ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

内向者适合当伴侣的5个原因 – 译学馆
未登陆,请登陆后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

内向者适合当伴侣的5个原因

5 Reasons Why Introverts Make Great Relationship Partners

来吧!心理学
It’s not easy dating when you’re naturally more reserved
如果你生性内敛 不会每天特地去交新朋友
and don’t go out of your way to meet new people on a daily basis.
约会就会变成一桩难事
But there are many benefits to dating an introvert.
但是 和内向者约会有很多好处
As you get older,
当你长大后
you may get sick and tired of meeting new people,
你可能会厌倦认识新朋友
who only want to have a good time.
因为他们只想玩玩而已
Instead, you begin to find yourself wanting more.
这时你会感觉到自己缺少了什么
Here are 5 reasons why introverts make the best relationship partners.
以下是内向者成为最佳伴侣的五个原因
1. They can teach you to take less for granted.
1. 他们能教你学会感恩
Introverts are observant
内向者善于观察
and notice the little things that are commonly overlooked.
能注意到人们常常忽略的细节
This means that they have a keen eye for unique moments.
所以能敏锐地捕捉到生活中的特别时刻
They also know how to slow down
他们也懂得怎样放慢节奏
and learn to appreciate things in the present.
学会欣赏当下的事物
As wise individuals, they don’t see life as a race.
他们很有智慧 所以不会把生活看作赛跑
They know how to pace themselves.
他们会调整自己的步伐
So, if you catch yourself constantly feeling burned out or stressed,
如果你总是在寻求新的突破
because you’re always looking for the next big thing,
还经常因此而精疲力尽或者倍感压力
unwind with your partner,
那就和伴侣一起放松
and learn how to enjoy what you have now.
学会享受你现在拥有的东西
2. They make you their top priority.
2. 他们把你视为最重要的人
Are you unsure about entering a long-distance relationship?
你是否正在犹豫要不要进行异地恋?
If your partner is an introvert,
如果你的伴侣是内向的人
you won’t have to worry about becoming less important to them.
你就不必担心他们会忽视你
In fact, introverts tend to excel in long-distance relationships,
事实上 内向者善于维持异地恋
because they put a lot of effort in making things work for their partner.
因为他们会努力经营与伴侣的感情
Considerate and reliable individuals,
内向者既体贴又可靠
they are great in making a practical schedule that lines up with yours.
因此会调整自己的时间表 以配合你的时间
Introverts also tend to enjoy going out of their way
内向者也会乐意想方设法
to bring joy to their partners,
为伴侣带来欢乐
because that’s how they demonstrate their love and dedication.
因为这就是他们表达爱和奉献的方式
For long-distance relationship tips,
想获取有关经营异地恋的建议
please be sure to check out our video here.
请务必点击这里 观看我们的视频
3. You can count on them to be there for you on your bad days.
3. 当你遇到困难的时候 他们能成为你的依靠
Maybe you just got laid off,
不管你是刚被解雇了
or maybe you’re dealing with some family trauma.
还是你正在应付一些家庭创伤
Whatever the case may be,
无论发生什么情况
if you need to have a good cry,
如果你需要好好地哭一顿
know that you can do so on your partner’s shoulder.
记住 你可以靠在他的肩膀上哭
Introverts make great listeners and excellent problem solvers,
内向者善于倾听和解决问题
because they know how to absorb information
因为他们知道怎样吸收信息
and pick up on useful details.
捕捉到有用的细节
Of course, no one’s perfect,
当然 没有人是完美的
and it’s impossible to have all the answers,
他们也不可能知道所有问题的答案
but introverts are careful and earnest
但是发生紧急状况的时候
during times of emergencies.
内向者会谨慎认真地去应对
No matter how big or loud the storm is,
无论暴风雨有多大多强烈
They know how to provide the calm, which is incredibly refreshing.
他们也能让你冷静下来 振作起来
4. You always feel like there’s something interesting to learn about them.
4. 你总是会发现到他们有趣的一面
Introverts are naturally mysterious by nature.
内向者天生就很神秘
They prefer not to put all their cards down at once,
他们不喜欢一次性的摊牌
and slowly warm up to others.
而且对别人总是慢热
So, if you’re dating an introvert,
所以如果你和内向者约会
be thankful that they chose to let you in.
你就要感激他们让你进入自己的生活
Since introverts tend to internalize their thoughts often,
内向者经常把想法藏在心里
their inner worlds tend to be complicated,
所以他们的内心世界往往很复杂
yet rich and full of imagination.
同时又很丰富 充满想象力
They make deep thinkers
他们喜欢深入思考
and always seem to have something interesting to say when you least expect it.
总是能在你最不经意时说出一些有趣的话
5. They’re in it for the long haul.
5. 他们要的是一份长远的感情
Looking for a one-night stand?
寻找一夜情吗?
Then look for someone else, because you’ve got the wrong person.
去找别人吧 因为你找错了人
Introverts like to weigh all their options before making any decisions.
内向者喜欢在做出决定前权衡所有选择
This makes them methodical, responsible and level-headed.
所以做事有条有理 有责任心 理智淡定
If an introvert chooses you as their partner,
一个内向者选择你作为伴侣
then it means they see a future with you.
意味着他觉得可以与你共创未来
We all know that excitement eventually wears off
众所周知 过了爱情的初始阶段
after the first stage of relationships.
激情最终会消逝
But this never discourages introverts.
但是这绝不会影响到内向者
In fact, they don’t care about the adrenaline rush,
事实上 他们完全不稀罕激情
So you’ll know that your partner’s serious about you,
只要对方和你在一起很开心
because they have a good time with you regardless.
你就会知道对方对你是认真的
Good luck out there!
祝你好运!
Introverts are an elusive target.
内向者让人难以捉摸
It might just be best to set up the Netflix date and wait.
最佳之道 或许就是约对方看 Netflix 然后等待
But before you go, subscribe to Psych2Go,
但是退出视频之前 请订阅“来吧!心理学”
and remember to let us know any of your experiences with introverts.
还有 记得与我们分享你和内向者约会的经历
Also, don’t forget to check out our Patreon
同时别忘了浏览我们的 Patreon 网页
for some awesome Psych2Go perks.
以获得一些很棒的“来吧!心理学”特权
Thanks for watching!
感谢收看!

发表评论

译制信息
视频概述

内向者适合当伴侣的5个原因

听录译者

收集自网络

翻译译者

搬那度

审核员

审核员YZ

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=aLl6gHmjD_w

相关推荐