外国小朋友试吃中国食物,都惊呆了

#生活06:021283

众译鸣谢

原文字幕:Ann于2017.07.12制作完成

译文字幕:比巴卜于2017.07.16制作完成

审核过程:6

字幕详情

美国孩子亲测
中国食物
保证不要偷看哦
我让你睁眼再睁眼
不要偷看
好了 睁开你的眼睛
是的 我只看到了篮子和筷子
打开筷子盒
你知道他们如何称呼这个吗
呃 馄饨
小笼包

你知道这个叫什么吗
那它们叫什么呢
你几乎能把它夹起来了
好的 我的姐姐就是这样做的
她这样做
你听过烧卖吗
呃……
“呃”是什么意思
因为我总是在中国吃到它们
是吧 妈咪
你去过中国吗?

指着那个人
我该把他怎样
我们应该把他放在…
我们是不是应该把他扔监狱里去
当然我们就这么做
尤其是你说汉语的话
谁讲汉语?
他肯定知道
哦 里面有巧克力
那是什么
不 那是什么
是肉吗?
是的 是肉
坚持住 坚持住 坚持住
你为什么不中途吐掉
断成一半
类似于牛肉?
你怎么看
不能用筷子的人?
我替他们惭愧
但我希望有一天他们能学会
如果他们让我教他们
我教不了
粽子和海蜇沙拉
我们现在能看了吗
是的

这个看起来不怎么样
我现在要吃纸吗?
嘿!妈咪你还记得这个吗?
是的
是的是的
噢是大米
噢这是肉
噢 哈哈
你说是竹子 对吗
竹叶
你不是吃竹叶 这只是用来包住里面的
这儿有熊猫吗?
熊猫?
没有
整一只熊猫来吧
给我我的饺……
你吃了我的饺子?
你吃了?
不能忍
这个家伙
我忍不了他了
这是海蜇
想要来一口吗?
等等 这真的是海蜇吗


这是蔬菜 不是吗
希望如此
事实是
好吧 我骗你了 这是海蜇
海蜇沙拉
你的最爱
不要再说谎了!
海蜇没有心也没有大脑
这让他们疯狂
没有大脑 他们怎么能移动呢
这是鱼鳍带动的
你不喜欢吗
奶奶总是做这个
不 谢谢你
这是甜的尝尝
不!
尝一下
真的不错
我说了我不想要
我不想要
所以 你别说了
我会给你个玩具如果你尝一下
你欠我一个
这东西是活的
这个凉拌海蜇
这个海蜇
北京烤鸭和叉烧
现在?
睁开你的眼睛
这是什么
我好开心
这看起来像扭曲的胳膊
一只扭曲的婴儿的胳膊
噢不
好的这像…
鸭头
啊哈哈哈
你刚刚吓死我了
为什么?
我睁开了我的眼睛然后
我看到一只死鸭子正凝视着我
那是鸭头!
你能看到吗?
你们这些家伙在跟我开玩笑
他们看起来都活着呢
我们这儿有鸭头
有谁想要吃一个鸭头?或者之类的?
噢我的天呐 太粗暴了
我无法相信这是鸭头
谋杀者
我讨厌鸭头
为什么?
它的头被切掉了
不不不不不不不
好吧
完工
以下内容有剧透 , 请注意打开姿势

精彩推荐

  • 糖果 | 美国熊孩子试吃各地食物 #4

    04:2115

  • 100名美国人尽力尝试英国口音

    02:3156

  • 亲子真心话大冒险

    05:109

  • 第二波菲律宾美食| 美国熊孩子试吃各地食物 #12

    07:4014

  • 早餐 | 美国熊孩子试吃各地食物 #1

    03:4615

  • 父母第一次和孩子们谈论性关系

    04:4521

  • 学校午餐 | 美国熊孩子试吃各地食物 #2

    07:2930

  • 用回形针换回一栋房子的人们

    04:48134

更多视频, 请移步译学馆APP欣赏  GET APP