未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

东京寿司店,这几家你吃了吗?

5 Delicious And Cheap Sushi Restaurants In Tokyo | Japan Food Guide

如果你来到日本
So, if you are coming to Japan,
寿司
Sushi.
你可能想尝尝寿司
You probably want to try out the Sushi.
但在东京有上千家寿司店
But was thousands of Sushi shops just in Tokyo along.
你可能很难抉择去哪一家
and maybe pretty hard to choose which one to go to.
那就让我用这个视频告诉你
So in this vedio, let me show you some of my favorites in Tokyo.
我在东京最爱的几家寿司店吧
那些美味新鲜又独特
That the delicious, fresh, unique, but also
同时价格也合理的寿司店
at the same time at a very affordable price.
寿司东京
日本有许多不同种类的寿司店
There are many different types of Sushi restaurants in Japan.
每一家都有各自的独特之处
Each of them are frame their uniqueness and specialty.
那么在这个视频里 让我来告诉你
So in this vedio, I will give you a variety and range of the
各种各样不同种类的寿司店吧
different types of Sushi restaurant.
你可以来试试 就从这一家开始吧
you could try out, starting with, this one here.
第一家店 ZAUO
我们来的第一家店叫ZAUO
So the first place we have come to is the shop called ZAUO.
这家店的独特之处就在于
What’s the unique about this shop is that you can
你能自己钓鱼
actually fish for your own fish.
如果你钓到了鱼
So if you get the fish as actually a little bit cheaper
价格会比你直接点便宜 而且很有趣噢
than if you just order it, and there’s so much for fun.
第一步鱼竿(免费)诱饵(约6元)
第二步 选择鱼然后开始钓
现在我们就来试试钓鱼吧
So we are gonna trying to fish for the fish now
你要确保你找到你想要的鱼
And you have to make sure you get the right fish.
提示:就算钓的不是你要的也不能放了它
等鱼上钩
我们需要点时间
For we gonna take some time.
就差一点儿
I nearly.
请问您叫?
安琪拉
第三步 庆祝你钓到了鱼
没想到还有这种操作
第四步 选择你喜欢的做鱼方式
你钓到鱼以后还能选择怎么做这条鱼
After you get the fish you can actually choose how you like the fish
我选择了寿司 还把鱼油炸了
to be cooked. And I choose Sushi and I also gotta a boil
这里还有酱料和肉
and then it’s got sauce, sauce, and meaty
这些大约196元 价格很合适
Under thirty dollars as well, so that’s a great price.
而且很新鲜 吃寿司时跟没有米饭时
And it’s fresh. When you eats Sushi, it actually different from
不同 把寿司放到酱料里
you don’t get the rice, and then the sauce, put it around
你就能吃到鱼和酱料了
and you get the fish as well as the sauce.
嗯……
em……m m
真是一大口啊
Big Bite.
给我一秒钟
Give me, give me a second. So, that was a
这真是一满口啊 比我想象的更有嚼劲
big mouth food, it’s a lot chewier than I thought.
它的口味不会那么重 不像金枪鱼
And the flavor is not too strong, so it’s not like a tuna,
和三文鱼有那么重的口味
and ferry tuna and salmon which got a very strong flavor.
但这对寿司店来说已经是最新鲜的了
But this is as fresh as you can get for Sushi.
这条鱼叫红鲷鱼
I just call that fish the red snapper, and I’ll
他们为我做的
They made it for me,
它只加了生姜 放在鱼的周边
They only have the ginger, the pickle ginger on the side.
这是在你吃的时候放在盘子里的
And that’s when you to eat to put in your palette,
这样你就能尝下一个寿司了
so you can taste the next Sushi.
找一找分店的地点
第二家店 MIDORI 寿司
现在我们在MIDORI寿司店
So right now we are at MIDORI Sushi, and this is one of
这是我个人最喜欢的一家店 你会发现
my personal favorite. And you can tell it’s a very popular shop among
它在当地人和游客里都很出名
it’s locals and tourists. When you first arrive,
你第一次来的时候要拿票然后排队
you have to get a ticket and then you line up. But the
但队伍会很长 需要等很久
lines can be very long, and you can wait a very long time.
那我的小贴士就是
So what I recommend, that’s the tip from me
在网上预定
is to make a reservation on line and when it’s near
快到你的数字时 你就可以来店了
your number, that’s when you finally come to the shop.
这样你就不会等很久
So then you don’t have to wait that long.
吧台和卡座都可以坐
如果你不懂日语这里也有英文菜单
There’s also an English menu if you can’t understand Japanese.
你可以点清酒或者三文鱼之类的
So you can either order a sake or you can order, em……,
点你喜欢的鱼 我点了香鱼
salmon items. The fish you like. So I got the ayu.
而且这一大盘寿司也才36元
and these big piece of Sushi was only 630 yuan.
价格也很合理 我真的很爱这里的味增汤
So that’s a great price, but I love about Miso Shreu in there,
他们很大方的在最上面放了一大片鱼
They get a really generals piece of fish at the top,
这家寿司店就是米饭很足
what are the Sushi shops do is that the put a lot of rice,
所以你可以吃很饱
so that you get full in bed.
这个价位来说口味已经很不错了
This is really good quality for the price.
他是做的鱼片 所以我把整条吃了下去
If such a make piece of fish, so I put it into my mouth.
一次一片
one, once but,
我超爱他家 它是东京最好的寿司店之一
absolutely love this place, one of the best Sushi shops in Tokyo.
我强烈推荐 它还在东京开有许多分店
So I do recommend it, and they have a lot of other shops
你也可以选择那些分店去尝试
around Tokyo. So definitely choose those out as well.
第三家店 寿司吧
我们接下来去的寿司店有些许不同
The next Sushi shop we are going to go to is a little bit different.
它是寿司吧 在日本
It’s a Standing Sushi Bar, and in Japan,
站着吃是很常见的方式
standing while eating is very common way to eat.
这里还有站着吃荠麦面
There’s other restaurants like standing and eating soba,
咖喱饭
standing and eating curry,
乌冬面的餐厅 但是会小一点
udon, but it’s a little bit smaller. However,
这是种快捷的就餐方式 走吧 会很有趣
it’s a fast way to eat and just go and it’s very interesting.
寿司4元起
平均两个9元
现烤现做
第四家店 UOBEI
我们所在的这家寿司店是有百年历史的
So the next Sushi shop, we are at, at this a hundred year
UOBEI寿司店 这里氛围很好
UOBEI Sushi. And what’s great about this place is the atmosphere.
而且所有的操作都很有趣
And everything is really fun.
寿司会通过传送带送到你面前
You got the Sushi coming to you on the convey above.
可以通过屏幕面板点餐
And then you can order your Sushi from text green panel.
所有的寿司基本上都在5元左右
All the Sushi basically is around a hundred yuan.
6元就已经含税了
A hundred and eight including text.
你也能从基本的三文鱼 金枪鱼 对虾点
And you can order the basic ones from salmons, tunas, prawn.
你也可以像我一样点一些有特色的
And you can also can order some fun ones like either this Sushi donor.
比如这个寿司甜甜圈
和之前的几家寿司店相比 这家店的寿司
So the quality of the Sushi and the fish compare to the previous shops,
口感和新鲜感逊色一点
might not be as good, however, this atmosphere is really fun.
但这里的氛围真心不错
在日本 这是品尝寿司的新方式
It’s a new way of experiencing a Sushi in Japan.
第五家店 DAIDOKA-YA寿司
日本有许多有趣又高端的寿司店
So there are many fun and high tech comparable Sushi shops in Japan.
但更多的是传统的寿司店
However, there also more traditional ones as well
就比如说我身后的这家 店中央的圆形圈
like this one behind me. The combinable circles around the shop in the middle
四周都有餐桌 但如果你要点餐
was the tables arounding it, however, to order the Sushi,
就需要向服务员点了
you actually have to order it to the staff,
或者写在纸上也行
or write on a piece of paper.
英文菜单上会有一般的寿司种类
There’s also an English menu with the standard Sushi.
但墙上的特殊菜单却是用日语写的
However, on the walls, there are special menus write in Japanese.
推荐蟹黄寿司 里面有三文鱼 金枪鱼
And I recommend getting the Carb Rose Sushi, which has salmon, tuna
金枪鱼沙拉 满满的快溢出来
and tuna salad, spilling out the Sushi.
盘子的颜色代表了寿司的价格
Also the dish color represens how much each dishes.
这家店特别便宜 而且口感新鲜感都很好
This is very cheap, has good quality fresh convey about Sushi shop.
所有的寿司店都有自己的出色之处
All these shops were so good on it’s own ways,
但哪一家是你们最喜欢的呢?
but which one did you guys like best?
留在评论里吧 希望你们喜欢这次的视频
Let me know down in the comments and I hope you enjoy this vedio,
下次视频再见
and I will see you very soon in my next one.
最后 我想说你们真的太友好了
Lastky I just want to say you guys are so awesome,
有很多人都在评论分享
A lot of you lift tips and advice comments showing your personal experiences here in
自己在日本的经验和贴士
那么看视频的小伙伴们
Japan. So now the people who watch the vedio,
就能吸取我们的经验
they can learn from our mistakes.
不会再犯同样的错误
And not do what we did. So a big thank you to you guys,
再次感谢你们
你不知道会在什么时候来日本
you do not know how much and how soon you will come to Japan.
嗯……希望您喜欢这次视频
And, yeah, hope you guys enjoy the vedio,
下次见
and I will see you next time.
感谢对我的支持

发表评论

译制信息
视频概述

想知道怎么选寿司店吗?来吧

听录译者

收集自网络

翻译译者

Daisy

审核员

审核员W

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=6-2bRLQqy28

相关推荐