未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

慢慢损坏电脑的14件事

14 Things Destroy Your Computer Slowly and Unnoticeably

Your computer sure makes life easier,
电脑确实让你的生活更加便利
but can you say you pay it back the same way?
但是你敢保证你对它也很好吗
It turns out, seemingly insignificant things,
事实上 这些微小的细节
like keeping the battery in or forgetting to unplug your headphones,
比如把电池放在里面或者忘了拔耳机插头
can slowly kill your electronic buddy.
这都会减少你电子朋友的寿命
Don’t worry!
不要担心
I’ll fill you in on the most common mistakes in PC care.
我会告诉你最常见的危害电脑的错误行为
14 Connecting the laptop to a power supply the wrong way
14 用不正确的方法给电脑充电
If you’re like me you probably think that
如果你跟我一样 你可能会觉得
it doesn’t really matter which end of the charger gets plugged in first.
充电器的哪边先插电并不重要
Turned out we’re wrong.
但是 这样的想法是错误的
Never ever plug it into an outlet
如果没有连接到另一端
without first connecting something to the other end.
那就不能插到插头里
If you do this, the power supply can simply burn out,
如果你这么做了 充电器会很容易烧坏
or worst case scenario,
或者更严重的是
you can kill the motherboard.
你会毁掉主板
Always start with connecting the laptop to the charger,
首先连接电脑与充电器
then the plug to the outlet
然后插上电源
and only then turn the laptop on.
这时候再开电脑
13.Plugging into the power source
13 没有把电脑中的电池取出
without removing the battery from the laptop
就插入电源
If you frequently use your laptop while it’s plugged in,
如果你经常在充电时使用电脑
it’s a good idea to take out the battery after you charged it to about 50-60 percent.
最好在电池充到50%到60%时取出
If you leave it inside,
如果不拔出电池
It will become less efficient over time,
时间久了电池性能会变差
only reserving enough energy to run for 20 minutes.
只能供电脑运行20分钟
Now, here comes the surprising part:
现在最精彩的部分来了
it’s best to keep that battery in the fridge.
最好的办法是把电池放在冰箱里
Not the freezer, but the fridge.
不是冷冻而是冷藏
To protect it, wrap it in a waterproof package.
为了保护电池 把它装进防水袋
This way it won’t oxidize and will retain all its properties.
这样可以保护电池的性能 不会被氧化
12.Being impatient as you turn on or restart your PC
12 当你打开或者重启电脑时 没有耐心
After it’s shown you the welcome message,
在它出现欢迎的字样之后
your PC still needs some time to fully turn on.
你的电脑仍需要一定的时间才能完全开机
Impatience gives your computer too much pressure it can’t handle,
还没开机完就急着用 会给你的电脑增加负担
causing the operating system to freeze and the distortion of data.
会导致操作系统冻结和数据失真
If the computer still works slowly after a few minutes,
如果电脑在几分钟后仍然运行缓慢
check the list of startup programs
检查一下启动项
and sort them.
然后把它们分类
11.Using a tee and extension cable instead of a power strip
11 使用三通管和延长线 不要用电源板
Power surges or unexpected power supply cuts can lead
电量激增和意外断电
not only to instant data loss,
不仅会导致数据丢失
but also to the processor burning.
也会烧坏处理器
It’s not just the grid to blame for power surges,
这不能完全归结于电力激增
lightning can give you a hard time
闪电也会造成这样
as it sends its pulses through cables and even phone wires.
因为它可以把脉冲输送到电缆里 还可能送到电话线里
A build-up of static is also a potential danger.
静电积聚也是一个安全隐患
To protect yourself and minimize all risks,
为了保护你自己 把风险最小化
you must use a power strip instead of the usual tee or extension cord.
必须用电源板 杜绝普通的三通或延长线
It will let you turn off the power supply in times of strong current drops.
它可以让你在强电流下降时关掉电源
For the same reason, don’t keep your PC constantly plugged in.
同理 不要让你的电脑长时间接入电源
10.Putting your system unit too close to the wall,furniture and home decor.
10 把主机等放在靠近墙壁家具 装饰等地方
If you have an old-school computer,
如果你的电脑是老式电脑
you must be facing the “ where do I put that stack? ”question
你会面临 电脑主机应该放在哪里的问题
It’s pretty huge
它的确很大
and many people prefer to push it somewhere far away where it can’t be seen.
很多人会把它放到远远的隐蔽的地方
When you do so, you’re forgetting the rule of free access to ventilation.
但你们是不是忘记要通风的原则了
The airflow often gets blocked by a wall, curtains, or other interior items.
墙窗帘和其他家居物件会阻碍气流
Remember, your computer needs an efficient cooling system.
注意 你的电脑需要高效的冷却系统
Otherwise,you’re at risk of overheating and the interrupting functionality.
否则 就会造成电脑温度太高和中断运行
Make sure that nothing prevents access to air
确保通风无阻
and that the ventilation opening is not blocked.
而且通风口是畅通的
9.Not paying enough attention to your software
9忽视软件
For the operating system to run smoothly for many years,
为了操作系统可以多流畅地运行几年
give it the treatment it deserves.
我们应给予它应有的待遇
• Keep track of what you’re installing.
明确你安装的东西
Avoid unnecessary programs.
避免不必要的程序
• Clean the registry often and get rid of temporary files and various duplicates.
经常清理注册表 临时文件和各种副本
• If possible,use only original drivers that are fully compatible with your computer.
如果可以 只用与电脑兼容的原始驱动
• Regularly scan it for viruses and get rid of suspicious files.
定期扫描检查消除病毒和可疑文件
8.Transporting your laptop in sleep or hibernation mode
8 让电脑进入休眠模式
Before you put the laptop in its case and go somewhere,
在你把笔记本放进包里带出去之前
make sure that it’s in shutdown mode.
确保它进入关机的状态
Sleep and hibernation are only good when you ’ re using the gadget at home and don’t like
休眠模式只有你在家使用小机件或你不想
to constantly wait for the system to fully boot
等到系统完全启动才合适
although it’s worth doing it from time to time.
尽管一次次这么做很有意义
Sleep and hibernation modes are not recommended for transporting a laptop
不建议电脑在移动时进入休眠模式
because laptops don’t handle active movement well.
因为笔记本不能承受大幅度移动
Only movie characters can use them on the back
只有电影里的角色可以这么用
of a motorcycle while running away from enemies.
从敌人身边逃走的同时在摩托车上用笔记本
In real life, it can lead to serious software damage.
在现实生活中 这样对软件伤害很大
7.Exposing the screen to direct sunlight
7 将屏幕暴露在阳光下
One thing that your laptop and computer both have
笔记本和电脑有一个共同点
in common is that they hate the Sun. Obviously,
都不喜欢阳光 显然
it can cause problems with overheating,
这会导致温度过高
and its rays can slowly, but surely, kill your display.
光线无疑会慢慢损坏你的屏幕
So if you keep your gadgets close to the window or
所以如果把你的电脑放置在窗边或者
in direct sunlight, be prepared to say
有阳光直射的地方 做好心理准备
goodbye to a bright and saturated picture in the near future.
不久后将看不到鲜艳饱和的屏幕了
6.Mangling the cords
6 扭曲电线
What do the cables and power cords of your laptop look like?
你的电脑的充电线是怎么放的
If they’re all twisted and bent or wrapped around something to keep them bundled
如果它们都是弯曲的或者缠成圈扎到一起
don’t expect them to serve you a very long time.
不久之后你就和它们说拜拜了
You see, sharp edges, even on plastic objects, easily cut into the cords and ruin them.
只要有锋利的边缘 塑料品也可轻易切开毁掉电线
Bending does the same thing
弯曲会有同样的结果
So the best you can do
所以你最好
is either bundle the cord over itself or the power adapter. And,
要么把线扎在一起 要么扎在电源适配器上
make sure all cables are attached
然后确保所有的电线
to the motherboard and don’t hang loose every
都连接到了主板上面
time you turn the computer off and on.
电缆不会因为你每次开关电脑而松散
5.Keeping your laptop too hot
5 笔记本处于高温状态
Heat is your laptop’s worst enemy,
高温绝对是你笔记本最大的敌人
so keep your gadget cool on a flat and firm surface.
所以让你的小伙伴在平且结实的表面保持凉爽
If the air vent is located in the lower part of the laptop,
如果通风口在笔记本机身较低的位置
just a flat table won’t be
仅仅一个平的桌面
enough for support.
是不够的
Get yourself an additional cooling system
通过安装一个内置的小风扇
using a special stand with small built-in fans.
给它加一个制冷的系统
This way you’ll extend the lifespan
这个方法可以延长你笔记本的寿命
of your laptop and keep it quiet.
而且能让它变得安静
4.Using a cheap replacement power supply
4 用一个便宜的替换电源
When your power supply burns or gets lost,
当你的电源烧毁或者丢失了
don’t go for a cheaper version or
不要为了省钱换上一个便宜的或者
borrow your friend’s old charger to save money.
向你的朋友借一个老旧充电器
It’s really important
使用原装的充电器
that you use an original power supply that’s fully suited to your laptop model!
来适配你的笔记本是非常重要的
If you ignore this rule,
如果你无视这个法则
you’ll give your battery and even the motherboard
你会给你的电池甚至主板
a really hard time.
带来麻烦
3.Installing and uninstalling lots of programs
3 安装和卸载大量程序
When you install and uninstall tons of programs,
当你安装和卸载大量的程序时
they take up different spaces of previously installed programs on your disk.
它们会占用你的磁盘上之前安装程序的不同空间
This is called disk fragmentation,
这叫做磁盘碎片
and it slows down the work of your software.
它会使你的软件变慢
You can use a disk defragmenter to solve this problem. And,
你可以用磁盘碎片处理器来解决这个问题
if your disk is full but
如果你的磁盘满了但是
you don’t think you have too many programs installed,
你却认为你并没有安装了很多程序
try using some tools that delete rarely used and temporary files.
可以使用一些工具来删除不常用和临时文件
2.Cleaning the screen the wrong way
2 用错误的方法清理桌面
Do you use some liquids to clean your computer screen?
你用液体清理屏幕吗
Stop it right now!
快停下
Ammonia-based, alcohol-containing substances
含氨 含酒精成分的物质
can seriously damage the anti-reflective coating
会严重损坏屏幕上的抗反射涂层
of your screen and shorten its lifespan.
而且缩短它的寿命
Using wet wipes,cleaning agents
用湿纸巾 清洁剂
and running water aren’t the best ideas either.
和水都不是明智的选择
The best thing you can do is use microfiber or soft fabrics.
最好是用超细纤维或者软编制物
If they don’t do the trick,
如果他们没有造假的话
use special wipes for cleaning screens.
使用特殊的湿巾去擦洗
Choose them depending on the type of screen
根据屏幕的类型选择合适的湿巾
so you don’t spoil the coating.
来防止破坏涂层
1.Keeping too many gadgets plugged in
接入太多小机件
Whenever it’s possible, turn off the sound,
如果可以的话 尽量关掉音量
keyboard backlight, Bluetooth, and Wi-Fi if
键盘背光灯 蓝牙 如果可以断网工作的话
you can work offline.
还可以关Wifi
It seems like something insignificant, but
这看起来无关紧要
actually affects your laptop battery performance.
但是实际上它会影响你的电池性能
Another thing that can help is disconnecting the wireless mouse,
另一件可以做的事是断开无线鼠标
flash drives, headphones,
拔出u盘 耳机
and external hard drives.
和外接硬盘
All of them absorb energy even when turned off.
它们即使在关机的情况下也会费电
Do you know of any other things that
你知道其他看起来
seem harmless but actually damage your PC?
对电脑看似无害但其实很有害的事情吗?
Spread the word in the comments below!
请在下面留言区留言
Don’t forget to give this video a like,
不要忘了给这个视频点赞
share it with your friends and click “ subscribe ” to stay on the Bright Side of life!
与你的朋友分享并点击订阅 闪光点

发表评论

译制信息
视频概述

哪些使用电脑的小细节会慢慢损坏我们的电脑

听录译者

收集自网络

翻译译者

浅蓝色の初夏っ

审核员

审核员JO

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=vu5aAyy0zCU

相关推荐