未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

内向的人喜欢你的13个微妙信号

13 Subtle Signs An Introvert Likes You

一点神秘感会让感情变得更有情趣
A little mystery always keeps things more interesting.
因此内向者不同于一般人
That’s why introverts are one of a kind.
他们有独特的见解
With their unique insights,
难怪很多人会喜欢他们
it’s no surprise that many people fall for them
但我们怎么知道对方也喜欢自己呢?
But how do we know if their feelings are mutual?
以下是内向者喜欢你的13个微妙信号
Here are 13 subtle signs an introvert likes you
1. 他们会接你的电话或打电话给你
1. They actually pick up the phone or call you.
这点尤其适用于矜持的内向者
This is especially true for restrained introverts.
这种内向者很害羞
This type of introvert is reserved
不容易向别人敞开心扉
and slowly opens up to others
想要赢得这类人的心 就必须慢慢来
If this sounds like your crush, slow and steady wins their heart.
他们喜欢在说话前思考
Preferring to think before they speak,
发短信更适合他们的速度
texts are more of their speed
而且他们一般不讲电话
and they often avoid phone calls.
但如果他们为你破例的话 那就太特别了
But if they make an exception for you, that’s incredibly special.
2. 他们邀请你进入他们的私人空间
2. They invite you into their personal space.
内向者喜欢他们的空间
Introverts like their space,
特别是在忙完了漫长的一周后
especially after a long busy week.
但是如果他们约你去他们的家
But if they make plans with you to go over to their place
吃顿晚饭或者看部电影
whether it’s for dinner or a movie,
这就意味着他们愿意牺牲独处时间跟你相处
it means that they would prefer your company over their solitude.
3. 又或者 他们接受你的邀请出去玩
3. Or they accept your invitation and go out.
认识新朋友 进行社交 可能会让人感到害怕
Meeting new faces and socializing can be intimidating
对内向者而言 尤其如此
especially for social introverts
他们往往喜欢舒舒服服地呆在家
They often enjoy the comfort of their own home
不会特地去参加派对
and don’t go out of their way to attend parties.
所以 你要密切注意他们
So pay close attention to just how willing
为了见你有多愿意离开舒适区
they are to leave their comfort zone just to see you!
4. 他们会记住关于你的细节
4. They remember details about you!
说到密切注意 内向者是天生的侦探
Speaking of close attention, introverts make natural detectives.
你把自己的事情讲一遍之后
Do they know you like the back of their hand
他们是不是已经对你了如指掌?
when you’ve only mentioned things once?
如果他们记得你的生日
If they remember your birthday,
你最喜欢的东西 最喜欢的韩乐组合
your favorite things, your favorite Kpop group
还注意到了所有关于你的小细节
and notice all the small details about you,
他们就很有可能对你有好感
there’s a good chance that they might have feelings for you.
5. 他们不回避私人话题
5. They don’t shy away from personal topics.
内向者擅长进行深入思考
Thinking introverts have a knack for being deep and reflective.
他们擅长交谈 所以容易让人着迷
This makes it easy to be mesmerized by them in good conversation.
如果他们谈起敏感话题
When they talk about sensitive topics,
比如他们艰辛的童年 或者亲人的离世
whether it’s about their tough childhood or losing a loved one,
这就意味着他们享受你的参与
it’s because they also enjoy what you offer to the table.
6. 时间久了 他们就会变得更浪漫
6. They become more romantic overtime.
外向者一开始就最有热情
With extroverts, the flame burns the most at the very beginning,
但是内向者会跟着自己的步伐
but introverts operate on their own clock.
他们对你的爱是经过长时间培养起来的
When it comes to bonding, their affection for you grows stronger overtime.
内向者不容易对别人敞开心扉
Introverts are slow at opening up,
说话也不一定很直接
and aren’t always the most direct,
所以你们的关系越亲密
So the more your connection strengthens,
他们就变得越热情
the more affectionate they become.
你永远都不必担心感情失去火花
You’ll never have to worry about the excitement dying out.
7. 他们会为你保守秘密 也会分享他们的秘密
7. They keep your secrets and share theirs, too.
赢得内向者的信任 往往是个缓慢的过程
Winning the trust of introverts is often a slow-down.
你要先学会摇摆 才能跳探戈舞
You must learn to sway before you tango.
所以他们肯为你保守秘密 把自己秘密告诉你
That’s why it’s so big when they’ve learned to keep your secrets,
是多么重大的一件事
and tell you theirs.
他们常常与你保持联系
8. They always keep in touch with you
对紧张的内向者来说 保持联系是很困难的事
This can be hard for them, especially for anxious introverts.
他们容易尴尬 极度害羞 所以常常选择独处
Self-conscious and painfully shy, they often seek solitude,
但即便在独处的时候 他们有时还是很紧张
but sometimes the anxiety doesn’t go away even when they are alone.
如果一个内向者总是尝试保持联络
If you catch one who makes an effort to stay in touch,
这就意味着他们有你陪伴就很自在
it means that they feel comfortable around you,
这对他们来说是加分项
and that’s a plus in their book.
9. 他们向你展示自己的收藏
9. They show you their collections.
对内向者倾诉感情 会让他们伤脑筋
It’s nerve-wracking for introverts to tell them how you feel.
所以他们可能会用自己喜欢的诗词
So they might resort to their favorite poetry
或者音乐收藏来表达心声
or music collection to do all the talking.
这确实很肉麻
Yes, it’s cheesy,
但你得承认 人家也太可爱了
but you have to admit it’s also really cute.
特别是当这些东西
Bonus point if they show you
具有情感价值或者私人意义
something that is sentimental or personal
比如日记 秘密艺术作品的时候
like a journal entry or a secret art piece, too.
10. 他们对你很忠诚
10. They’re loyal to you.
内向者适合当伴侣 因为只要他们喜欢你
Introverts make great partners because once they like you,
他们就会保护你
they’ll become protective.
虽然他们不喜欢冲突
Although they don’t like conflict,
但是为了照顾你 他们不会避开冲突
they won’t shy away from it if it means that they’re looking after you
11. 他们付出更多 愿意不远万里去见你
11. They go the extra mile, both literally and figuratively.
他们喜欢有空间 所以不排斥异地恋
They enjoy their space, so long distance relationships don’t scare them away.
如果他们总是关心你
If they’re always checking on you
总是不厌其烦地去帮你
and go out of their way to do you favours,
他们就绝对是喜欢上了你
they definitely have a soft spot for you.
12. 他们会给你反馈
12. They give you feedback.
我们在尝试实现梦想的过程中
We all get a little frustrated along the way
难免会遭到一点挫折
when we try to achieve our dreams
但是内向者很可靠 可以给你很好的建议
But you can always count on an introvert to offer great advice.
如果他们总是在你跌倒时扶你一把
If they always catch you when you’re falling,
你就是他们口袋中的一颗明星
you’re a star in their pocket.
13. 他们会走出舒适区
13. They step out of their comfort zone.
内向者和外向者的思维很不一样
Introverts are wired differently than extroverts
他们会先在一旁观察 然后才跃跃一试
and prefer to watch on the sidelines before jumping in.
但一个内向者喜欢你
But when an introvert likes you,
代表了他们愿意踏出一步 尝试一些新东西
they’re willing to make a move and try something new.
你体会到任何一种迹象了吗?
Do any of these signs resonate with you?
你爱上了内向者吗?
Do you love an introvert?
我知道我爱上了内向者
I know I love an introvert.
想要学会找出内向者的缺点吗?
Wanna also learn about whether you’re on an introvert’s bad side?
点击这里观赏我们的视频
Check out our videos here.
感谢您的观看!
And thanks for watching!!

发表评论

译制信息
视频概述

内向的人喜欢你的13个微妙信号

听录译者

收集自网络

翻译译者

搬那度

审核员

审核员YZ

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=D_obsdDVv20

相关推荐