ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

十大恐怖占灵板故事 – 译学馆
未登陆,请登陆后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

十大恐怖占灵板故事

10 Terrifying Ouija Board Stories

如果你从未使用过一个通灵板
– If you’ve never used a ouija board,
那可能还是件好事
that’s probably a good thing.
很多人相信这样做都会邀来死者
Many people believe that doing so invites the dead into you your home.
并且当一些人以此为乐时
And while some peopleuse it as entertainment
或甚至为了与逝去的爱人交流
or even to contact their lovedones who have passed away,
有时会打开一些通向某些黑暗世界的大门
sometimes it opens the doorwayto something much darker.
(怪异的音乐)
(eerie music)
(鬼笑声)
(haunting laughter)
这里带来十个通灵板恐怖故事
Here are 10 TerrifyingOuija Board Stories.
第十名是史蒂芬•扬的故事
Number 10 is Stephen Young.
众所周知,邪恶力量能通过通灵板
Demonic forces are wellknown for using ouija boards
导致灾难,搞破坏并造成恐慌
to cause disaster,disruptions, and dismay.
在一个事例里,这种邪恶生灵甚至破坏了一场庭审
In one case, such a demonic creature even ruined a court trial.
这场审判于1994年举行
The trial took place in 1994.
涉及到史蒂芬•扬
It involved Stephen Young,
一个因枪击尼古拉与哈里•富勒而被捕的英格兰男人
a man from England who was accused of shooting Nicola and Harry Fuller.
史蒂芬•扬最开始是被判有罪的
Stephen Young was initiallyfound guilty of the crime,
但他被允许上诉
but he was granted an appeal
因为案件透露出四个
when it was revealed that four
参与审判的陪审员曾使用过一块通灵板
of the jurors involved hadbeen using a ouija board.
且通灵板确实宣称史蒂芬•扬有罪
The board had actually claimedthat Stephen Young was guilty
陪审员们把这当真了
and the jurors took this as fact,
这甚至影响了其他的陪审员一同相信
and it even influenced theother jurors to conform
这种思考案件的方式
to this way of thinking.
由于此事,重新举办了一次审讯
Because of this, another trial was held,
但史蒂芬•扬仍然在两起谋杀中被判为有罪
but Stephen Young was stillfound guilty of both murders.
最悲哀的是复审导致了这种悲剧
The saddest thing is that theretrial caused much misery
受害者家庭遭受的悲剧可能是
for the victims’ families, which may have been the demonic spirits’
一直伴随着人们的恶灵的恶意所致
evil intention all along.
第九名是玛蒂•特里
Number nine is Mattie Turley.
(阴沉悬疑的音乐)
(somber suspensful music)
一些人相信恶魔的力量能用通灵板
Some people believe that demonic forces can use a ouija board
当媒介进入人的身体
as a conduit into a human being,
这样通灵板不仅可以呈现出迷惑性的
then not only can the ouijaboard present confusing
误导人的信息,而且可以直接控制
and misleading information, but that it has direct control
人的行为
over a person’s behavior,
甚至使他们实施谋杀
even making them commit murder.
这是1933年一个案例的其中一个解释
That’s one explanationfor a case from 1933,
15岁的女孩玛蒂·特尔用霰弹枪
when a 15-year-old girl namedMattie Turley shot her father
近距离射杀了她的父亲欧内斯特
Ernest point blank with a shotgun.
事件发生的前几天
In the days before the incident,
玛蒂曾和她的妈妈一起用过通灵板
Mattie had been using a ouija board with her mother,
通灵板的指示坚持认为欧内斯特必须被处死
which insisted thatErnest had to be executed.
当玛蒂最终认罪的时候
When Mattie finallyconfessed to the murder,
她只是说,引用如下
she simply said, and I quote,
通灵板的要求不能被拒绝
“The board could not be denied.”
玛蒂在一个改良监狱服刑三年
Mattie served threeyears in a reform prison
然后被释放了
before being released,
只有她和她妈妈真正知道
and only she and her mother really know the truth
在那悲惨的一天发生的事情的真相
about what happened on that fateful day.
第八名是木匠尤金妮娅
Number eight is Eugenie Carpenter.
(阴沉悬疑的音乐)
(somber suspenseful music)
也许通灵板被邪恶力量利用
Perhaps the earliest case on record
的存有记录的最早的案例
of a ouija board being usedby a malevolent force is
是1891年关于波士顿木匠尤金妮娅的报道
the 1891 account ofBostonian Eugenie Carpenter.
尤金妮娅年纪还小时就结婚了
Eugenie had married at an early age
后来被她的丈夫抛弃
and was deserted by her husband. Heartbroken,
尽管她伤透了心,她仍试图继续她的生活
she triedto move on with her life,
但是正是她对于
but it was the hope
已分居的丈夫有一天会回到她身边的希望
that her estranged husband would one day return to her
帮助她度过了这么多年
that helped her through the years; however,
然而多年后,尤金妮娅听说了新的魔鬼碟仙热
years later, Eugenie heard about the new witch board craze,
传闻说它能从阴间回答问题
that it could answer questions from beyond
甚至能预测未来
and even predict the future.
于是她买了一个
And so she bought one.
她回到家迫不及待地开始向通灵板问问题
She returned home and eagerly began askingthe ouija board questions.
当她问到她的丈夫是否会回到她身边时
When she asked if herhusband would return to her,
通灵板简单地回答,不会
the board simply said,” No,
他已经不爱你了也永远不会回来
“ he has ceased to love you and will never return.”
这最终使尤金妮娅丧失了所有的希望
This finally robbed Eugenie of all hope,
她当即遭受了全面的精神崩溃
and she immediately suffereda complete mental breakdown
在这件事不久之后她最终死了
soon after which ultimatelyled to her death.
第七名是圣胡安事件
Number seven is the San Juan incident.
(阴沉悬疑的音乐)
(somber suspenseful music)
2014年,墨西哥西南部的圣胡安村
In 2014, three friends inthe Southwest Mexican village
的三个好朋友认为
of San Juan thought that playing
玩通灵板是无伤大雅的小乐子
with a ouija board would be harmless fun; however,
然而,他们很快领教到了它邪恶的力量
they soon learnedof its demonic power. Alexandra,
亚历桑德拉,塞尔吉奥和费尔南多
Sergio, and Fernando,
这三个一起玩通灵板的人
who were using the board together,
很快被一股黑暗邪恶的力量笼罩了
were quickly overwhelmed by a dark, demonic force.
亚历桑德拉开始抽搐
Alexandra began convulsing
然后进入了一种恍惚状态
before going into a trance-like state,
费尔南多和塞尔吉奥开始经历失明,产生幻觉
and Fernando and Sergio beganto experience blindness, hallucinations,
和一种奇怪的麻木感
and a strange numbness,
这种麻木感蔓延过他们的整个身体
which coursed throughouttheir entire body.
当地的牧师拒绝为这三个青年驱邪
After a local priest refused to exorcize the three teenagers,
随后人们为他们叫了一辆救护车
an ambulance was called,
他们被送到了当地医院接受治疗
and they were taken to a local hospital for treatment.
医学专家确认他们处于一种意识变异状态
Medical experts confirmed thatthey were in an altered state
并且只有这种着魔状态一消退就用药物治疗
and could only bring them out of it
才能把他们带离邪灵控制
with medication as soon as the possession finally wore off.
第六名是卡罗尔·苏·埃尔维克的故事
Number six is Carol Sue Elvaker.
(阴沉悬疑的音乐)
(somber suspenseful music)
2001年,53岁的卡罗尔·苏·埃尔维克
In 2001, 53-year-old CarolSue Elvaker was arrested
在林肯县被捕
in Lincoln County.
当局怀疑她捅死了她的女婿
The authorities suspected that she had stabbed her son-in-law,
34岁的布莱恩·罗奇
34-year-old Brian Roach, to death.
这桩惨案最初被看做是一个虽可怕
This tragedy was initiallyseen as a horrendous
却司空见惯的家暴命案
but all too commondomestic violence death; however,
然而,当警察审问埃尔维克以及
when police interviewed Elvaker,
其他目击证人时,最终证明实际上是恶魔作怪
as well as other witnesses, it proved to be demonic in nature.
事实上,埃尔维克当时正和三个女儿一起
As it turns out, Elvaker and her threedaughters were playing
使用通灵板,此时布莱恩·罗奇在另一个房间里睡觉
with a ouija board while BrianRoach slept in another room.
通灵板使她相信布莱恩是真正邪恶的
Convinced by the boardthat Brian was truly evil,
于是埃尔维克去了布莱恩的房间并杀死了他
Elvaker went into the otherroom and murdered him.
之后她让女儿们进到车里
She then put her daughters in a car
企图通过开车撞上栅栏杀死她们
and attempted to kill themby crashing into a barrier. Thankfully,
谢天谢地,除了布莱恩没有人死亡
no one else was killed,
但是很多人相信这是因为在作怪的神秘的邪恶力量
but many believe that theshadowy demonic forces at play
已经完全满足于布莱恩·罗奇的献祭
had already been fully satisfiedby Brian Roach’s sacrifice.
第五名是珀尔·柯伦的故事
Number five is Pearl Curran.
在使用通灵板的一些案例中
In some cases of ouija board use,
超自然灵体附身在使用者身上
intelligent entities latch onto the user,
并且从不让他们休息
never letting them rest.
这方面一个著名的案例就是灵媒珀尔·柯伦
One famous case of this isthe psychic Pearl Curran.
珀尔受教育较少
Pearl was relatively uneducated
她相信通灵板只是无稽之谈
and believed that ouija boardswere nothing but nonsense.
当她最终和朋友们一起使用的时候
She became horrifiedwhen she finally used one
她害怕了,她与一个名叫佩兴斯·沃斯的鬼魂
with some friends and she was contacted directly
进行了直接接触
by a spirit called Patience Worth.
佩兴斯声称自己于17世纪死于英格兰
Patience claimed to have died in England
但她用谜语给出指示
during the 17th centurybut spoke in riddles
并且使用一种古老形式的英语进行交流
and used archaic forms ofEnglish to communicate.
珀尔沉迷于她所接受到的信息
Pearl became obsessed by themessages that she received
并花费越来越多的时间
and spent an increasing amount of time
使用通灵板
using the ouija board. Eventually,
最终,她与佩兴斯的连接如此强烈
her connectionto Patience became so strong
以至于不再需要通灵板就可以交流
that the board was no longerneeded to communicate.
佩兴斯最终能够在一定程度上控制珀尔的身体
Patience was able to partly possess Pearl
从而让世界听到她的声音
and make her voice heard to the world.
第四名是阿尔多·莫罗
Number four is Aldo Moro.
(阴沉悬疑的音乐)
(somber suspenseful music)
邪恶的力量不仅提供错误信息
As well as providing false information,
而且经常造成一些更糟糕的事情
demonic forces oftenprovide something much worse
通过使用通灵板
through the use of a ouija board.
他们经常将事实与谎话混在一起
They will often mix truth with fiction,
发生在阿尔多·莫罗身上的事就是这样的例子
which was the case thathappened with Aldo Moro.
莫罗是意大利天主教民主党主席
Moro was the leader of the Christiana Democrat Party in Italy.
1978年3月,他被一个极端组织绑架
In March of 1978, he waskidnapped by an extremist group.
为了找出他被带到了哪儿
In an attempt to find outwhere he had been taken,
一些政界人士使用了通灵板
a group of politicians used a ouija board.
当问到莫罗被关押的地点时
When asked where Moro was being held,
通灵板给出了三个不同的地方
the board answered withthree separate places.
他们搜查了这些地方
All of them were searched,
但是最终莫罗的尸体
but eventually Moro’s dead body was discovered
在罗马一个叫格拉多利的地方被发现
in a place called Via Gradoli in Rome.
通灵板给调查员造成了很大的麻烦
The ouija board had ledinvestigators on a merry dance,
用神秘的暗示来掩盖莫罗的真正位置
covering the true locationwith cryptic hints.
这就好像是无论在操纵的邪恶力量是什么
It’s almost as if whateverwas at play took pleasure
它都乐于误导人们并且乐于看到莫罗的死亡
in the misdirection aswell as Moro’s death.
第三名是微风湾6人组
Number three is Gulf Breeze 6.
(阴沉悬疑的音乐)
(somber suspenseful music)
1990年7月9号,
On July 9th, 1990,
6个训练有素的情报人员擅离职守
six highly-trained intelligenceagents deserted their posts
抛掉了他们在西德的岗位
in West Germany and went AWOL.
特工们声称他们收到了重要的消息
The operatives claimed that they had receivedimportant information
消息称敌基督将要起来
that the antichrist himselfwas about to rise up
向世人散播恐惧
and rain terror down upon humanity.
被称为微风湾6人组的这些技能娴熟的特工
Known as the Gulf Breeze 6, these skilled agent were determined
决心阻止这件事的发生
to stop this from happening.
他们能阻止这个恶魔生物的唯一的方法
The only way that they couldstop this demonic creature was
就是转入地下在看不见的地方诱捕魔鬼
to go underground and entrapthe devil down out of sight.
所有这一切的问题在于消息来源于
The problem with all of this is that the information came
与通灵板的对话
from ouija board sessions.
敌基督真的存在吗?也许吧
Could the antichrist be out there? Possibly,
但是既然知道邪恶力量经常试图毁灭生命
but knowing that demonicforces often try to ruin lives,
那也同样有可能通灵板改变了
it’s equally possible that theouija board twisted the minds
那些特工的意识,让他们追捕的只不过是幻影
of those operatives intochasing nothing but shadows,
和他们自己的疯狂行为
as well as their own madness.
第二名是莱拉克·吉姆逊
Number two is Lilac Jimmerson.
记录在案的最令人不安的恶魔通灵板
One of the most disturbingdemonic ouija board cases
事例之一被报道在纽约时报上
on record was reportedin the New York Times.
那是1930年,两个女人被指控谋杀
The year was 1930, and two women were being accused of murder.
受害者是一名叫克洛蒂尔德·玛珊德的女子
The victim was a Miss Clothilde Marchand.
她被一个名叫南希·鲍恩的老妇人杀害
She was killed by an elderlylady called Nancy Bowen,
检察官称莱拉克·吉姆逊是事情的起因
and the prosecutors claimed that Lilac Jimmerson was the reason.
吉姆逊和受害者的丈夫有私情
Jimmerson had been having an affair with the victim’s husband,
如此看来似乎谋杀者的动机
and so it seemed as though the motive
是杀死玛珊德小姐
for the murder was to kill Miss Marchand
这样吉姆逊之后就能和她的丈夫结婚
so that Jimmerson couldlater marry her husband.
让这个案子如此惊人的地方在于在审判过程中
What makes the case so startlingis that during the trial,
真正的动机被揭露了出来
the real motive was revealed.
南希·鲍恩从通灵板得到了一些信息
Nancy Bowen had receivedinformation via a ouija board
称克洛蒂尔德·玛珊德杀死了鲍恩的丈夫
that Clothilde Marchandhad killed Bowen’s husband
她需要复仇
and that taking revenge was needed.
鲍恩被一股看不见的邪恶力量操控
Bowen had been manipulated into murder
实施了这场谋杀
by an unseen demonic force.
第一名是圣克拉拉监狱事件
And number one is the Santa Clara Prison.
(阴沉悬疑的音乐)
(somber suspenseful music)
2000年在圣克拉拉县的一所监狱里
In the year 2000 at a prisonin Santa Clara County,
一伙犯人用拼字游戏碎片和一块硬纸板
a group of inmates created a ouija board
制造出了一个通灵板
out of Scrabble pieces aswell as a piece of cardboard
来消磨时间
to pass the time.
很快,一股黑暗力量加入了这群人
But quickly, a dark forceattached itself to the group.
通灵板拼出了“我被谋杀了”的字样
The ouija board spelled outthe words: I was murdered.
随后当囚犯们询问“你是如何被谋杀的?”时,
And when the inmates asked,”How?”
通灵板拼出了单词“调查开始”
the board spelled outthe word: investigate.
不久之后,几个囚犯开始
Soon after, severalprisoners began screaming
尖叫求生
for their lives.
有什么东西和他们一起被关在了牢房里
Something was locked insidetheir cells with them.
这些囚犯,他们中的很多人都是帮会成员
Describing a sinisterpresence in the prison, inmates,
描述说监狱里有一个邪恶的东西
many of them gang members,
并恳求监狱长带来一个牧师
begged the prison wardento bring in a priest.
这造成了很大的骚乱
The disturbance was so great
以至于最终一个牧师被送来
that eventually a priest was brought in
与玩弄这些惯犯的
to combat the demonicforces that were toying
邪恶力量斗争
with these hardened criminals.
在邪恶的东西消失之后
When the malevolent entity disappeared,
一些犯人接受了很多年的心理咨询
some of the inmates requiredcounseling for years.
而且他们是幸存下来
That was the ones that survived
没有自杀的那部分人
and did not end their own lives.
我刚告诉你的故事都是存有记录
The stories I just toldyou were documented
被证明确有其事的
and verified as accurate.
所以下次你决定用通灵板的时候
So remember them next time you
想想这些故事
decided to use a ouija board
因为这并不只是娱乐和游戏
because it’s not all fun and games.
祝你做个好梦
Sweet dreams.

发表评论

译制信息
视频概述

十大恐怖占灵板故事,胆小勿进

听录译者

收集自网络

翻译译者

小怪

审核员

审核员HL

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=WCD6pYb5sAo

相关推荐