小俩口逃离芝加哥的高消费住在了房车里

#生活03:4155

众译鸣谢

原文字幕:原文字幕由译学馆搜集制作完成

译文字幕:三文鱼哈哈哈于2017.05.04制作完成

审核过程:1

字幕详情

五年前 朱莉和安德鲁·帕克特
在芝加哥的戏剧行业工作
他们意识到 戏剧行业的收入
无法支撑他们在芝加哥
生存下去
朱莉·帕克特:生活成本太高了
我和安德鲁两人每周都要
工作大约60小时来支付这些账单
旁白:即使朱莉和安德鲁
两个人都身兼多职
他们仍没感到一点轻松
我们觉得 我们这么年轻
但我们却把自己最好的时光
浪费在办公室里
所以我们决定换一种生活状态
我们不想受制于房东 整天为房租或者贷款之类的东西
埋头苦干 奔波操劳
我们找到了这辆巴士
可能从审美的角度来看它并不怎么样
但是它只要9000美元
我们就想 这个我们肯定买的起
我们把仅有的10000美元全都拿出来了
那的确就是我们在世界上拥有的所有东西了
这辆巴士30英尺长
七英尺宽 所以它的面积差不多是200平方英尺
我们把所有的家具都处理掉了
真的是所有的家具
我觉得我们什么都没留
这样听起来可能不太现实
旁白:小两口花了四个月的时间
为他们的新家打造定制家具
不管是水路还是电路
我们都有适用于房车的外部线路图
我们有水槽
我们有淋浴间
这很有代表性
我觉得人们一般都会很惊讶
他们都是这样的反应 你的巴士里可以洗澡?
是啊 我住在里面
旁白:由于大多数美国人的工资停滞不涨
而食物 汽油 还有住房之类的生活必需品的价格却一直在上升
这使得越来越多的年轻人
开始寻找一些新奇而又划算的生活方式
如果你在Instagram上面搜索“面包车里的生活”或者“蜗居”
你会发现越来越多的群体
正在寻找一种更加简单的生活方式
朱莉·帕克特:一开始真的很难适应
最初的六个月里
你要适应和另外一个人一起 挤在一个狭小的空间里生活
你会一直觉得 有人侵占了你的地方
我在这方面比较龟毛 我会说这个要这样做
那个要那样做
做好了以后要再擦擦柜子
但在这里你不能这样 不然你会疯掉
所以你要学会如何
相互包容 相互理解
旁白:朱莉和安德鲁在格鲁吉亚石山公园
的一块营地上安定下来
由于安德鲁也在这个州立公园工作
他们租赁营地可以获得一定的费用减免
朱莉·帕克特:我们住在湖边
旁边就是山
这些户外郊游的自然风景
满足了我们想要的一切
这就是我们需要的
我们不用整天工作 因为我们不需要
支付高昂的房租以及其他种种费用
这一点非常棒
所以我们可以把精力花在我们个人的追求上
我们的职业目标
我们的夫妻关系
这真的很棒
不管人们何时问道
为什么你们俩要住在这里?
我觉得我都会那样回答
我说 生活不能只是
赚钱买东西
如果你能把一部分工作的时间
一部分用来买东西的时间
花在真正值得你去关注的地方
你会收获许多美好的事物
旁白:看完了巴士生活 让我们转向小船上的生活
在下集中 路易斯·博得
从加利福尼亚出发 划船前往夏威夷
以找寻与他父亲的回忆
以下内容有剧透 , 请注意打开姿势

精彩推荐

  • 54天新手划越太平洋

    06:4449

  • 奥巴马的演讲稿撰写人

    06:2175

  • 烹饪的危机

    04:3827

  • 为什么医院要雇演员来假冒病人

    04:4631

  • 在拉斯维加斯的秘密隧道里生活

    06:33250

  • 手机可以拯救数百万人免受疾病

    05:17382

  • 粪便移植能救命?

    08:15155

  • 你会愿意用那个开关来关闭精子吗?

    02:10216

更多视频, 请移步译学馆APP欣赏  GET APP