll throw the product out
再购买更多的产品
and buy more.
中国正在建造一个无车城市“大都市”
China is building a car free city called the great city
将会容纳八万人
that will house 80,000 people.
将会减少48%的能源使用 58%的水资源使用
It will use 48% less energy, 58% less water, produce
89%的填埋场垃圾 60%的二氧化碳
89% less landfill waste and 60% less carbon dioxide than
相比于相同规模的传统城市
a conventional city of the same size.
这个美丽的地方是中国种植大量油菜花
This beautiful site is one of the many canola flower
的地方之一
fields in China.
在莫斯科的Vystavochaya地铁站
The Vystavochaya subway station in Moscow
只要你深蹲30次就能乘坐一次地铁
accepts 30 squats as payment for a metro ticket
以此来激励人们锻炼
as an incentive to exercise more.
2022年的世界杯就会在卡塔尔鲁赛尔举行
In 2022 the world cup will be played in Lusail, Qatar,
这个城市至今都不存在
a city that doesn’t even exist yet.
1949年日本的太子汽车公司生产了
In 1949 the Prince motor company in Japan developed
一款可以行驶200千米的电动汽车
an electric car that could travel 200 kilometers
只需充一次电
on a single charge.
《侏罗纪公园》的作者迈克尔克莱顿
Michael Crichton, author of Jurassic Park,
觉得他在哈佛大学的文学教授
felt that his literature professor at Harvard
给了他一个不公平的分数 为了证明
was giving him unfair grades so to prove it,
他上交了一篇乔治奥威尔的文章
he turned in a paper by George Orwell and received
结果得了一个B-
a B minus.
这种野外生长的蘑菇叫硫磺菌属
There is a mushroom in the wild called Laetiporus
它尝起来像鸡肉或者炸鸡
that tastes like chicken or even fried chicken.
土星最大的卫星 泰坦(土卫六)
Saturn’s largest moon, Titan, has an atmosphere
大气稀薄 重力很小
so thick and gravity so low, that you can actually
你可以在上面飞行 只要你拍打
fly through it by flapping any sort of wings attached
手臂上的翅膀
to your arms.
这是一个金属茧或者来自哥斯达黎加的
This is the metallic chrysalis or outer casing of the
裙绡蝶的外壳
Mechanitis butterfly from Costa Rica.
荷兰有个小镇
There’s a village in the Netherlands whose name I
名字我不会发音 它没有公路
simply can’t pronounce that has no roads and
只有船 所以人们取了一个昵称叫
can only be accessed by boat, earning it the nickname
“荷兰的威尼斯”
Venice of the Netherlands.
圣诞岛是一个位于印度洋的澳大利亚岛屿
Christmas Island is a small Australian island located
每年都会看到五千万成年蟹
in the Indian ocean that every year sees 50 million
为了繁殖从森林里迁徙
adult crabs migrate from the forest to breed known
被称为“一年一度的红蟹迁徙”
as the annual red crab migration.
1979年 来自美国宇航局(NASA)太空实验室坠毁的碎片
In 1979 debris from NASA’s Space Station Skylab crash
落在了西澳大利亚埃斯佩兰斯的小镇上
landed in the town of Esperance western Australia
因此 该小镇向NASA索赔了400美元清理垃圾
for which the town fined NASA 400 dollars for littering.
NASA也支付了
And they paid it.
印度尼西亚确实有正宗的黑鸡
There are completely black chickens in Indonesia
被称为“兰博鸡尼”
known as Ayam Cemani.
它们有黑色的羽毛 腿和尾巴
They have black plumage, black legs and nails,
黑色的喙 舌头 鸡冠和肉垂
black beak and tongue, black comb and wattle,
黑色的肉和骨头 甚至黑色的器官
black meat and bones, and even dark organs.
2007年 约书亚贝尔 一位获奖小提琴家
In 2007 Joshua Bell, an award winning violinist and
和指挥家 做了一个实验
conductor, conducted an experiment where he pretended
他假装是一个街头小提琴家 然而将近1100
to be a street violinist and had almost 1,100 people
个路人走过他都没有停留
pass by him without stopping.
他那一天只挣到31.17美元 而两天前
He collected only $31.17 that day, yet only two days earlier
在剧场的演出 票全部卖光 每一个座位价值
played to a sold out theater with each seat costing
100美元
100 dollars.
哦 他在街上演奏的小提琴曲
Oh and the violin that he played on the street was
值三百五十万美元
worth 3.5 million dollars.
有一个奇怪的巧合 《速度与激情》中
In a strange coincidence, Paul Walker’s character
保罗沃克这个角色被命名为
from the Fast and the Furious franchise was named
布莱恩
Brian.
他死于2013年11月30号 同周
He died November 30, 2013, the same week that Brian
《恶搞之家》中的布莱恩也去死于车祸
from Family Guy died and both deaths involved cars.
由于人口老龄化 日本成人尿不湿销量
Because of an aging populace, adult diaper sales are about
将超越婴儿尿不湿的销量
to surpass baby diaper sales in Japan.
1999年 伊拉克人山姆艾索搬到澳大利亚
In 1999, Iraqi man Sam Eisho moved to Australia and
靠福利接济生活
used the welfare system as income.
十年后的2009年 他获得了成功
Ten years later in 2009, he became successful and wrote
给澳大利亚政府写了一张一万八千美元的支票
a check for 18,000 dollars to the Australian government
代表了他们给他的每一分钱
representing every dollar that they gave him.
这些年 一个叫拉杰什库玛的印度人
For years an Indian man named Rajesh Kumar Sharma
一直在给住在当地地下铁道的贫民窟小孩
has been teaching slum children who live under a local
授课
metro bridge.
他在商店的工作只需一周五天 一天两小时
Five days a week for two hours a day he leaves his job
但是他离职了 去教超过140名小孩
at the general store to teach over 140 kids who
这些小孩连学费都支付不起
otherwise couldn’t afford an education.
这个牛逼的雕塑是南非的纳尔逊曼德拉
This amazing sculpture is the Nelson Mandela
纪念碑遗址 他在这儿被捕于
monument site in South Africa where he was arrested
50多年前
more than 50 years ago.
它由50根5到10米的钢筋组成
It’s made up of 50 steel rods between five and ten
从一定的角度看
meters high and when viewed from a certain angle,
可以看到他的头像
his image comes into focus.
这就是全部内容了
And that’s it for this video guys,
跟往常一样 如果你喜欢这个视频
as always if you enjoyed it, please share it on Facebook
请分享到Facebook和Twitter并点个赞
and Twitter and give that like button a click,
这周日我会带着我的
and I will see you all back here this Saturday with a brand
新作品跟你们见面
new video.
再见
Peace.
嘿 咋了
Hey what’s happening.
谢谢各位观看我的新视频
Hey guys thanks so much for watching my new video
真的很感谢 如果你喜欢它
I really appreciate it, if you enjoyed it which I know
点击下方红色的订阅按钮
you did baby, click that big red subscribe button below
订阅我的频道
to subscribe to my channel so that you can be notified
每次我上新的时候 你都可以第一时间收到通知
every time I release a new video and just for the month
在一月我会做个小测试 每周二和周六
of January just as a little test I’m releasing two videos
上传两个视频 如果你不想
a week so every Tuesday and Saturday so if you don’t
错过 就请订阅我们的频道
want to miss a video be sure to subscribe so that you don’t
这样就不会错过了
miss anything.
我爱你们 这周日我将会带着
I love you guys and I will see you this Saturday with
新作品与你们见面 再见
a brand new one, bye.

发表评论

译制信息
视频概述

50个事实,吓你一跳。

听录译者

收集自网络

翻译译者

阿明amingyo

审核员

L

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=oNiQO0cMwpk

相关推荐