ADM-201 dump PMP dumps pdf SSCP exam materials CBAP exam sample questions

大象大象你听到什么啦 – 译学馆
未登陆,请登陆后再发表信息
最新评论 (0)
播放视频

大象大象你听到什么啦

北极熊 北极熊 你听到了什么?
Polar bear, Polar bear, what do you hear?
Bill Martin Jr.著 Eric Carle.绘图
By Bill Martin Jr. Pictures by Eric Carle.
北极熊 北极熊 你听到了什么?
Polar bear, polar bear, what do you hear?
我听到狮子在我耳边咆哮
I hear a lion roaring in my ear.
狮子 狮子 你听到了什么?
Lion, Lion, what do you hear?
我听到河马在我耳边哼叫
I hear a hippopotamus snorting in my ear.
河马 河马 你听到了什么?
Hippopotamus, Hippopotamus, what do you hear?
我听到火烈鸟在我耳边叫嚷
I hear a flamingo fluting in my ear.
火烈鸟 火烈鸟 你听到了什么?
Flamingo, Flamigo, what do you hear?
我听到斑马在我耳边嘶鸣
I hear a zebra braying in my ear.
斑马 斑马 你听到了什么?
Zebra, Zebra, what do you hear?
我听到蟒蛇在我耳边咝叫
I hear a boa constrictor hissing in my ear.
蟒蛇 蟒蛇 你听到了什么?
Boa Constrictor, Boa Constrictor, what do you hear?
我听到大象在我耳边长啸
I hear an elephant trumpeting in my ear.
大象 大象 你听到了什么?
Elephant, Elephant, what do you hear?
我听到猎豹在我耳边吼叫
I hear a leopard snarling my ear.
猎豹 猎豹 你听到了什么?
Leopard, Leopard, what do you hear?
我听到孔雀在我耳边喊叫
I hear a peacock yelping in my ear.
孔雀 孔雀 你听到了什么?
Peacock, Peacock, what do you hear?
我听到海象在我耳边吼叫
I hear a walrus bellowing in my ear.
海象 海象 你听到了什么?
Walrus, Walrus, what do you hear?
我听到动物园管理员在我耳边吹口哨
I hear a zookeeper whistling in my ear.
动物园管理员 动物园管理员 你听到了什么?
Zookeeper, Zookeeper, what do you hear?
我听见孩子们…
I hear children…
像北极熊一样大吼
…growling like a polar bear,
像狮子一样咆哮
roaring like a lion,
像河马一样哼叫
snorting like a hippopotamus,
像火烈鸟一样叫嚷
fluting like a famingo,
像斑马一样嘶鸣
braying like a zebra,
像蟒蛇一样咝叫
hissing like a boa constrictor,
像大象一样长啸
trumpeting like an elephant,
像猎豹一样吼叫
snarling like a leopard,
像孔雀一样喊叫
yelping like a peacock,
像海象一样吼叫
bellowing like a wakrus…
这就是我听到的
that’s what I hear.

发表评论

译制信息
视频概述

一个动物园的故事,关于动物和叫声搭配的儿歌。

听录译者

tu3535

翻译译者

tu3535

审核员

自动通过审核

视频来源

https://www.youtube.com/watch?v=ctQjLfMKinU

相关推荐