未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

父母应怎样为幼儿挑选电视节目

5 Tips on How to Use Media & Tech to Help Build Character

Here are five tips for parents
该怎么利用传媒和科技来帮助孩子培养性格呢
on how to use media and tech to help build character in their kids. No.
这里我们将给家长提供5个小技巧
When it comes to choosing movies and TV shows, keep things simple.
1 在电影和电视节目的选择上 奉行简单原则
Stories with one main idea that’s supported
以行动来支撑主要观点的故事
by the action are most effective for kids under 10. No.
能最有效地影响10岁以下的孩子
2: Look for characters kids can relate to.
2 找一些和孩子有关联的角色
When kids see themselves reflected on-screen
当孩子看见自身形象投射在银幕上
they’re more likely to understand situations
他们更可能去理解节目情景
and copy a character’s pro-social behavior. No.
并模仿角色的亲社会行为
3: With video games and apps,
3 在游戏和应用程序上
choose ones that offer cooperative play.
选择那些提供合作性质的游戏
Games that depend on players working together to
那些依赖玩家间合作来解决问题的游戏
solve a problem can encourage empathy and compassion. No.
有利于培养孩子的同情心和同理心
4: Let kids know that failing is OK.
4 告诉孩子失败没什么大不了
Many games offer opportunities to think
很多游戏提供这样的机会给孩子
through where you went wrong and try again after you lose,
那就是 去总结错误原因然后再来一次
which can help kids discover their resilience.
这可以帮助孩子发掘自身快速恢复的能力
And No. 5:
还有5
Remember to be a good role model and practice digital citizenship.
切记做孩子的好榜样并践行数字公民权
Your kids are watching you, so when you go online,
孩子在看着你 所以当你上网的时候
show them what respectful talking and texting looks like.
给他们展示恭敬的谈话和短信是什么样的
For more tips and to tell us what you think,
想了解更多技巧 并且想表达看法的话
visit us at commonsensemedia.org
欢迎登录commonsensemedia.org

发表评论

译制信息
视频概述

给父母的5个小技巧

听录译者

收集自网络

翻译译者

岳家棠棠

审核员

审核员J

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=dYZEU7oDHNQ

相关推荐