未登录,请登录后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

中年男人装嫩的十大误区|成熟男人时尚模仿

10 Mistakes Older Guys Make Trying To Look Young | Mature Man Fashion Faux Pas

Mistake number one that older guys make
中年男人装嫩的第一个误区
trying to look young is just that,
就是一味地装嫩
they’re trying to look young instead of embracing their age.
而不接受自己年龄已经不小的事实
Here’s the deal is that you don’t want to look young,
中年人不该追求外表年轻
what you want to look is healthy,
更应该追求身体健康
you want to look strong, you want to look successful.
力量在握 事业有成
So, there is a 2018 study published
2018年的《科学进展期刊》
in the Journal of Science Advances,
发表了一篇文章
and they actually studied online dating ideal ages.
文章对交友网站理想伴侣年龄进行了调研
For men, what you do you think the ideal age was?
你猜男性伴侣的理想年龄是多大?
20?30?40?
20岁?30岁?还是40岁?
No.It was 50 years old.
都不是 结论是50岁
So my point is, it’s not about you looking young,
我想说的是 看上去年轻不重要
it’s about you looking good for your age,
穿着打扮符合年龄气质
you looking the best that you can with what you got.
把属于你的特质发挥到极致才是最重要的
In today’s video jets ten mistakes older guys make trying to look young.
今天的视频将列出中年男人装嫩的十大误区

And make sure you stick around to the end of this video
不要走开 视频结尾
because I’m going to talk about that study again where they
我会再次探讨那篇调研
talk about peak attractiveness age for women.
对女人最具吸引力的年龄段的研究
Guys it was brutal.
伙计们 调研结论很残酷
So the next mistake older guys make trying to look young
中年男人装嫩误区二
is they can’t let go of their baseball caps.
无法割舍棒球帽
Guys look to upgrade your headwear.
伙计们 该换换帽子了
If you’re going to support your favorite team, wear your team colors,
戴上你喜欢球队的帽子去看比赛 没问题
but guys, look for situations where you can upgrade your headwear.
但是其他场合 可以试试其他类型的帽子
If it’s hot outside, the sun is going to be in your face,
如果外面很热 太阳很辣
then look for a hat maybe a Panama,
试一试宽沿的遮阳帽
something with a wide brim.
比如巴拿马帽就很好
If it’s in the winter months, then all of a sudden bring in
如果是冬天 你可以尝试一下
maybe an insulated flat cap that’s going to have,
保暖鸭舌帽
you know, this one right here turns out and covers the ears.
比如这个 还可以翻下来护住耳朵
Look for something that functions, look to upgrade your headwear game.
选些有功能的品种来丰富你的帽橱
Now, I know a lot of you guys are wearing that baseball caps,
我懂的 很多人总是带着棒球帽
you don’t want to deal with your hair.
是因为懒得打理头发
That takes me to the next point, which is
这正是接下来要说的
to level up your hair game by going to
你应该去找当地最好的造型师
the best stylist in your area.
升级你的发型
Maybe even going to the same barber for years,
也许你一直在同一家店理发
maybe you haven’t been to a barber for years.
甚至很多年没去过理发店了
In any case, guys, take some pride in your hair,
无论如何 是时候关注你的发型了
have fun go get a new style.
改头换面 从发型开始
You’ve got longer hair, try a shorter hairstyle.
以前是长发的可以试试短发造型
If you’re losing hair if you’ve got thinning hair here,
如果你有脱发困扰 或者头发太少
consider shaving it off, going for a different more dominant look.
也可以考虑剃光 硬汉形象没准适合你
don’t want to go with the bald look?
接受不了光头造型?
Then look at your options.
也还有其他办法
Maybe you want to find a treatment that’s going to help it grow back.
研究适合你的生发产品 也许能有改善
Maybe you want to look at a hair transplant.
植发也是个不错的选择
The point is take control of your hair.
总而言之 发型很重要
So the next mistake older guys make trying to look young,
中年男人装嫩误区四
they try to keep up with those twenty year olds.
还活在20出头的生活方式里
They’re going out drinking all night,
他们通宵喝酒 通宵玩乐
partying all night, and guess what?
结果怎样?
Guys,time is going to catch up with you,
时间不会饶了谁
your body needs more rest,
中年人需要充足的休息
you’ve got to take care of your body.
真的需要开始养生了
Guys,if you want to look healthy if you want to have great looking skin,
如果你想看起来健康 容光焕发
focusing on your diet, focusing on exercise,
注意均衡饮食 规律锻炼
and bring in Tiege Hanley.
隆重介绍本视频的赞助商
So, Tiege Hanley, the sponsor of today’s video,
Tiege Hanley护肤产品系列
guys, they make skincare uncomplicated.
这个品牌让护肤变得简单
How? Every single month
他们每个月寄给你一套产品
they send you a package of exactly what you need,
里面有你需要的全套护肤品
plus, this card right here that breaks out
还有详细的护肤步骤说明
exactly what your morning and evening skincare routine should be.
每日早晚只需按步骤使用就行
So, if you’re over the age of 30 you’re
如果你年过三十
starting to get wrinkles, you’re starting to get bags under the eyes,
开始长皱纹和眼袋了
Guys, you should be looking at Tiege Hanley level three.
应该试试Tiege Hanley三段系列
Now, here’s the break out of the Tiege Hanley level three morning routine.
咱们看一下Tiege Hanley三段的 晨间护肤流程
First,you’re going to wet your face with warm water.
首先 用温水打湿脸颊
Next, you’re going to gently rub the wash onto your face,
抹上洗面奶 轻轻按摩
then you’re going to rinse your face.
温水冲净泡沫
Then, twice per week you’re going to
每周用两次去角质膏
gently massage the scrub onto your face in a circular motion,
涂上之后轻轻打圈按摩
then you’re going to rinse your face and pat dry with a towel.
然后冲净残余膏体 用毛巾拍干脸
Next,you’re going to apply the super serum evenly on your entire face.
接下来用超级精华液 均匀地涂抹全脸
Now,the super serum is power-packed with antioxidants,
这款超级精华液富含抗氧因子
vitamins, and anti-aging ingredients.
维生素和抗衰成分
Next, you’re going to apply the eye cream evenly around your eyes.
最后 将眼霜均匀涂抹在眼周
Now,the eye cream it’s formulated to fight the appearance
这款眼霜专为消除鱼尾纹
of crow’s feet,dark circles, and puffiness.
改善黑眼圈和浮肿设计
Every single month you get the system delivered right to your door,
这套产品每个月送货上门
free shipping in the US, you can cancel at any time.
美国国内包邮 可随时取消
Gentlemen, I use the skincare level three system,
我用的是三段护肤系列
my son uses the acne system.
我儿子用的是祛痘系列
I know the guys personally.
我跟这公司私交很好
I’ve watched them go from
我看着他们从创业之初
idea to concept, to now a thriving company helping thousands
一步步将想法转化成理念 到公司规模壮大
and thousands of men with their skincare.
帮助成千上万的男士解决皮肤问题
Gentlemen, use the link down in the description of today’s video
点击视频下方的链接
to get the best deal you’re going to find out there
就能在Tiege Hanley官网
on the web for Tiege Hanley.
享受最优惠的价格
So, the next mistake older guys make trying to look young,
中年男人装嫩误区五
is they wear their running shoes everywhere.
一双跑鞋走天下
Guys,invest in some good casual footwear.
伙计们 买点高品质的休闲鞋吧
So, you can go with a simple white sneaker.
比如这双简洁大方的白色板鞋
Notice the difference here?
看出区别了吗?
This is a huge upgrade.
时尚感倍增
Okay,you don’t want to deal with this getting dirty?
好吧 白鞋你懒得打理?
Then go with a simple black,
只要设计得好
maybe bring in something a little bit more stylish.
简单的黑色也可以很时尚
Notice how the silhouette all of a sudden changed on this?
侧面轮廓的流线型设计是不是很棒?
We’ve got a perforated leather.
穿孔皮质也很特别
In any case, tons of options out there for casual shoes,
无论如何 可供选择的休闲鞋非常多
just don’t be wearing those running shoes.
不要总是穿跑鞋了
Guys, they’re for running.
跑鞋是运动鞋
And if you’re going to be running, sure, wear them,
去运动的时候再穿
but for other situations look to upgrade your shoes.
为其他场合升级你的鞋柜吧
So the next mistake older guys make,
中年男人装嫩误区六
wearing the wrong type of jeans.
穿着版型不合适的牛仔裤
So, when you’re in your 20’s, you’re in great shape.
20来岁的时候 身材匀称
You can get away with a lot of things.
随便你怎么穿都行
You can wear things that honestly don’t look that great,
身材好 穿什么都好看
but because you’ve got a killer body, you’re going to be fine,
哪怕衣服很丑 也没人嫌弃你
but as you age, your body oftentimes, well,
但随着年龄增长 身材走样
it’s just not like it was in its 20’s,
反正和20来岁没法比了
so you need to make sure that you’re wearing jeans
所以买牛仔裤的时候
that work for your body type.
一定要选好版型
Now for most older guys this is going to
对大多数中年人来说
mean no skinny jeans and definitely no baggy jeans.
不要穿太修身和太肥大的版型
Now, when it comes to rhinestones on those back pockets,
后兜有人造钻装饰的牛仔裤
I’m going to say probably avoid that.
最好也别穿
When it comes down to baggy jeans that are sagging down
松松垮垮 半掉不掉的牛仔裤
past your buttocks, please do not do that.
千万别穿
When it comes to distressed jeans,
说到破洞牛仔裤
I think some guys can pull it off if they know
虽然不适合大多数人
what they’re doing, but that’s more for the fashion forward.
但是时尚前卫的中年人是可以驾驭的
So, I’m going to have a little bit of fun with this next mistake.
误区七 跟大家说个好笑的事
When I was 19, I wore this graphic tee,
我19岁时 穿了一件搞笑文化衫
it said, “Men make the strangest request”.
上面写着 “男人提出的要求非常奇怪”
To this day, a buddy of mine, his wife still remembers me wearing this
至今 我哥们老婆还记着这事
and she did not have a favorable impression on me for a decade.
十多年了 她对我都没好印象
The point is if you’re an older guy trying to look young
问题是 这种恶搞文化衫
wearing these graphic tees with funny sayings,
能让你显年轻吗
the issue here is what is your real goal and message in life.
它能反映你的价值观吗
Are you trying to achieve greatness,
你想成就一番伟业
you trying to get that company off the ground?
想让你的公司发展壮大?
Are you trying to go out there and be the best man you can
你想让世人知道你在努力提升自己
be to be a great father to set an example?
做一个好父亲 树立一个榜样?
Here is the issue, when you wear something like that,
问题就在于 这些恶搞文化衫
you are not sending the message you want to send.
对于你想表达的价值观 毫无帮助
And guys, graphic tees in general have been overplayed,
恶搞文化衫通常过于浮夸
they don’t work for most body types.
它并不适合大多数人的体型
You would look so much better with a nice casual button-down.
有质感的休闲衬衫 会让你帅气得多
And, speaking of shirts, know when to tuck them in.
衬衫什么时候应该掖进裤子里
When you’re young you can kind of get away with it,
年轻的时候可以不考虑
but, again, when you get older
但对于中年人
there’s expectations that you understand when are shirts should tucked in
衬衫什么情况下应该掖进裤子里
and when it should be worn untucked.
是必须掌握的知识
Dress shirts are always tucked in.
正装衬衫一定要掖进去
When it comes down to other casual button-downs,
其他休闲衬衣可以随意点
I know that a lot of times you’ve worn that untucked,
你可能通常都不掖进去
but look to see how would it look
不过可以试试看
if you tuck in that casual button-down.
是不是掖进去穿能显得精神点
Now, with polos those are oftentimes going to have a straight bottom,
Polo衫大部分是适合直接穿的
but you want to make sure you buy a shirt
但是要注意polo衫的长度
that’s made to be worn untucked
是否适合放在裤子外面
that isn’t too long or too short.
不应该太长 也不应该太短
The easiest way to figure this out,
什么样的长度合适呢
I’ve got you covered right here. I’ve got lengths of
可以看看我准备的这个视频
what should be tucked, what should be untucked.
里面有很直观的介绍
Now, getting back to that first mistake,
再说回第一个误区
your goal isn’t to look young, your goal is to
看上去年轻不是目的
look healthy, your goal is to look successful.
看起来健康有为才是重要的
But, what does it mean to look successful?
那么 什么叫看上去有成有为?
Now,when you go back and you look at
咱们再回顾一下
the research from that 2018 study on online dating,
2018年的交友网站调查结果
what you’ll notice is that men,
你会发现男人
we focused in on one thing, age.
只关注一件事 年龄
women, they focused in on multiple variables.
而女人考虑的因素有很多
So,men, we focus in on getting a partner that’s younger than us.
男人只关注找个比自己年轻的对象
The optimum age in case you’re wondering, 18.
如果要问最佳年龄?当然是18岁
Yes,I know brutal,
我知道这很残酷
but that’s what the research clearly showed.
但是这个调查明确显示了这点
Women on the other hand, they’re
女性则截然不同
looking at a number of other cues.
她们关注好多其他的条件
They’re smarter, they realized, okay, if I want a mate
女人在这个问题上更明智
that’s actually going to work for me and what I’m looking for,
她们知道 要寻找适合自己的另一半
I need to look at the whole picture.
一定要了解全面情况
So, looking at all of this, the biggest mistake that older guys make
总而言之 中年男人犯的最大错误
is they’re still thinking like they did in their youth.
就是还像年轻时那样思考问题
They’re focusing in on one thing.
他们只关注外表
Instead of saying you know what?
而没有意识到
It’s a bigger puzzle, it’s multiple things
这是更复杂的问题 涉及多种因素
and I should not only focus in on my health, on my appearance,
不能仅仅关注自己的健康和外表
but also on the way I present myself and full picture.
也应该重视如何全面展现自己的特质
So, what video to watch next?
接下来要看什么呢?
Well, guys, we didn’t talk about body language mistakes,
我们今天没讨论肢体语言的错误
but I do in this video, so go check it out
内容在下个视频里 去学习一下
and make sure that you don’t make any of these mistakes.
确保你不会犯那些错误

发表评论

译制信息
视频概述

成熟男士提升穿着和气质的技巧

听录译者

收集自网络

翻译译者

綝飛

审核员

审核员BA

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=7aiRBVkBg3w

相关推荐