ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

从肢体语言读懂狗狗的心 – 译学馆
未登陆,请登陆后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

从肢体语言读懂狗狗的心

16 Useful Clues To Understand Your Dog Better

《闪光点》
了解狗狗的肢体语言
Understanding a dog’s body language
对与你的“四条腿朋友”构建牢固且忠诚的关系而言
is essential for building a strong and trustworthy relationship
很有必要
with your four-legged friend.
这一点真的很重要 因为狗狗能带来无限的正能量
This is really important because dogs are a source of limitless positivity.
你知道你的宠物在不同情况下想告诉你什么吗?
Do you know what your pet is trying to tell you in different situations?
我们的视频将帮你了解你的宠物或任何其它狗狗
Our video will help you understand your pet or any other dog.
别忘了点赞
Don’t forget to hit that thumbs up button
并把视频分享给刚养了狗狗的朋友哦
and share the video with a mate who has recently got a puppy.
那我们开始吧
Let’s get started.
这里有16条有用线索能帮你更好地理解你的狗狗
Here are 16 useful clues for you to understand your dog better.
首先是狗狗的尾巴
First the dog’s tail
情境1:狗狗摇摆下垂的尾巴
[Situation #1] The dog wags his lowered tail.
如果狗狗缓慢地摇尾巴
If the dog wags his tail slowly,
这表示它不了解当下的情况
this means he doesn’t understand what’s going on.
狗狗需要你告诉它该怎么做
The dog is asking you what you want him to do.
所以 请帮它搞清楚状况
So, help him navigate the situation.
如果狗狗的尾巴摇得很快
When the dog’s tail is wagging rapidly,
这表示它认可了你的主导身份
this means he admits that you are in charge.
情境2:尾巴抬起 微微颤动
[Situation #2] The tail is raised and tremors slightly.
这表示你的狗狗正要挑战你的权威
This means your dog is issuing a challenge to your authority
因为它觉得应该是自己来主导这个局面
because he considers himself to be in charge of the situation.
此时 你的狗狗认为自己勇敢而强壮
In this case, your dog sees himself brave and strong.
它心情大好 想要表达“我很自豪 感觉超棒!”
He is in a good mood and trying to say “I’m proud of myself. I’m feeling great!”
情境3:尾巴塞进腿间
[Situation #3] The tail is tucked between the legs.
塞进腿间的尾巴意味着狗狗恐惧
Tucked tail is a sign that the dog is scared,
害怕疼痛 或感觉不适
or feels uncomfortable.
当狗狗非常害怕某物或某人时
Most often the dog tucks his tail between his legs
往往就会把尾巴塞进腿间
when he is really afraid of something or someone.
然而 如果未发现明显的问题
However, if there are no obvious reasons for concern
而你的宠物常常缩起尾巴
and your pet tucks his tail quite often,
你就该带它去看看兽医了
you should take him to a vet.
注意狗狗的眼睛
Pay attention to the dog’s eyes.
情境4:眼睛睁大 目光警觉
{ Situation number four } the eyes are wide, open and alert.
这是你的宠物试图吸引你关注的方式
This is how your pet tries to get your attention.
这表示它在挑战你
This means he’s challenging you.
也希望你能坚定地回应
Also, your dog expects you to respond firmly.
请记住 当你接近一只陌生的狗狗时
Keep in mind that when you approach an unfamiliar dog,
最好不要直视它的眼睛
it’s better to avoid looking directly into his eyes.
因为对狗狗来说 直视眼睛意味着挑衅
For dogs, staring at the eyes means aggression.
还有一个场景——狗狗眯眼和眨眼
Here is another situation – the dog squints and blinks.
这表示它准备开始玩耍了
This means he’s ready to play.
是时候丢给它最爱的球或带它散步了
It’s time to throw him his favorite ball or taken for a walk.
如果你的狗狗经常眯眼 那它的眼睛可能是不太舒服
If your dog squints a lot, his eyes might be in pain.
此时最好带它去看兽医
In this case It’s better to take him to a vet
狗狗的耳朵也能向你透露它的心情
Dog’s ears might also tell you something important about your pets mood.
情境6:耳朵直直竖起或向前倾斜
Situation number [6] the Ears are standing straight up
狗狗在告诉你 它对环境中的一些新事情很好奇 并在对此做出反应
The dog is showing you that he’s curious and reacting to some new event in his environment.
这表示你的狗狗正密切关注着周围发生的一切
This means your dog is paying close attention to everything happening around
情境7:耳朵平贴在脑袋上
Situation number 7 the Ears are flattened against the head
这是狗狗害怕的标志
It’s a sign that the dog is scared.
有时你的宠物可能只垂下一只耳朵
Sometimes your pet may have only one ear down,
而且大多是左耳
and most of the times it’s the left one.
这是狗狗面对陌生人或它们害怕的人的反应
This is how dogs react to unfamiliar people or people they are afraid of.
如果周围并未出现危险 你可以抚摸狗狗 让它平静下来
If nothing dangerous happens around, try to calm down your dog by petting him.
此外 仔细观察你的宠物的脸
[addition] take a closer look at your pets face
情境8:狗狗打哈欠
[Situation #8] The dog yawns.
这意味着你的狗狗暴躁且紧张
This means your dog is grumpy and nervous.
小狗在被陌生的大狗包围时会经常这么做
Puppies do this quite often when they’re surrounded by big unfamiliar dog.
但如果你的宠物在你之后打哈欠
But if your pet yawns after you,
这表示它非常依恋你
this means he’s very attached to you.
也有可能只是因为太晚了 该睡了
it’s just late in time to sleep
情境9:狗狗舔自己的脸
situation number 9 the dog licks his face
狗狗在压力大或感觉危险的时候会这么做
The dog does this when he’s stressed or feeling pressure or danger.
狗狗做这个动作 也有可能是为了让潜在的侵略者保持冷静
Also, by this gesture, the dog might encourage potential aggressors to remain calm.
情境10:狗狗暴露出牙齿 但不低声吼叫
[Situation #10] The dog exposes his teeth, but there is no snarling.
这表示狗狗在保护自己的领地
This means the dog is protecting his territory.
宠物们经常在进食时这么做
Pets often do this while eating.
千万不要在陌生的狗狗进食时接近它们
Never come closer to an unfamiliar dog –
其实这对所有动物都是如此
actually, to any animal – while they’re eating,
因为它们可能会觉得你想偷它们的食物
because they might think you’re going to steal their food.
最后 关注狗狗的姿势
Finally pay attention to the Dog’s [stance]
情境11:狗狗打滚并露出肚子
situation number 11 the dog Rolls over and exposes his belly.
这是狗狗在告诉你 它信赖你 并想要讨好你
The dog is showing you that he trusts you and wants to please you.
当你在狗狗打过滚之后揉它的肚子
When you rub your dog’s belly after he rolls over,
这表示你在告诉它 你很满意它的行为
it means you show him you’re pleased with his behavior.
继续揉吧 狗狗超爱这样
Keep rubbing. Dogs love this.
情境12:狗狗把脑袋放在你膝头
Situation number 12 dog puts his head on your knee.
这意味着狗狗想吸引你的注意力 并表示它需要你
get attention and show that he needs you
如果你的狗狗用鼻子触碰你的手
If your dog touches your hands with his nose,
它是想让你爱抚它
he wants you to pet him.
有时候 这表示它感到有点孤单 想玩一会儿
In some cases, this means he feels a bit lonely and wants to play for a while.
情境13:狗狗把爪子放在你膝头
situation number
如果狗狗此时的表情很得意 它是在试着夺取主导
If the dog does it with a very smug look, he is trying to dominate.
这种情况下 训练人员建议直视狗狗的眼睛并移开爪子
In this situation, trainer suggests looking into the dog’s eyes and removing the paw.
这样 狗狗就会明白是你占主导
That’s how he will understand that you are in charge.
情境14:狗狗抬起一只前爪
Situation number 14 dog has one front paw
这个姿势表示你的宠物想问你一些事情
This stance means your pet wants to ask you something.
可能它饿了 或想要玩耍
Maybe he’s hungry or wants to play.
有时候 狗狗会在发现有趣的事情时这么做
Sometimes dogs do this when they
这在狩猎犬种中很常见
It’s typical for hunting dog breeds.
情境15:狗狗背对你
[Situation #15] The dogs turns its back.
这个动作代表你的“四条腿朋友”非常信任你
This action means that your four-legged friend trusts you a lot.
恭喜 你和你的宠物已经成为了真正的朋友
[you] become a real friend, Mr.. Pet
情境16:狗狗抖动身体
[Situation #16] The dog shakes.
狗狗会像洗过澡后抖掉水一样地抖动
Dogs may shake like they shake off water after a bath
以此缓解紧张
as a way of relieving tension.
可能你的狗狗压力很大
Probably your dog was in stress,
或遇到了讨厌的人或狗
or met an unpleasant person, or dog
我们希望现在你能更了解你可爱的小宠物
We hope now you understand your lovely [pets] much better
也希望在下方的评论区中看到你对此视频的意见
We also would love to hear your views on this in the comments below.
如果你是第一次观看我们的频道
If you’re visiting our channel for the first time,
请点击订阅按钮 关注生活的《闪光点》哦
click subscribe to stay on the Bright Side of life.

发表评论

译制信息
视频概述

通过狗狗的肢体语言,洞察狗狗的所见所想。

听录译者

收集自网络

翻译译者

cc

审核员

审核员B

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=Svj_nFUZa9g

相关推荐